stringtranslate.com

Quema de Corán en Suecia en 2023

Salwan Momika quema un Corán en octubre de 2023

En 2023, se produjeron casos de quema del Corán en Suecia, que los medios suecos denominaron colectivamente Korankrisen ("crisis del Corán"; " crisis de la quema del Corán " en algunos medios de habla inglesa). El más notable de ellos ocurrió el 28 de junio de 2023, cuando un refugiado asirio iraquí de 37 años, Salwan Momika, arrancó y prendió fuego a páginas del Corán fuera de la mezquita de Estocolmo . [1] Este incidente provocó protestas y condenas internacionales, particularmente entre el mundo musulmán . El 20 de julio, Momika planeó otra quema del Corán en Estocolmo, lo que provocó que los manifestantes asaltaran la embajada sueca en Bagdad y provocaran un incendio. [2]

Esto dio lugar a varias protestas posteriores en Dinamarca , en las que se quemó el Corán frente a las embajadas de varios países de mayoría musulmana. Las contraprotestas, en forma de violencia y boicots, acabaron provocando que Dinamarca volviera a introducir leyes sobre la blasfemia que penalizaban el "trato inapropiado" de los textos religiosos.

Incidentes

Rasmus Paludan quema un Corán en enero de 2023

En enero de 2023, el político de extrema derecha danés Rasmus Paludan quemó una copia del Corán frente a la embajada turca en Estocolmo , lo que llevó al ministro de Defensa turco, Hulusi Akar , a suspender las conversaciones con Suecia sobre su membresía en la OTAN . [3] También se llevaron a cabo manifestaciones separadas a favor y en contra de la OTAN frente a la embajada. [4]

Salwan Momika es un hombre arameo de 37 años que se mudó a Suecia en 2018 después de huir de Irak como refugiado. [1] Se identifica como ateo y ha pedido la prohibición del Corán en Suecia. [5] El 28 de junio, apareció detrás de una línea de agentes de policía fuera de la mezquita de Estocolmo, sosteniendo dos banderas suecas mientras el Du gamla, du fria , el himno nacional de facto de Suecia, sonaba por altavoces. Rompió el Corán y le prendió fuego, mientras también colocaba una tira de tocino sobre él . Un manifestante intentó arrojarle algo y fue arrestado. [6] El evento ocurrió durante el Eid al-Adha , una festividad importante en el Islam. [7]

Tras el incidente, la policía de Estocolmo afirmó que había recibido más solicitudes de permisos para quemar el Corán, [8] así como solicitudes para quemar la Torá y la Biblia fuera de la embajada de Israel, pero que posteriormente fueron canceladas. [9]

En las semanas siguientes se produjeron varias protestas en Dinamarca. El 24 de julio, activistas de extrema derecha daneses quemaron un Corán frente a la embajada iraquí. [10] [11] El 25 de julio, los manifestantes quemaron un Corán frente a la embajada de Egipto en Copenhague, [12] y el mismo día, un Corán fue quemado frente a la embajada de Turquía. [12] El 31 de julio se planeó un total de siete quemas de Corán en Dinamarca. [13]

El 3 de septiembre de 2023, estalló un motín y los manifestantes lanzaron piedras a la policía después de que Momika encendiera una copia del Corán en presencia de 200 espectadores. [14] [15]

Protestas y violencia

Manifestante frente a la Embajada de Suecia en Teherán .

El Instituto Sueco observó una retórica cada vez más negativa por parte de los musulmanes hacia Suecia y el gobierno y la policía suecos, así como llamamientos al boicot en las redes sociales y por parte de líderes políticos y religiosos del mundo musulmán. [16] Una encuesta realizada por la encuestadora sueca Novus en colaboración con un instituto de encuestas iraquí mostró que el 77% de los iraquíes encuestados consideraban que Suecia era antiislámica. [17]

El 2 de julio de 2023 se produjeron dos protestas frente al Club de Prensa de Karachi en las que se condenaba el incendio. [18] En Islamabad (Pakistán), agentes de policía impidieron que los partidarios del grupo religioso Jamaat-e-Islami marcharan hacia la Embajada de Suecia durante una manifestación. [19]

La organización extremista sunita con sede en Pakistán Lashkar-e-Jhangvi llamó a un genocidio contra los cristianos paquistaníes para vengar la quema del Corán en Suecia en una declaración del 1 de julio. [20]

