stringtranslate.com

GayBelarus - Proyecto de derechos humanos LGBT

El Proyecto Bielorruso de Derechos Humanos LGBT GayBelarus es una asociación cívica juvenil nacional. [1] Operan el infoportal queer positivo Jáhada ( bielorruso : Ягада , literalmente Berry ) (пазітыўны квір. інфапартал).

La asociación fue fundada el 18 de enero de 2009 [2] con el objetivo de brindar la ayuda y el apoyo necesarios a las personas lesbianas , gays , bisexuales y transgénero (en adelante llamados LGBT ) y sus familias y amigos.

Anualmente, [3] [4] [5] "GayBelarus" lleva a cabo el foro de derechos humanos " Minsk Pride " , [6] conferencias nacionales LGBT, [7] [8] informa regularmente a organizaciones internacionales sobre el estado de las cuestiones LGBT en Bielorrusia, [9] [10] [11] presenta información para el Examen Periódico Universal alternativo en la ONU , [12] e inicia litigios estratégicos sobre la violación de los derechos humanos de las personas LGBT. [13] [14] [15] [16]

La organización tiene sucursales en todas las regiones de la República de Bielorrusia : Región de Brest , [17] Región de Grodno , [18] Región de Homel , [19] Región de Vitebsk , [20] Región de Mogilev y Región de Minsk .

La organización también apoya actividades culturales, organiza proyecciones de películas, [21] fiestas LGBT, [22] [23] mesas redondas para discutir temas actuales y estratégicos, [24] [25] y otras actividades de consolidación. [26] Además, la organización brinda asistencia legal [27] y atención psicológica, [28] para miembros de la comunidad LGBT.

Objetivo

Objetivos de “GayBelarus”

Objetos de la actividad "GayBelarus"

Historia

2009

El mes contra la homofobia

Uno de los primeros eventos públicos a gran escala, iniciado por el Proyecto de Derechos Humanos LGBT "GayBelarus" en 2009, fue la campaña bielorrusa contra la homofobia, inaugurada en Minsk [29] el 17 de abril. La campaña incluyó varios eventos, y el primero de ellos fue el estreno del documental sobre los cristianos LGBT "Los peces no pueden volar", al que asistieron casi 80 personas. Después de la película hubo debates sobre la fe, la religión, el cristianismo, el protestantismo y las iglesias fundamentalistas.

Como resultado de la campaña, el partido bielorruso Los Verdes (BPG) anunció oficialmente la creación de la Comisión de derechos de lesbianas, gays, bisexuales y transexuales (LGBT). [30] Los Verdes fue el primer partido bielorruso en contar con una comisión de este tipo en su estructura. El anuncio de la creación de la subdivisión LGBT en el partido coincidió con la campaña "Mes contra la homofobia en Bielorrusia".

Los medios de comunicación online bielorrusos elogiaron el trabajo de los activistas LGBT bielorrusos realizado en el período del 17 de abril al 17 de mayo en el marco del "Mes contra la homofobia en Bielorrusia", y lo calificaron como el segundo proyecto cultural más importante de 2009, [31] cuyo objetivo era informar a los bielorrusos sobre la vida y los problemas de la comunidad LGBT.

Día del Silencio

En abril de 2009, los activistas de derechos humanos del Proyecto de Derechos Humanos LGBT "GayBelarus", la Iniciativa Bielorrusa para la Igualdad Sexual y de Género, con el apoyo de la asociación pública "Jóvenes Socialdemócratas - Jóvenes Gramada" organizaron en Minsk una acción pública Día del Silencio, en forma de un flashmob "silencioso". [32] Con las bocas tapadas, los participantes de la acción repartieron folletos con información sobre qué es la homofobia y por qué la sociedad necesita abordar este problema.

No sin incidentes, mientras repartían los folletos, dos policías se acercaron a los participantes del flash mob y les pidieron que les mostraran los folletos. Sin embargo, tras examinar los folletos antihomofobia durante unos minutos, los policías llegaron a la conclusión de que la acción podría continuar, pero que los manifestantes deberían quitarse la cinta adhesiva de la boca.

V Conferencia Nacional LGBT de Bielorrusia

El 26 de septiembre se celebró en Minsk la conferencia "LGBT - movimiento e instituciones no gubernamentales. Perspectivas de cooperación con el sector de las ONG y la sociedad civil activa para superar la homofobia en Belarús". [33] El evento fue organizado por el Proyecto de Derechos Humanos LGBT "GayBelarus" junto con el proyecto "GayRussia.Ru". En la conferencia participaron representantes de algunos partidos políticos, así como de una amplia gama de ONG e iniciativas civiles, incluidos algunos anarquistas. [34] En total, participaron en el evento alrededor de 100 participantes de más de 30 organizaciones.

La homofobia en Bielorrusia, las formas de superar el problema, las características peculiares del movimiento LGBT de Europa del Este, las interacciones entre activistas masculinos y femeninos y otras cuestiones se abordaron en las diversas presentaciones, proyectos e informes [35] durante la conferencia.

Siarhei Androsenka

Español Entre los oradores de la conferencia estuvieron los siguientes participantes: el presidente de IDAHO – Louis Georges Tin , el jefe del proyecto de derechos humanos LGBT "GayBelarus" – Siarhei Androsenka, el jefe del proyecto "GayRussiav" – Nikolai Alexeyev, el jefe de la Comisión Europea en Bielorrusia – Jean-Eric Holzapfel, el vicepresidente del Comité Helsinki de Bielorrusia – Tatiana Gotsura, la representante del Centro de Derechos Humanos Viasna – Tatiana Revyaka, la jefa de la Comisión de Valores Fundamentales del Partido Socialdemócrata de Bielorrusia Narodnaya Hramada (BSDP NH) – Igor Borisov, el jefe de los "Verdes" – Oleg Novikov, el jefe de la ONG nacional "Vstrecha" ("Encuentro") – Oleg Eremin, el VJ del Primer Canal Musical – Katsiaryna Pytleva, el jefe del portal «Gay.By» – Alexander Polujan.

