stringtranslate.com

Cerrar proyecto de central nuclear

El proyecto de la central nuclear de Plogoff fue un proyecto de EDF para construir una central nuclear en la comuna de Plogoff en Finisterre , Bretaña . La movilización popular contra el proyecto entre 1978 y 1981 provocó su abandono. Este movimiento antinuclear fue parte de un período marcado por el nacimiento de la ecología política en todo el mundo. [1]

Cerrar sesión en el sitio

Plogoff es una comuna de la Baja Bretaña , cerca de la Pointe du Raz en Finistère . La central nuclear estaría situada en el borde de la bahía de Audierne. [2]

Cronología de eventos

En respuesta a la primera crisis del petróleo en octubre de 1973, el primer gobierno de Pierre Messmer aceleró el programa nuclear civil y el 5 de marzo de 1974 lanzó un ambicioso programa de 13.900 megavatios durante seis años (a un costo estimado de 13.000 millones de dólares). francos), con planes de construir 200 centrales eléctricas en Francia hasta el año 2000. [3]

En 1975, los Consejos Generales y el Consejo Económico y Social acordaron en principio construir una central nuclear en Bretaña, en 167 hectáreas de páramos bretones (cuatro unidades generadoras de 1.300 MW cada una, para una capacidad total de 5.200 MW). [4] Se han identificado cinco lugares de prospección en Bretaña: Beg an Fry en Guimaëc, Ploumoguer, Plogoff (cerca de Pointe du Raz), Saint-Vio en Tréguennec y Erdeven. En junio de 1976, los ingenieros de EDF comenzaron a perforar los primeros pozos de exploración, lo que provocó las primeras reacciones importantes de la población local, hasta entonces en gran parte desinformada. La movilización en Erdeven y Ploumoguer [notas 1] fue tal que estos lugares fueron rápidamente descartados. [5]

El 6 de junio se formó un comité de defensa por iniciativa del alcalde de Plogoff, Jean-Marie Kerloch. El 8 de junio, los plogoffitas levantaron barricadas a la entrada de su comuna durante tres días, mientras los geólogos y técnicos de EDF se veían obligados a ceder. [6] El 11 de septiembre de 1978, este comité decidió crear un GFA (basado en el modelo de Larzac ) para dificultar los procedimientos de expropiación6. A pesar de la estructuración del movimiento antinuclear, [notas 2] en particular a través de los CLIN y los CRIN, [notas 3] el sitio de Plogoff fue seleccionado los días 12 y 25 de septiembre de 1978 por el Consejo Económico y Social de Bretaña y el Consejo General del Finistère. . El 29 de noviembre de 1978, el Consejo General de Finisterre votó por 28 a 17 a favor de la construcción de una central nuclear en Plogoff, marcando el final del período de la "central eléctrica móvil". [5]

La oposición ciudadana continuó sin cesar: a principios de mayo de 1979, el comité de defensa decidió instalar el redil alternativo Feunteun-Aod en la GFA. [7] El 30 de enero de 1980, los expedientes de la investigación de servicios públicos fueron recibidos en el ayuntamiento de Plogoff, donde fueron quemados esa misma tarde. [5] Las autoridades de la prefectura respondieron contratando furgonetas que actuarían como "ayuntamientos anexos" (protegidos por gendarmes) para recoger las opiniones favorables de la población, de modo que la investigación sobre los servicios públicos pudiera comenzar el 31 de enero de 1980. [6]

Durante la investigación pública comenzó a emitir una emisora ​​de radio gratuita, Radio Plogoff. Transmitió programas de radio hasta la victoria socialista en 1981. [8]

Después de la investigación pública, se produjeron manifestaciones que desembocaron en enfrentamientos, en ocasiones violentos, con el CRS. En varias ocasiones, los manifestantes fueron detenidos y juzgados por dañar edificios públicos y lanzar proyectiles, y la lucha ahora se considera una batalla de "piedras contra armas". [6]

El 16 de marzo de 1980, 50.000 personas se manifestaron para marcar el cierre de la investigación sobre servicios públicos. El 24 de mayo de 1980, entre 100.000 y 150.000 manifestantes celebraron el final del procedimiento, y entre 50.000 y 60.000 se quedaron para el fest-noz que puso fin a las festividades.

El 9 de abril de 1981, en su mitin en Brest , el candidato François Mitterrand declaró que Plogoff "no figura ni figurará" en el plan nuclear que implementaría si fuera elegido. Cumpliendo su promesa de campaña, el comunicado de prensa del 3 de junio de 1981, emitido después del Consejo de Ministros del gobierno Mauroy del presidente Mitterrand, confirmó el abandono de los planes de ampliación del campo militar de Larzac y de construcción de la central nuclear de Plogoff. [6] En cambio, en 1983 y 1984 se añadieron a la central de Cordemais dos unidades alimentadas con carbón, cada una de 600 MW. Una central eléctrica de ciclo combinado alimentada por gas de 446 MW en la comuna de Landivisiau , en el norte de en el departamento de Finisterre, entrará en producción el 31 de marzo de 2022.