El 29 de junio, los manifestantes irrumpieron en la embajada sueca en Bagdad después de que el clérigo iraquí Muqtada al-Sadr calificara a Suecia de "hostil al Islam". [21] Los manifestantes entraron brevemente en el edificio. [22] El 19 de julio, después de otra quema del Corán planeada, los manifestantes irrumpieron en la embajada y le prendieron fuego, mientras que Irak expulsó al embajador sueco, rompió las relaciones diplomáticas con Suecia y prohibió los negocios suecos en Irak. [23] [24] [25] Estados Unidos criticó a las fuerzas de seguridad iraquíes por no impedir que los manifestantes irrumpieran en el recinto de la embajada. [26]

En respuesta a los incendios, la milicia iraní Ashab al-Kahf , que también está activa en Bagdad, emitió amenazas en Telegram instando a sus seguidores a atacar a "todos los suecos" con violencia. [27]

El 16 de octubre de 2023 por la tarde , un simpatizante del Estado Islámico mató a dos ciudadanos suecos que asistían a un partido de fútbol en la Place Sainctelette en Molenbeek , Bruselas, e hirió a otro. [28] [29] Las autoridades belgas dijeron que un motivo del asesinato fue que las víctimas eran suecas, [30] y que el crimen fue posiblemente llevado a cabo como venganza por las quemas del Corán en Suecia. [31] Las víctimas vestían camisetas de la selección nacional de fútbol masculina de Suecia cuando les dispararon. [32] En un video publicado después del ataque, el autor afirmó haber estado apuntando directamente a los suecos. [33]

Reacciones

Reacciones del gobierno

Organizaciones internacionales

El 2 de julio, la Organización de Cooperación Islámica afirmó que se necesitaban medidas de derecho internacional y otras medidas colectivas para prevenir futuros incidentes que implicaran la profanación del Corán. [63]

El 12 de julio, el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas adoptó una moción “contra el odio religioso que constituye incitación a la discriminación, la hostilidad o la violencia” en respuesta al incidente de la quema del Corán. [64] [65] Como ocurre con todas las decisiones del Consejo, esta no es jurídicamente vinculante. [21]

Autoridades suecas

En febrero de 2023, la policía sueca denegó el permiso a "una asociación y una persona privada" para quemar el Corán frente a las embajadas turca e iraquí en Estocolmo. En junio de 2023, el Tribunal de Apelaciones de Estocolmo revocó esta negativa. Un juez determinó que el temor de la policía a los problemas de seguridad no era lo suficientemente evidente como para invalidar el derecho constitucional de quienes planeaban quemar el Corán a celebrar lo que afirmaban que era una manifestación política. [66] Ya no existe una ley contra la blasfemia en Suecia ni en Dinamarca. [67]

El 12 de julio, el Tribunal Administrativo Supremo de Suecia anunció que examinaría un caso relacionado con la denegación de un permiso para manifestarse a partir de abril. [68] El 6 de noviembre, el Tribunal Administrativo Supremo anunció su sentencia definitiva, que confirmaba una decisión del Tribunal de Apelación de revocar la denegación del permiso para manifestarse. El Tribunal Administrativo Supremo señaló que las restricciones a las libertades de reunión y manifestación protegidas por la Constitución sólo pueden imponerse por ley y para determinados fines específicamente establecidos, y que las disposiciones sobre la limitación de esos derechos deben interpretarse de manera restrictiva. [69]