Al final de la conferencia, se propuso a los participantes votar una resolución en la que se exigía al Presidente y al Gobierno que modificaran la legislación bielorrusa. La resolución recordaba que en 1994 Belarús había despenalizado la homosexualidad y en 1990 la Organización Mundial de la Salud la había eliminado de la lista de enfermedades mentales. [36]

Los participantes pidieron al Presidente de Belarús, Alexander Lukashenko, al Gobierno y al Parlamento de Belarús que añadieran los conceptos de orientación sexual e identidad de género a la lista de motivos ilegales de discriminación, que modificaran la legislación penal para prohibir legalmente la incitación al odio y la hostilidad por motivos de orientación sexual e identidad de género, y que igualaran los derechos humanos de las parejas del mismo sexo y de sexos opuestos. [37]

A la conferencia también asistieron varios observadores: diplomáticos de Suecia, Francia y Hungría, así como un representante de la organización sueca de derechos humanos Civil Rights Defenders.

Acción en defensa de los homosexuales iraníes condenados a muerte

El 16 de diciembre de 2009 tuvo lugar en Minsk una acción [38] organizada por el Proyecto de Derechos Humanos LGBT "GayBelarus" en defensa de los convictos homosexuales iraníes condenados a muerte por sodomía.

La acción de protesta en forma de piquete tuvo lugar en la embajada de Irán y duró sólo 15 minutos. Sin embargo, los participantes [39] lograron pasar su petición directamente al embajador de Irán en Bielorrusia. Después de eso, los manifestantes, así como un periodista del periódico independiente 'Nasha Niva', fueron detenidos. [40] Después de comprobar el carné de prensa y mantener conversaciones, el periodista fue puesto en libertad. Los activistas de derechos humanos del movimiento gay fueron denunciados por violación del orden jurídico en relación con la organización o celebración de reuniones, concentraciones, marchas callejeras, manifestaciones y otras acciones públicas a gran escala o piquetes.

2010

Seguimiento de la discriminación contra gays, lesbianas, bisexuales y transexuales en Belarús en 2007-2009

El estudio sobre la discriminación de los homosexuales, lesbianas, bisexuales y transexuales en Belarús en 2007-2009 fue el primer estudio complejo y específico sobre la situación jurídica de la comunidad LGBT de Belarús. El estudio fue realizado por el Proyecto de Derechos Humanos de los LGBT "GayBelarus" con la asistencia de la "Iniciativa Belarús para la Igualdad de Género y Sexualidad". [41]

El objetivo del seguimiento era informar a la sociedad bielorrusa y a la comunidad internacional sobre las prácticas reales de violación de los derechos humanos de los homosexuales, las lesbianas y las personas transgénero en Belarús, y elaborar recomendaciones para superar los obstáculos que impiden el disfrute real de los derechos humanos por parte de las personas homosexuales y transgénero de Belarús. Las recomendaciones, elaboradas para las autoridades de la República de Belarús y las ONG bielorrusas, tenían por objeto sugerir medidas que se deberían adoptar para reducir el nivel de homofobia en Belarús, así como para aumentar la eficacia de las garantías estatales en relación con los derechos y las libertades de todos los ciudadanos, independientemente de su orientación sexual e identidad de género.

Presentación de la revista gay-lésbica 'Gay'

En la noche del 27 al 28 de febrero de 2010 se celebró en uno de los clubes de Minsk una presentación [42] dedicada al primer número de la nueva revista LGBT "GAY: GoodAsYou" [43] en Bielorrusia. La presentación se celebró en uno de los clubes de Minsk y contó con la presencia de más de 200 personas.

"GAY: GoodaAsYou" no fue la primera revista LGBT bielorrusa. Su objetivo era revelar todo el espectro de la vida de los homosexuales, mostrar la diversidad y la riqueza de la vida cultural y de los derechos humanos de los gays y las lesbianas en Bielorrusia. En aquel momento, el editor jefe de la revista era uno de los activistas de "GayBelarus", Serguéi Praded.

Activistas del proyecto de derechos humanos LGBT "GayBelarus" se reunieron con estudiantes de la BSU

El 9 de abril de 2010, los representantes del proyecto de derechos humanos de los homosexuales, bisexuales y transexuales "GayBelarus" y los organizadores de la "Marcha del Orgullo Gay Eslavo" en Minsk se reunieron con los estudiantes de la Facultad de Psicología y Periodismo de la Universidad Estatal de Belarús. A la reunión asistieron cerca de 50 personas. En el marco del evento, los participantes vieron la película "La mala educación" de Pedro Almodóvar. Entre los expertos que asistieron a la reunión se encontraban el defensor de los derechos humanos Siarhei Androsenka, el experto cultural Oleg Grubich y la psicóloga Varvara Krasutskaya. [44]

Día del Silencio en Minsk

El 25 de abril de 2010, los activistas del Proyecto de Derechos Humanos LGBT "GayBelarus" recorrieron la avenida Nezavisimosti (Avenida de la Independencia) desde el edificio de la Filarmónica Estatal de Belarús hasta el parque Gorky (el parque infantil central), distribuyendo folletos con información sobre los peligros de la homofobia. [45] El Día del Silencio se celebró simultáneamente con las elecciones a los consejos locales de la República de Belarús, lo que aumentó la probabilidad de arresto de los manifestantes. Sin embargo, no hubo incidentes y los participantes distribuyeron todos los folletos. El evento duró una hora y media. En todo momento no hubo obstáculos ni por parte de las autoridades ni de ningún otro lado.