Las mujeres Plogoff

Las mujeres desempeñaron un papel particularmente importante en esta movilización. [9] [10] [11] Muchas eran esposas de marineros y, por lo tanto, a menudo eran amas de casa solteras. Junto con los jóvenes y los jubilados, son los más presentes en el pueblo y muy activos en esta lucha.

Cuando las furgonetas, protegidas por guardias móviles, fueron instaladas como anexo del ayuntamiento, las mujeres iniciaron una guerra de nervios con los gendarmes. Durante las seis semanas que duró la investigación pública, se movilizaron diariamente, pasando horas y a veces días frente a los guardias, hablando con ellos y, en ocasiones, desanimando a los más jóvenes. A las 5 de la tarde, cuando las mujeres abandonan los ayuntamientos, se les unen hombres y activistas antinucleares de la región. Esta "misa de las cinco" a menudo toma un cariz más violento, con el uso de cócteles Molotov y los gendarmes respondiendo con granadas ofensivas. [12]

Durante los enfrentamientos, las mujeres también estaban en las primeras filas, bloqueando el paso a los gendarmes. Entre ellos se encontraban Annie Carval, ahora presidenta del comité de defensa (en sustitución de Jean-Marie Kerloc'h, acusado de dejarse influenciar por el EDF), [13] y Amélie Kerloc'h, primera diputada y luego alcaldesa de la comuna. Este último animó a los residentes a bloquear el acceso a Plogoff para convertirla en "una isla inaccesible a la policía". [14]

Una película, Plogoff, des pierres contre des fusils , relata los hechos y muestra la movilización de las mujeres, que acosaban cada día a los jóvenes guardias móviles, provocando que varios de ellos se desmoronaran. A la cabeza de la movilización de Plogoff están Amélie Kerloc'h, primera teniente de alcalde de Plogoff, a quien se ve en la película instando a los manifestantes indignados a "hacer de Plogoff una isla", y Annie Carval, presidenta del comité de defensa. Plogoff, des pierres contre des fusils fue dirigida por Nicole Le Garrec, con Félix Le Garrec como director de fotografía y Jakez Bernard como técnico de sonido. Estrenada en noviembre de 1980 (antes de que se abandonara el proyecto), la película fue restaurada en 2019 y seleccionada para Cannes Classics 2019 (la selección de películas patrimoniales del Festival de Cine de Cannes ). Fue reestrenado en cines el 12 de febrero. [15]

Renée Conan y Annie Laurent han publicado un libro titulado Femmes de Plogoff (Mujeres de Plogoff). En él, relatan cómo aprendieron a luchar, la violencia que tuvieron que enfrentar, los cambios en su vida familiar durante este tiempo, el coraje que demostraron y las conexiones que forjaron entre sí y con otras luchas en otros lugares. [9]

Laëtitia Rouxel (dibujo), Brigitte Stanislas (lectura) y Patrice Paichereau (música) montaron un espectáculo basado en el libro. [dieciséis]

Cumplimiento de la ley

Siete escuadrones de gendarmes móviles estaban estacionados en Pont-Croix y en Loctudy , e intervenían en Plogoff. Se desplegaron gendarmes-paracaidistas como refuerzo.

Los gendarmes móviles utilizan a veces vehículos blindados de ruedas en Plogoff. Un helicóptero vigilaba a los manifestantes. Estaba allí para proteger el movimiento de los ayuntamientos anexos. Se movilizaron vehículos de ingeniería militar de Angers para romper las barricadas.

En términos de armamento, se utilizaron granadas incapacitantes, incluidas " granadas lacrimógenas instantáneas " ( tolite + gas CS) (por ejemplo, 85 el viernes 14 de marzo, último día de la investigación pública). El bromoacetato de etilo , aunque prohibido, parece haber sido utilizado por la policía urbana durante los disturbios en Quimper , que se dice que se deshizo de existencias antiguas. [17]

Consecuencias

Tras una gran movilización, el proyecto fue abandonado, por primera vez en Francia. El año anterior, una manifestación en Creys-Malville tuvo consecuencias trágicas: un manifestante murió y muchos otros resultaron heridos, incluido un guardia móvil al que le arrancaron la mano. Paralelamente a esta acción, se produjeron manifestaciones en Le Pellerin , cerca de Nantes, donde se proyectaba otra central nuclear. Este fue abandonado en 1983, como prometió el candidato socialista François Mitterrand , antes de ser reemplazado por otro proyecto, la central nuclear de Le Carnet , también abandonado en 1997. [18] [19]

Posteridad

El grupo de música Tri Yann, opuesto al proyecto, escribió la canción homónima para el álbum An heol a zo glaz, [20] publicado en 1981. Kan ar kann (en bretón, "canción de combate") describe la lucha del pueblo de Plogoff para oponerse a la construcción de una central nuclear. [21]