Autoridades danesas

El Servicio de Seguridad e Inteligencia danés advirtió que la serie de quemas del Corán aumentó la amenaza terrorista. En respuesta, el parlamento de Dinamarca aprobó un proyecto de ley que prohíbe el "tratamiento inapropiado" de textos religiosos, incluido el Corán, la Biblia o la Torá, el 7 de diciembre de 2023. [70] La ley se aplica tanto a entornos públicos como privados si el acto se graba y distribuye. Los infractores podrían enfrentar una multa o hasta dos años de cárcel. Los críticos, incluidos parlamentarios de la oposición de la Alianza Liberal y otros, argumentaron en contra del proyecto de ley, expresando preocupación por las restricciones a la libertad de expresión. Sin embargo, el ministro de justicia danés, Peter Hummelgaard, dijo que criticar la religión y la sátira religiosa seguirían siendo legales. [71] Algunos sugirieron que el motivo del gobierno estaba relacionado con la obtención de un asiento en el Consejo de Seguridad de la ONU. Dos partidos de la oposición, el Partido Popular Danés y la Nueva Derecha , pidieron un referéndum sobre el asunto. [72]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Los refugiados iraquíes incendiaron el Corán en el Parlamento sueco en Estocolmo". euronews . 31 de julio de 2023 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  2. ^ "Irak expulsa al embajador sueco tras la profanación del Corán en Estocolmo". CBC . 20 de julio de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  3. ^ Hajjaji, Danya (21 de enero de 2023). «Turquía condena la quema del Corán durante una protesta de extrema derecha en Suecia». The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  4. ^ "La quema del Corán en Suecia exacerba las tensiones con Turquía por la candidatura a la OTAN". Politico . 22 de enero de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  5. ^ "De líder de milicia a refugiado: la historia del hombre que quemó un Corán en Suecia". 10 de julio de 2023.
  6. ^ abcd «Los países condenan la profanación del Corán en Suecia». Al Jazeera . 29 de junio de 2023.
  7. ^ abcd Rubin, Alissa J.; Kwai, Isabella (29 de junio de 2023). "Suecia es condenada en el mundo musulmán por permitir la quema del Corán". The New York Times .
  8. ^ ab "Las quemas del Corán han dividido a Suecia entre la libertad de expresión y el respeto a las minorías". AP News . 5 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  9. ^ Personal de ToI (15 de julio de 2023). "Activista se retracta de la quema de la Torá en Suecia: tratando de llamar la atención sobre la profanación del Corán". Times of Israel . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  10. ^ "Dinamarca estudia prohibir las protestas que queman el Corán y otros textos religiosos". BBC News . 30 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Arabia Saudita convoca al encargado de negocios de Dinamarca por las quemas del Corán". www.aljazeera.com . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  12. ^ ab "Un grupo de extrema derecha quema el Corán en Copenhague". POLITICO . 25 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Sverige og Danmark vurderer inclinak mot koranbrenning". Aftenposten (en noruego). 31 de julio de 2023.
  14. ^ "Estallan violentos disturbios en Suecia durante la protesta por la quema del Corán". Le Monde . 4 de septiembre de 2023.
  15. ^ "'Violentos disturbios' duran toda la noche en Suecia tras la quema del Corán". sky.com . 4 de septiembre de 2023.
  16. ^ "Omvärldens reaktioner på koranbränningar i Sverige sommaren 2023". Instituto Sueco (en sueco). 26 de octubre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Dahlberg, Joel (15 de octubre de 2023). "Antisvensk uppfattning sprids:" Hade bra rykte"". Svenska Dagbladet (en sueco). ISSN  1101-2412 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
  18. ^ "Protestas contra la profanación del Sagrado Corán en Suecia". 3 de julio de 2023.
  19. ^ "CORRECCIÓN Protesta contra el Corán en Pakistán y Suecia". 3 de julio de 2023.
  20. ^ AsiaNews.it. "Quema del Corán en Suecia: fundamentalistas de Islamabad amenazan a los cristianos". www.asianews.it (en español) . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  21. ^ abcde "Protesta por la quema del Corán en Suecia: cronología". Al Jazeera . 20 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  22. ^ "Quema del Corán en Suecia: manifestantes atacan la embajada en Bagdad". BBC . 29 de junio de 2023.