"Revolución sexual en Minsk"

El 11 de octubre de 2010 se celebró en Minsk una acción dedicada al Día Internacional de Salir del Armario. [46] Las 10 personas [47] que participaron en el evento aparecieron con símbolos del arco iris y caminaron por las calles centrales de Minsk. Posteriormente, uno de los participantes fue detenido por la policía antidisturbios (SWAT). жан дежурными сотрудниками ОМОНа. [48] ​​de servicio. El activista arrestado fue multado, retenido y tuvo que pasar la noche en el centro de detención de la calle Okrestsin en Minsk.

2011

Taller de formación y club de debate

En febrero de 2011, se llevó a cabo en Minsk un taller de formación sobre el tema "Ciudadano y orden público. Aspectos legales y psicológicos" preparado por GayBelarus [49], así como un club de debate sobre el tema "Orgullo gay: pros y contras. El activismo es..." [50], preparado por la Alianza Gay de Bielorrusia. Los participantes de los debates discutieron varios temas clave como la necesidad, los formatos y la posibilidad de organizar un Orgullo Gay en Minsk. Además, la agenda de los debates incluyó una serie de preguntas sobre la vida de los gays en Bielorrusia. También se discutieron los estereotipos sobre los activistas gays dentro de la comunidad gay, el papel de los activistas para la comunidad y el trabajo que los activistas hacen y deberían hacer.

Primer piquete autorizado contra la homofobia

El 14 de febrero de 2011, un grupo de activistas de la comunidad LGBT de Bielorrusia celebró la primera manifestación autorizada contra la homofobia en Bielorrusia para apoyar los derechos LGBT. Unas diez personas se reunieron cerca del Ministerio de Justicia de la República de Bielorrusia. [51] Debido al frío, el evento duró entre 10 y 15 minutos. Los participantes sostenían carteles que decían "Amar a la persona que quieres es un derecho humano", "Igualdad de derechos sin concesiones", "La homofobia es una vergüenza para el país", "Bielorrusia sin homófobos", etc. El evento fue vigilado por la policía y los periodistas.

Amor del Bloque del Este

En marzo de 2011, el director de cine australiano Logan Mucha estaba rodando el documental East Bloc Love [52], en el que aparecían el Proyecto de Derechos Humanos "GayBelarus" y Sergey Yenin, un activista gay. La película se estrenó en 2011 en el Festival de Cine LGBT Frameline de San Francisco y, más tarde, se proyectó en otros festivales de cine, como Movies That Matter y Amnistía Internacional, y ganó la nominación a "Mejor documental" en el Festival de Cine Merlinka [53] de Belgrado.

Proyecciones de películas en Vitebsk

Desde abril de 2011, un coordinador de GayBelarus de la región de Vitebsk organiza regularmente proyecciones de películas LGBT en Vitebsk[54]. Posteriormente, el coordinador fue objeto de presiones por parte de las autoridades locales. Se le acusó de organizar las denominadas protestas silenciosas en Vitebsk, lo que fue una de las razones por las que tuvo que suspender sus proyecciones semanales de películas. [53]

Campaña de información en apoyo a los LGBT

El 17 de mayo, los activistas del grupo de derechos humanos LGBT "GayBelarus" y del MSA "Jóvenes socialdemócratas - Maladaya Hramada" planeaban realizar un evento informativo en el que querían distribuir folletos sobre la legalización del amor gay en Bielorrusia.

El acto debía comenzar cerca de la Casa de Oficiales, cerca de la Oficina Ejecutiva del Presidente de la República de Belarús, un punto de encuentro tradicional para gays y lesbianas en Minsk. Cuando el grupo de jóvenes se reunió y se dirigió hacia la avenida Nezalezhnasti, fue rodeado por agentes de policía vestidos de civil. Se llamó a las fuerzas especiales que, tras llegar dos o tres minutos más tarde, detuvieron a 15 personas. [54] [55] Después de dos o dos horas y media, todos los detenidos fueron liberados sin levantar ningún informe. Los detenidos presentaron cuatro quejas sobre las acciones de los agentes de policía, incluida una sobre la sustracción ilegal de efectos personales.

Reunión de la Fundación GayBelarus

(El primer intento de registrarse)

El 15 de octubre, los miembros del grupo de derechos humanos LGBT "GayBelarus" celebraron su reunión fundacional en Minsk y firmaron el estatuto de su organización de derechos humanos, eligieron a su presidente, consejeros y miembros del comité de revisión de la utilización. Como las palabras "Bielorrusia" o "bielorruso" no pueden utilizarse en el nombre de la organización a menos que estén legalmente aprobadas, se decidió que el nombre sería "Centro de Derechos Humanos Alternative Plus". [56] [57]

A finales de diciembre, el registro fue rechazado por razones formales. En la carta del Ministerio de Justicia se afirmaba que los fundadores de la organización habían proporcionado una fecha de nacimiento incorrecta de uno de los 61 fundadores y habían cometido un error ortográfico en el nombre de otro fundador. [58] [59] [60] Esta inconsistencia se reflejó posteriormente en el seguimiento del estatus jurídico de las organizaciones no gubernamentales bielorrusas. [61]

Otras actividades en breve

2012

Semana Internacional de Acción contra el Racismo y la Xenofobia

El 17 de marzo de 2012, los activistas de derechos humanos de "GayBelarus" organizaron una acción en el centro de Minsk. [65] La acción se dedicó al Día Internacional de la Eliminación de la Discriminación Racial. Unos 10 activistas repartieron pegatinas y material informativo contra el racismo, la xenofobia y la pena de muerte.