El Parque Natural Marino de Iroise fue creado por decreto el 28 de septiembre de 2007. Con una superficie de 3.500 km 2 , es probable que se amplíe, proponiendo a los municipios de Cap Sizun (del que forma parte Plogoff) involucrarlos. en la toma de decisiones y tener en cuenta la coherencia ecológica y socioeconómica de las cuencas de actividades profesionales y de ocio. [22]

El 22 de abril de 2021, France 3 emitió la película Plogoff, les révoltés du nucléaire (2021, Francia, 55 minutos) de François Reinhardt. [23]

Ver también

Referencias

  1. ^ "Cerrar sesión | Wise International". www.wiseinternational.org . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  2. ^ Soy MTech (5 de julio de 2022). "¿Un nuevo plan nuclear para Francia? Comprender la actualidad a la luz de la historia". Soy MTech . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  3. ^ Cléach, Jean-Yves; Le Morvan, Jacqueline; Steck, Benjamín (2000). La Francia . Breal.
  4. ^ Pelletier, Yannick (1990). Histoire générale de la Bretagne et des Bretons . Nueva biblioteca de Francia.
  5. ^ abc Pichavant, René (1980). Les pierres de la liberté. Cierre de sesión, 1975-1980 . Morgana.
  6. ^ abcd Kernalegenn, Tudi (2006). Luttes écologistes dans le Finistère: les chemins bretons de l'écologie (1967-1981) . Yoran Embanner.
  7. ^ Simon, Gilles (2010), "Chapitre 4. L'apprentissage du rassemblement antinucléaire", Plogoff: L'apprentissage de la mobilization sociale , Histoire (en francés), Rennes: Presses universitaires de Rennes, págs. 155-195, ISBN 978-2-7535-6754-2, recuperado el 29 de marzo de 2024
  8. ^ Borvon, Gérard (14 de noviembre de 2014). "Radio Plogoff. Une radio... ¡activa!". Cerrar sesión. Chronique d'une lutte contra le nucléaire. (en francés) . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  9. ^ ab Conan, Renée; Laurent, Annie (12 de febrero de 2010). Femmes De Plogoff (en francés). Moëlan-sur-Mer: DIGITAL. ISBN 978-2-903383-87-9.
  10. ^ "Femmes dans les luttes écologiques - Revue Silence". www.revuesilence.net . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  11. ^ Val'dman, AV; Kozlovskaia, MM (1975). "[Un estudio experimental del espectro de actividad psicotrópica individual de la clozapina (Leponex)]". Zhurnal Nevropatologii I Psikhiatrii Imeni SS Korsakova (Moscú, Rusia: 1952) . 75 (11): 1710-1717. ISSN  0044-4588. PMID  1950.
  12. ^ Coadic, Ronan Le (2004). ¿Et la Bretagne?: héritage, identité, projets (en francés). Prensas universitarias de Rennes. ISBN 978-2-86847-919-8.
  13. ^ Borvon, Gérard (2004). Plogoff, un combat pour demain .
  14. ^ "Onze manifestants interpellés à Plogoff". Le Monde.fr (en francés). 1980-03-03 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  15. ^ Film-documentaire.fr. "Plogoff, des pierres contre des fusils". www.film-documentaire.fr (en francés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2024 . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  16. ^ TVB Productions - Mujeres de Plogoff . Consultado el 29 de marzo de 2024 a través de www.youtube.com.
  17. ^ Borvon, Gérard. Plogoff, Un combate para el resto .
  18. ^ "Ej Atlas". ejatlas.org . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  19. ^ "Seguridad de las instalaciones y materiales nucleares - Asociación Nuclear Mundial". world-nuclear.org . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  20. ^ Tri Yann, An Heol a Zo Glaz//Le Soleil Est Vert , consultado el 30 de marzo de 2024
  21. ^ "La pequeña historia de TRI YANN". edoll.free.fr . Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  22. ^ Merlín, Pierre (2008). Turismo y alojamiento turístico . La Documentación Francesa.
  23. ^ Film-documentaire.fr. "Plogoff, les révoltés du nucléaire". www.film-documentaire.fr (en francés). Archivado desde el original el 1 de abril de 2024 . Consultado el 29 de marzo de 2024 .

Notas

  1. Es más, se considera que Ploumoguer está demasiado cerca de Brest , del mismo modo que se considera que Le Pellerin está demasiado cerca de Nantes .
  2. ^ "Las primeras manifestaciones en Francia no tuvieron lugar hasta 1971, contra los proyectos de centrales eléctricas de Fessenheim y Bugey. La primera manifestación antinuclear en Bretaña no tuvo lugar hasta 1973, en Brennilis, y no atrajo a más de 90 participantes. cf. Tudi Kernalegenn, "Bretagne et écologie: approche culturelle d'une dynamique identitaire", en Dugales (N.), Le Coadic (R.), Patez (F.) (dir.), Et la Bretagne? identité, proyectos, Rennes, PUR, 2004, p.
  3. ^ El Comité Local d'Information Nucléaire y el Comité Regional d'Information Nucléaire organizan campañas de información y festivales antinucleares con conciertos, debates y espectáculos.

Bibliografía

Documentales

enlaces externos