  23. ^ abc Rasheed, Ahmed; Azhari, Timour; Ringstrom, Anna (20 de julio de 2023). "Irak expulsa al embajador sueco por la quema prevista del Corán". Reuters . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  24. ^ "Känsligt läge för Sverige och svenska företag". Tidningen Näringslivet . 21 de julio de 2023.
  25. ^ Goksör, Joakim; Nordenberg, Helena (21 de julio de 2023). "Muslimska länder bojkottar svenska varor" [Los países musulmanes boicotean los productos suecos]. Svenska Dagbladet (en sueco) – a través de www.svd.se.
  26. ^ "EE.UU. condena el ataque a la embajada sueca en Bagdad y critica la seguridad de Irak". Reuters . 20 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  27. ^ "Militärgrupp uppmanar Until våld:" Sök efter varje svensk"" [Grupo militante pide violencia: "Buscar a todos los suecos"]. www.tv4.se. ​21 de julio de 2023.
  28. ^ "Skuddrab på svenskere i Bruxelles efterforskes som terror". Jyllands-Posten (en danés). 16 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Tiroteo en Bruselas: sospechoso prófugo tras la muerte de dos suecos en un ataque terrorista". BBC News . 16 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  30. ^ "A svenskere dræbt inden landskamp i Belgien - TV 2". nyheder.tv2.dk (en danés). 16 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  31. ^ "Deux supporters suédois tués à Bruxelles: voici l'auteur présumé, il se revendique membre de l'État islamique". La Libre Bélgica . 16 de octubre de 2023.
  32. ^ "Bruselas 'en máxima alerta terrorista' y se pide a los aficionados al fútbol que permanezcan en el estadio tras la muerte de dos personas a tiros". Sky News . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  33. ^ Blenkinsop, Philip (17 de octubre de 2023). "Dos suecos muertos a tiros en Bruselas; Bélgica eleva la alerta terrorista al nivel más alto". Reuters . Consultado el 18 de octubre de 2023. Saludo islámico Allahu Akbar. Mi nombre es Abdesalem Al Guilani y soy un luchador por Alá. Soy del Estado Islámico. Amamos a quien nos ama y odiamos a quien nos odia. Vivimos por nuestra religión y morimos por nuestra religión. Alhamdulah. Tu hermano se vengó en nombre de los musulmanes. He matado a 3 suecos hasta ahora Al hamdoulelah. 3 suecos, sí. Aquellos a quienes les he hecho algo malo, que me perdonen. Y yo perdono a todos. Salam Aleykoum.
  34. ^ "El Gobierno sueco condena la quema 'islamofóbica' del Corán". Al Jazeera . 2 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  35. ^ "Rusia 'usa desinformación' para insinuar que Suecia apoyó la quema del Corán". The Guardian . 26 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
  36. ^ "¿Por qué Suecia permite la quema del Corán? No tiene leyes sobre la blasfemia". VOA . 21 de julio de 2023 . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  37. ^ "Declaración del Primer Ministro Ulf Kristersson". Oficinas gubernamentales de Suecia. 30 de julio de 2023.
  38. ^ ab "Dinamarca buscará medios legales para impedir las quemas del Corán". Al Jazeera . 30 de julio de 2023.
  39. ^ Birkebaek, Johannes (4 de agosto de 2023). "Dinamarca refuerza el control fronterizo tras la quema del Corán". Reuters . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  40. ^ "Los talibanes suspenden las actividades suecas en Afganistán debido al Corán". VOA News . 11 de julio de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  41. ^ "جانشین فرمانده کل سپاه: تنبیه فرد و دولت هتاک به قرآن، تکلیف ماست- اخبار مرکزی - اخبار ا تسنیم | Tasnim" [Vicecomandante en Jefe del IRGC: Es nuestro deber castigar al individuo y al gobierno que violar el Corán]. خبرگزاری تسنیم | Tasnim (en persa).
  42. ^ "پیام رهبر انقلاب در پی جسارت به ساحت قرآن مجید در سوئد".
  43. ^ "El iraní Jamenei dice que Suecia está 'en orden de batalla' por las profanaciones del Corán". Reuters . 22 de julio de 2023.
  44. ^ ۱۹ تير ۱۴۰۲ - ۱۸:۲۸ (10 de julio de 2023). "بیانیه وزارت اطلاعات درباره عنصر هتاک به قرآن مجید/ کشف ارتباط این هتاک با موساد- اخبار نظامی | د فاعی | امنیتی - اخبار سیاسی تسنیم | Tasnimnews.com . Recuperado el 18 de julio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  45. ^ "El líder sueco dice que existe un "riesgo claro" de ataques terroristas en represalia mientras Irán lanza amenazas por la profanación del Corán - CBS News". www.cbsnews.com . 28 de julio de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  46. ^ "خبرگزاری فارس - فرمانده کل سپاه پاسداران: هتاکان به قرآن از امروز مخفیانه زندگی کنند". خبرگزاری فارس . 2 de febrero de 2023 . Consultado el 29 de julio de 2023 .