Al final del flash mob, [66] justo antes de desaparecer, los participantes dejaron dos juguetes y una bolsa con algunas pegatinas pegadas contra el racismo, la xenofobia y la pena de muerte. La razón de esta rapidez de la acción, así como la mala presentación, fue el hecho de que las autoridades locales de Minsk prohibieron una vez más una campaña pacífica LGBT. [67] La ​​acción misma se programó para que coincidiera con la Semana Europea contra el Racismo y la Xenofobia, así como con el Día Internacional para la Eliminación de la Discriminación Racial.

Además de la acción pública y en el marco de la Semana Europea contra el Racismo y la Xenofobia, los activistas de derechos humanos de 'GayBelarus' repartieron folletos en el metro, [68] organizaron la proyección de una película y debates sobre la pena de muerte. [69]

Columna arcoiris sobre el “Día del Libre Albedrío” y la ruta de Chernóbil

El 25 de marzo de 2012, 15 activistas de derechos humanos de 'GayBelarus' aparecieron con banderas arco iris, el símbolo mundial del movimiento por los derechos de la comunidad LGBT, en la procesión de la oposición democrática bielorrusa en Minsk, dedicada al Día de la Libre Voluntad. [70] Los organizadores no obstaculizaron la procesión de la columna LGBT. [71]

El 26 de abril de 2012, los activistas del proyecto de derechos humanos participaron [72] en la marcha anual de la oposición bielorrusa, la Ruta de Chernóbil. Los activistas LGBT llevaban banderas arcoíris y pasaban junto con el resto de los participantes. Sin embargo, se produjo un incidente cuando un joven intentó arrebatarles dos banderas arcoíris de las manos a los activistas gays. [73] [74] Más tarde, los medios ortodoxos intentaron desprestigiar el evento debido a que en la acción participaron activistas gays.

El mes contra la homofobia y la transfobia

Mayo de 2012 fue el mes de la lucha contra la homofobia y la transfobia. Durante este período se celebraron varios eventos importantes, entre ellos la mesa redonda "LGBT y educación" y [75] varias proyecciones de películas. [76] Además, los activistas del proyecto pegaron pegatinas en las que pedían tolerancia. El Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk no permitió que se llevara a cabo ninguna acción pública en apoyo de una actitud tolerante hacia la comunidad LGBT. [83] Sin embargo, los activistas de derechos humanos de "GayBelarus" junto con la Sociedad de Estudiantes Bielorrusos organizaron una acción pública en Minsk. Durante el evento, los participantes repartieron tarjetas con información sobre la igualdad y la diversidad de la sociedad bielorrusa. [77]

Congreso fundacional "GayBelarus"

(segundo intento de registro)

El 8 de diciembre de 2012 se celebró en Minsk el congreso fundacional de la asociación pública nacional de jóvenes Centro de Derechos Humanos Lambda [78] . Con este nombre el proyecto de derechos humanos GayBelarus quería legalizar sus actividades en 2012. Serguéi Androsenko fue elegido presidente y Máximo Dmítriev, su adjunto [79] .

En el congreso participaron 72 delegados de todas las regiones de la República de Belarús y Minsk. Se aprobaron los estatutos de la asociación y se eligieron los órganos directivos. La organización se dedica principalmente a prestar diversos tipos de asistencia jurídica a lesbianas, gays, bisexuales y transexuales. Posteriormente, se presentó una solicitud al Ministerio de Justicia para registrar la organización.

Otras actividades en breve

2013

El 5 de febrero de 2013, el Ministerio de Justicia tomó la decisión de rechazar el registro de la Asociación Pública Nacional de Jóvenes “Centro de Derechos Humanos “Lambda”. [92] [93] [94] [95 ] [96] [97] [98] [99] El Ministerio de Justicia afirmó que los estatutos de la organización no contienen ninguna disposición que establezca que las actividades estatutarias de la asociación pública estén encaminadas a garantizar la formación social y el desarrollo integral de los jóvenes. El Ministerio de Justicia informó de que todos los fallos organizativos durante el procedimiento de solicitud son irremediables. [100] [101]

Los fundadores de Lambda apelaron la decisión del Ministerio de Justicia ante el Tribunal Supremo de la República de Belarús. Durante la audiencia se resolvió la demanda del demandante. [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] Los fundadores de la Asociación Pública Nacional de Jóvenes Centro de Derechos Humanos Lambda tomaron la decisión de presentar una queja ante el Comité de Derechos Humanos de la ONU.

Como resultado de este intento de registrar la organización pública, en enero y febrero de 2013, más de 60 fundadores de "Lambda" en no menos de 10 ciudades de todo el país fueron convocados para una "conversación" por los representantes de la Oficina de Control de Drogas y Tráfico del Ministerio del Interior de la República de Belarús. [109] [110] Los agentes de policía hicieron preguntas relacionadas con la vida privada de los fundadores, incluidos sus roles sexuales y orientación sexual, así como las actividades de la organización y la personalidad de su líder. En caso de que se negaran a acudir a la oficina para una "conversación" sin ninguna notificación formal, los agentes de policía visitaron los lugares de trabajo de las personas o se pusieron en contacto con las autoridades de las universidades con la solicitud de mantener una conversación preventiva con el estudiante.

