Proof of the Man ( japonés :人間の証明, Hepburn : Ningen no Shōmei ) es una película japonesa de 1977 dirigida por Junya Satō , protagonizada por George Kennedy y Yūsaku Matsuda . [3] [4] Es una adaptación de la novela más vendida del mismo nombre de Seiichi Morimura . Fue producido por Haruki Kadokawa . [4]
Un joven negro de Nueva York llamado Johnny Hayward ( Joe Yamanaka ) recibe una suma de dinero. Se compra ropa nueva y toma un vuelo a Japón. Después de su llegada, lo encuentran mortalmente apuñalado en un ascensor de un hotel de Tokio al mismo tiempo que se lleva a cabo un desfile de moda de la diseñadora Kyōko Yasugi ( Mariko Okada ). El departamento de policía, incluido Munesue ( Yūsaku Matsuda ) y su compañero ( Hajime Hana ), vienen a investigar. La única pista son las últimas palabras del moribundo "sombrero de paja". Al mismo tiempo, una mujer que tiene una relación extramatrimonial, Naomi ( Bunjaku Han ), es atropellada accidentalmente por el hijo de Yasugi ( Kōichi Iwaki ). Él y su novia arrojan su cuerpo al mar, pero se le cae el reloj en el lugar. Está atormentado por sus acciones y se lo confiesa a su madre, Kyōko, quien le sugiere que huya a Nueva York con su novia.
Munesue comienza a sospechar que Kyōko sabe más de lo que deja entrever. Viaja a Nueva York para saber más sobre el muerto. Allí se asocia con el detective estadounidense Ken Shuftan (interpretado por George Kennedy ), que parece ser el mismo hombre que mató al padre de Munesue. Munesue descubre que el joven es hijo de un soldado estadounidense negro y una mujer japonesa. También encuentra al hijo de Yasugi, quien deliberadamente provoca a Shuftan para que lo mate a tiros. Munesue regresa a Japón y comienza a sospechar de Kyōko. Viaja a un centro turístico y descubre que Kyōko era prostituta en los años posteriores a la guerra. Finalmente tiene pruebas suficientes y confronta a Kyōko diciéndole que Johnny era su hijo mestizo y que ella lo mató para proteger su reputación. Kyōko se suicida. En Estados Unidos, Shuftan va a buscar al padre de Johnny y descubre que está muerto. Entonces Shuftan es apuñalado y muere.
La película fue la segunda película más taquillera de todos los tiempos en Japón con alquileres en salas de 15 millones de dólares [2] ( 2,250 millones de yenes ). [5]
El tema principal, titulado Ningen no Shōmei no Tēma y con la frase "Mamá, ¿te acuerdas?", fue un éxito en las listas de Joe Yamanaka , vendiendo 517.000 copias y alcanzando el número 2 en la lista Oricon en Japón. [6] También fue un éxito en otros países asiáticos. [ cita necesaria ] En los países de habla china, la canción se llama "Old Straw Hat", tomada de parte de la letra de la canción. [ cita necesaria ]
En 2004, la película se rehizo como una miniserie de 10 episodios para Fuji TV . Aunque se mantuvo la premisa básica, la historia se amplió enormemente para incluir muchos personajes y tramas secundarias adicionales. También se modificaron una serie de detalles, como que Kyoko era un autor famoso convertido en candidato político en lugar de diseñador de moda, y que Johnny era de Mississippi en lugar de Nueva York. La serie también presentó un final diferente y más optimista, con Kyoko arrestada y condenada por sus crímenes, Shuftan muriendo en el cumplimiento del deber mientras defendía a un joven negro de un atacante y Munesue continuando su carrera como detective.