  47. ^ ""دروازه قرآن "در تهران ساخته می‌شود / پلاک‌گذاری ون‌ها در گرو پرداخت بدهی". www.irna.ir. ​Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  48. ^ "Skulle bränna koranen utanför Iraks ambassad - misslyckades". www.tv4.se. ​20 de julio de 2023.
  49. ^ "Koranaktion i Stockholm - manifestante trots stora". Omni . 20 de julio de 2023.
  50. ^ "Las naciones musulmanas exigen acciones tras la quema 'islamofóbica' del Corán". Al Jazeera . 11 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  51. ^ Henley, Jon (28 de junio de 2023). "La furia turca ante la posibilidad de que Suecia queme el Corán podría provocar más retrasos en la candidatura a la OTAN". The Guardian . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  52. ^ "Turkiet begär Paludan arresterad - vill gripa flera koranbrännare". DN.SE. ​21 de julio de 2023.
  53. ^ Ramadán, Azhar Bagas. "Kemlu Kutuk Pembakaran Al-Qur'an, Desak Swedia Patuhi Resolusi Dewan HAM PBB". detiknews (en indonesio) . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  54. ^ Rahim, Annisa Aulia. "Kemlu RI Panggil Dubes Suecia y Dinamarca Buntut Aksi Pembakaran Al-Qur'an". detiknews (en indonesio) . Consultado el 2 de agosto de 2023 .
  55. ^ "Al-Azhar de Egipto llama al boicot por la quema del Corán". Arab News . 25 de enero de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  56. ^ "Egipto condena la quema de una copia del Corán en Suecia como un 'acto vergonzoso' - Asuntos Exteriores - Egipto". Ahram Online . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  57. ^ "El clamor del mundo árabe tras las prolíficas quemas del Corán en Europa". Calles egipcias . 28 de julio de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  58. ^ "Kuwait förbjuder varor från länder med koranbränningar". www.aftonbladet.se (en sueco). 11 de julio de 2023 . Consultado el 7 de noviembre de 2023 .
  59. ^ Kadyrov, Ramzan (17 de agosto de 2023). "Kadyrov_95". Telegrama . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  60. ^ "El Papa Francisco condena la quema del Corán, según informa un periódico de los Emiratos Árabes Unidos". Reuters . 3 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  61. ^ @Isaac_Herzog (14 de julio de 2023). "Condeno inequívocamente el permiso concedido en Suecia para quemar libros sagrados. Como presidente de Israel, condené la quema del Corán, sagrado para los musulmanes de todo el mundo, y ahora me duele el corazón que la misma suerte le aguarda a la Biblia judía, el libro eterno del pueblo judío" ( Tweet ) . Consultado el 27 de julio de 2023 – vía Twitter .
  62. ^ @Isaac_Herzog (14 de julio de 2023). "Permitir la profanación de textos sagrados no es un ejercicio de libertad de expresión, es una incitación flagrante y un acto de puro odio. El mundo entero debe unirse para condenar inequívocamente este acto repulsivo" ( Tweet ) . Consultado el 27 de julio de 2023 – vía Twitter .
  63. ^ "El gobierno sueco condena la quema 'islamofóbica' del Corán". The Guardian . Agence France-Presse. 2 de julio de 2023 . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  64. ^ "Moción de la ONU sobre la quema del Corán: ¿Cómo votó su país?". www.aljazeera.com . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  65. ^ Henley, Jon (12 de julio de 2023). «El Consejo de Derechos Humanos de la ONU aprueba una resolución sobre el odio religioso tras la quema del Corán». The Guardian .
  66. ^ "Dom i de så kallade koranmålen" [Sentencias en los llamados casos del Corán]. Sveriges Domstolar . Administración de los Tribunales Nacionales de Suecia . 12 de junio de 2023.
  67. ^ Edwards, Christian (2 de agosto de 2023). "Suecia y Dinamarca consideran prohibir las protestas con quema del Corán a medida que aumentan los temores por la seguridad". CNN . Consultado el 9 de agosto de 2023 .
  68. ^ "Prövningstillstånd har meddelats i mål om inställande av demostración". Högsta förvaltningsdomstolen . 12 de julio de 2023.
  69. ^ förvaltningsdomstolen, Högsta (6 de noviembre de 2023). "Beslut i mål om inställande av allmän sammankomst enligt ordningslagen". Högsta förvaltningsdomstolen (en sueco) . Consultado el 7 de diciembre de 2023 .
  70. ^ "Dinamarca aprueba una ley para prohibir la quema del Corán". BBC News . 7 de diciembre de 2023.
  71. ^ Tekeli, Maya; Bubola, Emma (7 de diciembre de 2023). «Dinamarca, por temor a represalias, prohíbe la quema del Corán». The New York Times .
  72. ^ Bryant, Miranda (7 de diciembre de 2023). "Los parlamentarios daneses votan a favor de prohibir la profanación de textos religiosos tras las quemas del Corán". The Guardian .