Los dirigentes de la organización también estaban bajo presión. Al jefe de la organización le quitaron el pasaporte dos veces con el argumento de que había visto el documento entre los documentos que se denunciaban como perdidos. [111] [112] [113] Los activistas también fueron expulsados ​​de los trenes, registrados sin motivo y sometidos a una gran presión psicológica. [114] [115] [116] [117] [118] [119]

Uno de los activistas fue brutalmente golpeado en la comisaría. [120] A raíz de ello se presentó una denuncia formal ante la fiscalía. [121]

Amnistía Internacional ha pedido al Gobierno de Belarús que respete el derecho a la libertad de las asociaciones LGBT y les dé la oportunidad de registrar el Centro de Derechos Humanos Lambda. En el informe sobre la situación de los derechos humanos en Belarús en lo que respecta a la libertad de reunión pacífica y la libertad de asociación, publicado por Amnistía Internacional en 2013, se han incluido numerosos hechos relacionados con la persecución de representantes LGBT, así como de sus organizaciones y activistas, por parte de las autoridades. El presidente de la Misión de los Estados Unidos ante la OSCE, Ian Kelly, también ha mencionado los casos de persecución e intimidación en su informe "Declaración sobre el acoso a las personas LGBT y a los presos políticos en Belarús" presentado al Consejo Permanente en Viena el 14 de febrero de 2013.

En el período de enero a abril de 2013, la policía llevó a cabo siete redadas contra las actividades del proyecto de derechos humanos "GayBelarus" y los partidos de la comunidad LGBT. El primer incidente ocurrió en la noche del 11 al 12 de enero en el club de Minsk "6_A". [122] [123] La policía entró en el club, bloqueó la salida y copió los datos personales de todos los visitantes. Según los testigos, en el momento de la redada había alrededor de 100 personas en el club. En la noche del 12 al 13 de enero ocurrió un caso similar en el club de Vitebsk "XXI Century". Alrededor de la una de la madrugada, la policía irrumpió en el club e inmediatamente ordenó a todos que se pusieran de pie contra las paredes: los hombres, a un lado, las mujeres, al otro. Los agentes de policía copiaron todos los datos personales de los visitantes, pidiéndoles sus nombres, lugar de residencia y trabajo. Todos los visitantes también fueron filmados. [124] [125] [126] [127] Algunos de los detenidos durante las redadas policiales en Vitebsk presentaron quejas ante los comités ejecutivos de la ciudad sobre las acciones ilegales de la policía. [128] [129]

Redadas similares tuvieron lugar durante los siguientes 4 meses. [130] [131] [132 ] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] En consecuencia, el propietario del club '6_A' comenzó a tener problemas con las autoridades de la ciudad, lo que finalmente lo llevó a cerrar apresurada e inesperadamente el club. [148]

En abril, los activistas de derechos humanos de "GayBelarus" presentaron una solicitud para realizar un piquete en la Embajada de Francia a favor de la legalización del matrimonio homosexual en este país, [149] pero el Comité Ejecutivo de la ciudad de Minsk no permitió que los representantes LGBT realizaran una acción pacífica.

En 2013, el periódico "GayBelarus" promovió activamente la protección del representante LGBT agredido Vitaly Gulyak, cuyo caso ya había sido presentado ante la fiscalía. Vitaly fue perseguido por un grupo organizado de "cazadores de pedófilos" llamado "Micrófono de cuero". Posteriormente, dos de los cazadores fueron condenados por insultar y distribuir información personal de la víctima, y ​​otros dos fueron declarados buscados por el Departamento de Investigación Criminal. [150] [151]

"GayBelarus" junto con otras iniciativas LGBT en Belarús condenaron colectivamente las declaraciones del Embajador de Francia en Belarús, Michel Raineri, en las que afirmó que "como funcionario está a favor del matrimonio entre personas del mismo sexo, pero como verdadero creyente habla a favor de la unión de un hombre y una mujer". [152] En consecuencia, se envió una carta conjunta a varias agencias gubernamentales de la República Francesa con la solicitud de admitir la inadmisibilidad de tales declaraciones desde el margen de los diplomáticos, ya que discriminan los derechos LGBT. [153] Después de eso, por iniciativa del Embajador Michel Raineri, se celebró una reunión en la Embajada de Francia. A la reunión asistieron los representantes del proyecto de derechos humanos "GayBelarus", Natalia Mankovskaya, y del proyecto "Alianza Gay de Belarús", Alexander Poluian. [154]

En 2013, la delegación del proyecto de derechos humanos “GayBelarus” también participó en el “ KyivPride2013 ”. [155]

Presente

Muchos miembros de la asociación se han visto obligados a huir del país debido a la persecución que sufren los homosexuales en el estado.

Fogonadura

En Bielorrusia:

En el mundo:

