stringtranslate.com

Salmo Húngaro (Kodály)

Psalmus Hungaricus , Op. 13, es una obra coral para tenor, coro y orquesta de Zoltán Kodály , compuesta en 1923. El Psalmus fue encargado para celebrar el quincuagésimo aniversario de la unificación de Buda , Pest y Óbuda en una función de gala el 19 de noviembre de 1923 junto con la Suite de danza de Béla Bartók y la Obertura del Festival de Ernő Dohnányi , quien dirigió el concierto. La primera interpretación de la obra fuera de Hungría tuvo lugar bajo la dirección de Volkmar Andreae en Zúrich el 18 de junio de 1926. Esto marcó un punto de inflexión en el reconocimiento internacional de Kodály como compositor, más allá de su renombre como etnomusicólogo y educador musical.

Fondo

El texto está basado en la glosa del Salmo 55 , «Escucha, oh Dios, mi oración», del poeta, predicador y traductor del siglo XVI Mihály Vég  [hu] . De manera poco común, Kodály eligió un texto sagrado para marcar una ocasión secular; los pasajes de desesperación y llamado a Dios del libreto brindan oportunidades para que el compositor aborde el trágico pasado de Hungría y su desastrosa situación posterior al Tratado de Trianon , cuando perdió más del 70% de su territorio nacional. La música refleja la crisis de la nación durante y después de la Primera Guerra Mundial (la partición de la Hungría histórica ), y el texto traza un paralelo entre las penas del rey David y el sufrimiento de los magiares en la Hungría otomana . Por lo tanto, el Psalmus Hungaricus abarca dos milenios y medio de angustia política. [1]

Descripción

Al comienzo del primer movimiento , un breve preludio orquestal da paso rápidamente a una breve y tenue entrada coral. El tenor solista sigue de cerca con el aria rapsódica, "Oh, si tuviera alas como de paloma". Después de la primera sección solista del tenor, el coro responde con un breve y suave pasaje, pero el tenor reacciona con vehemencia, acusando a los pecadores que planean la caída de los inocentes. Esto provoca un lamento coral femenino sin palabras, y sus gritos se unen a la parte del tenor impulsan la obra hasta la afirmación coral culminante de que "Dios oirá y los afligirá". A continuación sigue un dramático monólogo cantado por el tenor, que continúa casi hasta el final del movimiento, cuando estalla el coro.

El segundo movimiento sigue sin pausa el attacca , en un tono pensativo y contrastante, con solos extensos para clarinete y violín, sobre un trasfondo brillante de arpa y cuerdas en pizzicato . El tenor regresa con un aria lírica y anhelante, "Pero tranquiliza mi corazón", que combina fervor y ternura.

El último movimiento está protagonizado principalmente por el coro en pleno, alternando sonidos de grandilocuencia marcial con palabras de desafío. La obra termina con una oración en voz baja.

Aunque Kodály nunca cita literalmente canciones populares húngaras en Psalmus , integra motivos pentatónicos folclóricos con cadencias plagales que se combinan para hacer de esta música una intensa experiencia nacional para generaciones de húngaros. [2] Una de las auténticas obras maestras de Kodály, Psalmus Hungaricus rara vez se ha interpretado o grabado fuera de Hungría.

Discografía

Referencias

  1. ^ Toda la guía musical de música clásica: La guía definitiva de la música clásica , Chris Woodstra, Gerald Brennan, Allen Schrott (eds.), Hal Leonard Corporation, 2005, pág. 695.
  2. ^ Tiempo (revista)
  3. ^ http://www.gramophone.net/Issue/Page/May%201982/65/745834/KODALY.+Psalmus+Hungaricus,+Op.+13.+Missa [ enlace roto ]
  4. ^ "Zoltán Kodály: Psalmus Hungaricus; Missa Brevis - Arpad Jóo | Información de publicación". Toda la música .
  5. ^ "Everest Stereo - el sitio web oficial de Everest Records - Inicio".

Lectura adicional