Afiliación

Véase también


Referencias

  1. ^ "El proyecto" . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  2. ^ "Принятие решения о создании проекта" ГейБеларусь"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  3. ^ Noticias. "Публичная акция Славянского гей-прайда 2010". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  4. ^ Noticias. "Публичная акция Минского гей-прайда 2011". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  5. ^ Noticias. "Публичная акция Минского гей-прайда 2012". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  6. ^ Официальный сайт Минского гей-прайда
  7. ^ "Пятая беларусская национальная ЛГБТ-конференция 2009 год". Gay.ru. 25 de septiembre de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  8. ^ "Шестая Международная междисциплинарния ЛГБТ-конференция 2012 год". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  9. ^ "Monitorización de la organización неправительственных организаций". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  10. ^ "Информирование совета по правам человека ООН". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  11. ^ "Доклад МИД Нидерладнов по Беларуси". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  12. ^ "Универсальный периодический обзор". Ohchr.org . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  13. ^ "Обжалование запрета регистрации" Альтернативы Плюс "2011 год". Spring96.org. 20 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  14. ^ Autor: interfax.by (18 de abril de 2013). Обжалование запрета регистрации "Лямбды" 2013 год (en ruso). Interfax.por. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  15. ^ "Дело Виталия Гуляка. Начало". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  16. ^ Noticias. "Дело Виталия Гуляка. Результат". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  17. ^ "Создано брестское региональное представительство" ГейБеларуси"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  18. ^ "Создано гродненское региональное представительство" ГейБеларуси"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  19. ^ "Создано гомельского региональное представительство" ГейБеларуси"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  20. ^ "Создано витебское региональное представительство" ГейБеларуси"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  21. ^ "Первая киногостинная прошла на штабе" ГейБеларуси"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  22. ^ "23 de septiembre en Minsk состоялось выступление московской группы DИК". Musecube.org. 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  23. ^ "Украинская леди-трансвестит Айседора Вулкан в Минске". Telegraf.by. 12 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  24. ^ "Кргулый стол" ЛГБТ и образование "2012 год". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  25. ^ "Дебат-клуб" Гей-прайд за или против"". Noticias.gayby.net . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  26. ^ "ЛГБТ велопробег Брест-Минск 2012 год". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  27. ^ "Наталья Маньковская курирует дело Гуляка" (en bielorruso). Euroradio.fm. 12 de agosto de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  28. ^ "Психологическая поддержка беларусским ЛГБТ". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  29. ^ Христианство и гомосексуальность обсудили на открытии месяца против гомофобии [1]
  30. ^ "БПЗ официально объявила об учреждении Комиссии по правам ЛГБТ". Naviny.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  31. ^ En la campaña bielorrusa «Месяц против гомофобии» creada por los proyectos de luz de 2009 [2]
  32. ^ "В Минске прошёл День молчания". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  33. ^ Autor: Vitali (27 de septiembre de 2009). "В Минске прошла международная ЛГБТ-конференция". Defensa-por.blogspot.com . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  34. ^ "ЛГБТ - conferencia en Minsk glasами анархистки". Bielorrusia.indymedia.org. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  35. ^ "ЛГБТ-conferencia en Minsk прошла без эксцессов". Noticias.gayby.net . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  36. ^ "Принята резолюция о правах ЛГБТ в Беларуси". Liberalismens.livejournal.com. 28 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  37. ^ "Принята резолюция о правах ЛГБТ". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  38. ^ "В Минске состоялась акция у Иранского посольства". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  39. ^ "В Минске задержали участников пикета в защиту иранских геев". Bdg.by. 17 de diciembre de 2009 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  40. ^ Журналистку «Нашай Нівы» задержали в Минске при освещении уличной акции "Журналистку «Нашай Нівы» задержали в Minsk при освещении уличной акции (ОБНОВЛЕНО) | baj.by". Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2013 .
  41. ^ En Bielorrusia, idet работа над исследованием дискриминации ЛГБТ в 2007—2009 годах [3]
  42. ^ "Презентация нового гей-журнала состоится в Минске". Noticias.gayby.net . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  43. ^ "Прошла вечеринка-презентация гей-лесби журнала". Belgazeta.by. 22 de marzo de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  44. ^ На факультете журналистики БГУ состоялась встреча с гей-правозащитниками [4]
  45. ^ "В Минске прошёл minи-marш геев и лесбияна". Udf.by. ​Consultado el 29 de junio de 2014 .
  46. ^ "В Минске прошла ЛГБТ-акция" Сексуальная революция"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  47. ^ "Акция" Сексуальная революция", foto + vídeo". Noticias.gayby.net. 2010-10-12 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  48. ^ "Интервью и задержание участника" Сексуальной революции"". YouTube.com. 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  49. ^ ""ГейБеларусь "приглашает на семинар по правовому просветительству". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  50. ^ En Minsk прошел дебат-клуб "Гей-прайд за или против. Активизм – это..." [5]
  51. ^ "В Минске состоялся пикет против гомофобии". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  52. ^ "Любовь Восточного Блока глазами австралийского режиссёра Логана Мухи". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  53. ^ "Активиста" ГейБеларуси "в Витебске допрашивали в прокуратуре". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  54. В Минске ОМОН разогнал акцию геев Archivado el 1 de noviembre de 2013 en Wayback Machine . Noticias de vida .
  55. ^ Около администрации Лукашенко задержаны 20 гей-активистов, отмечавших день борьбы с гомофобией [6]
  56. ^ Наталья ПАРТОЛИНА (15 de octubre de 2011). "В Минске проходит учредительный съезд" ГейБеларусь"". Kp.ru. ​Consultado el 29 de junio de 2014 .
  57. ^ "В Минске проходит учредительное собрание организации" ГейБеларусь"". Naviny.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  58. ^ "Белорусскую республиканскую ЛГБТ-организацию не зарегистрировали". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  59. ^ ЛГБТ-организации «Правозащитный центр «Альтернатива плюс» отказано в регистрации [7]
  60. ^ "Белорусскую республиканскую ЛГБТ-организацию не зарегистрировали". Spring96.org. 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  61. ^ Нерегистрация ГейБеларуси отражена в мониторинге правового состояния неправительственных организаций [8]
  62. ^ Запрет на проведение Славянского гей-прайда 2010 обжалован в Верховном Суде [9]
  63. ^ О Беларуси в докладе Amnistía Internacional "Права человека в современном мире"[10]
  64. ^ "Белорусская молодёжь искала толерантность в Минске". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  65. ^ Радыё Свабода (18 de marzo de 2012). "Замест Міхалова актывісты ЛГТБ-руху правялі акцыю на Нямізе". Радыё Свабода . Svaboda.org . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  66. ^ "Молниеносный флеш-моб от белорусских лесби и геев". Telegraf.por. 18 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  67. ^ "Мингорисполком не разрешил шествие" Жест против нетерпимости"". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  68. ^ "В minском метро появились плакаты против ксенофобии и расизма". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  69. ^ "ЛГБТ активисты говорили о смертной казни". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  70. ^ UDF.BY 25 de marzo de 2012, 13:12 Foto: nn.by (25 de marzo de 2012). "День Воли глазами фотокорреспондента". Udf.by. ​Consultado el 29 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  71. ^ "Видео-репортаж с Дня Воли 2012 года". YouTube.com. 25 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  72. ^ "Чернобыльский Шлях 2012 год". Gazeta.ru. 27 de abril de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  73. ^ "На Чернобыльском Шляхе рады видеть не всех". Noticias.gayby.net. 27 de abril de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  74. ^ Noticias. "У ЛГБТ-активистов забрали флаг во время" Чернобыльского шляха"". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  75. ^ "Кинофестиваль кампании" Месяц против гомофобии"". Noticias.gayby.net. 09/05/2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  76. ^ "Круглый стол ЛГБТ и образование". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  77. ^ "Актывісты праекту" ГейБеларусь "раздавалі ўлёткі пад дажджом". Svaboda.org. 2012-05-17 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  78. ^ Noticias. "ЛГБТ-организация" Лямбда "провела съезд". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  79. ^ "Сергей Андросенко избран председателем ЛГБТ-организации". Naviny.por. 23 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  80. ^ Estudiantes de política en Francia poseen lecciones de educación bielorrusa [11]
  81. ^ "КиевПрайд глазами беларуса". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  82. ^ В Балтийском Прайде 2012 в Риге беларусы приняли участие под национальным и государственым флагами [12]
  83. ^ "Права ЛГБТ и демократия. Записки Алексея Кулика из Варшавы". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  84. ^ В июле состоится велопробег Брест-Mинск "Права ЛГБТ - здоровье ЛГБТ" (en ruso). Fem.fm. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  85. ^ Рок-гурт "NAKA" y Аксана Пагодзіна разнастаілі адпачынак гомасэксуальных і бісэксуальных жанчын [13]
  86. ^ "Фрыда Бакс выступіла ў Мінску". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  87. ^ "Статья на Musecube о выступлении DИКа в Минске". Musecube.org. 25 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  88. ^ "10 fotos de малдаўскай вечарыны". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  89. ^ "Что сдерживает развитие ЛГБТ-движения в Гродно". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  90. ^ Первая киногостинная на штабе «ГейБеларуси» el 24 de noviembre con печеньем домашнего приготовления [14]
  91. ^ "Последняя в 2012 году киногостинная пройдёт 25 de diciembre en Minsk". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  92. ^ Material del autor: Ксения Нуар. "В Белоруссии отказали защитникам геев". Pravdevglaza.ru . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  93. ^ Министерство юстиции Республики Беларусь не зарегистрировало «Правозащитный центр «Лямбда» [15] Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  94. ^ Минюст Белоруссии не зарегистрировал молодежную организацию, помогающую гомосексуалистам [16]
  95. ^ "Минюст не зарегистрировал" Правозащитный центр "Лямбда"". Spring96.org. 14 de febrero de 2013. Consultado el 29 de junio de 2014 .
  96. ^ "В Беларуси отказано в регистрации гей-меньшинству". Belnovosti.by. 2013-02-14 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  97. ^ "Минюст отказал в регистрации геям и христианам". Telegraf.por. 14 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  98. ^ "Минюст отказал в регистрации объединения гей-меньшинств". Udf.by. ​Consultado el 29 de junio de 2014 .
  99. ^ Минюст не зарегистрировал республиканское молодежное общественное объединение "Правозащитный центр" Лямбда" " Минюст не зарегистрировал республиканское молодежное общественное объединение "Правозащитный центр "Лямбда" | Новости на interfax.by". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Recuperado el 13 de noviembre de 2013 .
  100. ^ "Минюст не зарегистрировал" Правозащитный центр "Лямбда"". Naviny.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  101. ^ "Минюст не зарегистрировал ЛГБТ-объединение". Moyby.com. 29 de diciembre de 2011 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  102. ^ Noticias. "Верховный суд признал законным запрет регистрации организации". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  103. ^ "Верховный суд Беларуси подтвердил запрет регистрации ЛГБТ-объединения". Gayrussia.eu. 2013-04-19. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  104. ^ "Верховный суд Беларуси отказал в регистрации ЛГБТ-организации". Noticias.gayby.net. 2013-04-19 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  105. ^ "Верховынй Суд Беларуси не стал регистрировать ЛГБТ-объединение". 5min.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  106. ^ В Беларуси не зарегистрировали геев, лесбиянак, бисексуалов и трансгендеров [17]
  107. ^ Верховный суд оставил в силе решение об отказе в регистрации ЛГБТ-объединения [18]
  108. ^ Верховный Суд Республики Беларусь признал законным отказ в регистрации белорусского республиканского молодёжного ЛГБТ-объединения [19]
  109. ^ "Белорусская милиция взялась за учредителей ЛГБТ-организации". Noticias.gayby.net. 2013-01-16 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  110. ^ En Minsk, Бресте, Могилёве, Витебске y Барановичах милиция вызывает учредителей республиканской молодёжной noi ЛГБТ-organizaciones [20]
  111. ^ У лидера правозащитного проекта «Гей-Беларусь» Андросенко изъяли пасportt [21] Archivado el 13 de noviembre de 2013 en la Wayback Machine.
  112. ^ El líder del proyecto «ГейБеларусь» Андросенко изъяли пасport [22]
  113. ^ "У белорусского гей-активиста на границе забрали пасport". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  114. ^ ЛГБТ-правозащитника Сергея Андросенко раздели до трусов при таможенном досмотре, а затем забрали пасportt [23]
  115. ^ Ещё одного ЛГБТ-активиста раздели на graniце, на этот раз попросили приспустить трусы — наверное, искали «западные гранты»[24]
  116. ^ "Мытнікі правялі асабісты дагляд ЛГБТ-актывіста". Spring96.org. 21 de mayo de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  117. ^ "Активистку ЛГБТ-движения Наталью Маньковскую сняли с поезда на graniце". Naviny.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  118. ^ На украинско-белорусской границе для досмотра сняли с поезда правозащитницу Наталью Маньковскую [25] Archivado el 13 de noviembre de 2013 en Wayback Machine.
  119. ^ "Белорусскую правозащитницу сняли с поезда при пересечении границы". Noticias.gayby.net. 2013-09-14 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  120. ^ Amnistía Internacional ha anunciado su liberación de la orientación sexual de Igorya Tihonjuka [26]
  121. ^ "Гомосексуал из Гродно подал жалобу в прокуратуру на избиение в милиции". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  122. ^ Noticias (13 de enero de 2013). "Милиция устроила облавы на гей-вечеринках". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  123. ^ "Минская милиция устроила" перепись "посетителей в гей-клубе". Noticias.gayby.net. 2013-01-12 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  124. ^ В выходные в Минске в Витебске милиция совершила облавы на клубы, где собирались представители ЛГБТ-сообщества [27 ]
  125. ^ "Витебская милиция заглянула на гей-вечеринку". Ex-press.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  126. ^ "¿Белорусская милиция начала создавать списки геев и лесбиякон?". Noticias.gayby.net. 2013-01-13 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  127. ^ "Милиция устроила облавы на гей-вечеринках в Минске и Витебске". Udf.by. ​Consultado el 29 de junio de 2014 .
  128. ^ В Витебке рассматриваются жалобы активистов «ГейБеларуси» на действия сотрудников милиции [28]
  129. ^ УВД Витебского Облисполкома прислала ответ на жалобы активистов "ГейБеларуси"[29]
  130. ^ АФИША. "4 Облавы на minские гей-клубы 2013 г". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  131. ^ Правозащитники: Белорусская милиция задержала десятки посетителей гей-клуба [30]
  132. ^ "ВКонтакте: В Беларуси идут облавы на представителей секс-меньшинств". Profi-forex.org. 2013-02-02 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  133. ^ АФИША. "Очередные милицейские облавы на гей-клубы Минска". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  134. ^ "Милиция разогнала вечеринку геев". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  135. ^ "В minском гей-клубе провели облаву". Directpress.ru . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  136. ^ "Белорусская милиция в поисках секс-меньшинств. Рассказ наблюдателя". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  137. ^ "Как проходят милицейские проверки гей-клубов Минска (foto, vídeo)". Ampby.org. 2013-02-11 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  138. ^ Белорусские активисты организовали наблюдение за рейдами в столичных гей-клубах [31]
  139. ^ Очередная милицейская облава в minском гей-клубе. Примерно 40 задержанных [32]
  140. ^ "В Минске продолжаются милицейские рейды на гей-заведения". Gayrussia.eu. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  141. ^ Белорусские новости. "Милицейские облавы на minские гей-клубы становятся регулярными". Ru.delfi.lt . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  142. ^ "Минская милиция зачастила в гей-клубы". Telegraf.por. 9 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  143. ^ В гей-клубах снова милицейские облавы (en ruso). Euroradio.fm. 9 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  144. ^ "¿Почему секс-меньшинства раздражают власти?". Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  145. ^ "Минская милиция задержала в гей-клубе 40 человек". 5min.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  146. ^ "Опять облава в гей-клубе". Belnovosti.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  147. ^ "Рейд милиции вчевидца". Noticias.gayby.net. 2013-02-03 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  148. ^ "В Беларуси закрылся единственный гей-клуб". Noticias.gayby.net. 25 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  149. ^ Активисты «ГейБеларусь» хотят провести пикет у посольства Франции за легализацию однополых браков в этой стране [33] Archivado 2013- 11-13 en la Wayback Machine
  150. ^ Noticias. "Победа Виталия Гуляка 2013 dios". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  151. ^ Noticias. "Победа Виталия Гуляка 2013 г". Noticias.tut.by . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  152. ^ Посол Франции Мишель Ренери: «Мы будем рады, если белорусы приедут во Францию ​​с деньгами, чтобы их потратить»[34]
  153. ^ "Представители ЛГБТ-сообщества встретились с Послом Франции в Беларуси". Noticias.gayby.net. 2013-08-02 . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  154. ^ "После встречи с послом". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  155. ^ "Марш равенства в рамках" КиевПрайда2013 "прошёл успешно". Gaybelarus.por . Consultado el 29 de junio de 2014 .
  156. ^ "No se permitió la acción informativa en Gomel". Archivado desde el original el 23 de julio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2009 .
  157. ^ "Ni el Estado ni los demócratas apoyan a los que luchan contra la homofobia". Archivado desde el original el 5 de julio de 2008. Consultado el 28 de julio de 2009 .

Enlaces externos