Le Monde diplomatique (pronunciación francesa: [lə mɔ̃d diplɔmatik] ; que significa "El mundo diplomático",[7]y se abrevia comoLe Diploenfrancésperiódicomensual francésfundado en 1954 que ofrece análisis y opiniones sobre política, cultura y actualidad. En 2023,[8]existen 33 ediciones (9 solo digitales) en 24 idiomas en todo el mundo.[actualizar]
La publicación pertenece en un 51% a Le Monde diplomatique SA , filial de Le Monde , que le otorga una autonomía editorial completa. Políticamente, forma parte de la izquierda crítica con el neoliberalismo [3] y partidaria de la altermundialización desde 1973. [2]
Le Monde diplomatique fue fundado en 1954 por Hubert Beuve-Méry , fundador y director de Le Monde , el periódico francés de referencia . Subtitulado "el órgano de los círculos diplomáticos y de las grandes organizaciones internacionales", [9] se distribuyeron 5.000 ejemplares, que comprendían ocho páginas, dedicadas a la política exterior y la geopolítica . Su primer redactor jefe , François Honti , desarrolló el periódico como una revista académica de referencia. Honti siguió atentamente el nacimiento del Movimiento de Países No Alineados , creado a partir de la Conferencia de Bandung de 1955 , y las cuestiones del " Tercer Mundo ".
Claude Julien se convirtió en el segundo director del periódico en enero de 1973. En ese momento, la circulación de Le Monde diplomatique había saltado de 5.000 a 50.000 ejemplares, y alcanzaría, con Micheline Paulet, 120.000 en menos de 20 años. [10] Sin renunciar a su posición " tercermundista ", amplió el tratamiento de sus temas, concentrándose en los problemas económicos y monetarios internacionales , las relaciones estratégicas, el conflicto de Oriente Medio , etc. Uno de los colaboradores fue Samir Frangieh , un periodista libanés de izquierda. [11]
Después de la caída del Muro de Berlín en noviembre de 1989 tras la disolución de la Unión Soviética y la Guerra del Golfo de 1990-1991 , el periódico comenzó a criticar lo que describió como una "cruzada estadounidense". [10]
Bajo su dirección, Le Monde diplomatique analizó el mundo posterior a la Guerra Fría , prestando especial atención a los conflictos "étnicos" surgidos en este periodo: las guerras en la ex Yugoslavia , el genocidio de Ruanda de 1994 , los conflictos en el Cáucaso , etc., así como a las nuevas tecnologías de la información .
Ramonet también ha publicado libros sobre los medios de comunicación y su relación con las sociedades nacionales. Como señaló François Cusset, las universidades francesas no han desarrollado un enfoque interdisciplinario de los estudios de los medios de comunicación. Dice que las revistas de izquierda, como Le Monde Diplomatique, han tenido un enfoque editorial comprometido con la "crítica de los medios dominantes", tanto en términos de su papel en la fijación de agendas como en el disfrute de privilegios de estatus. [12] Tanto Ramonet como su sucesor, Serge Halimi, publicaron libros que criticaban a los medios de comunicación desde fuera de los círculos académicos. [13]
El periódico se independizó financiera y editorialmente de Le Monde en 1996, creando su propia empresa. Le Monde posee el 51%; los Amigos de Le Monde diplomatique y la Asociación Günter Holzmann, que agrupan al personal del periódico, poseen en conjunto el 49%. [14]
En un editorial de enero de 1995, Ignacio Ramonet acuñó el término « pensée unique » («pensamiento único») para describir la supremacía de la ideología neoliberal . [15] El periódico apoyó la huelga general de noviembre-diciembre de 1995 en Francia contra el plan del primer ministro Alain Juppé ( RPR ) de recortar las pensiones .
Tres años más tarde, tras una propuesta de Ramonet en un editorial de 1997, Le Monde diplomatique desempeñó un papel fundador en la creación de ATTAC , una ONG que lucha contra la globalización . Se fundó para defender la tasa Tobin y se han creado capítulos en todo el mundo. Ahora apoya una variedad de causas de izquierda. El periódico también desempeñó un papel importante en la organización del Foro Social Mundial de Porto Alegre de 2001 .
Ramonet dedicó un espacio considerable a informar sobre Hugo Chávez , con quien se decía que había desarrollado una estrecha relación, y su Revolución Bolivariana . [16] [17]
Ramonet fue sucedido por Serge Halimi , quien tenía un doctorado en ciencias políticas de la Universidad de California en Berkeley . [13] En 2018, LMD publicó un total de 37 ediciones impresas y en línea, en un total de 20 idiomas. [14]
El número de agosto de 2017 del mensual no se comercializó en Argelia . Según fuentes cercanas a la distribuidora, el periódico no obtuvo autorización para hacerlo. Las autoridades argelinas no dieron explicaciones. Los responsables del periódico afirman que su venta en el país fue "prohibida" debido a un reportaje del periodista Pierre Daum. Es conocido por haber escrito un libro sobre los harkis que se quedaron en Argelia después de la Independencia y sobre la difícil situación social y económica de algunos jóvenes argelinos . [18]
André Fontaine , director de Le Monde , firmó en 1989 un convenio con Claude Julien que garantizaba la autonomía del mensual, pero éste obtuvo total independencia estatutaria, económica y financiera en 1996 con la creación de Le Monde diplomatique SA . Con una donación de Günter Holzmann , un antifascista alemán exiliado en Bolivia antes de la Segunda Guerra Mundial , los empleados del mensual adquirieron aproximadamente una cuarta parte del capital , mientras que Les Amis du Monde diplomatique , una asociación de lectores creada en virtud de la Ley de 1901, compró otra cuarta parte.
Así, desde finales de 2000, los empleados y lectores del periódico conservan el 49% del capital de Le Monde diplomatique SA , una cantidad muy superior a la necesaria para controlar la dirección y la línea editorial de Monde diplo . El 51% restante pertenece a Le Monde . [10]
Jean-Marie Colombani , ex editor del diario Le Monde , fue atribuido por el ex director general de Le Monde diplomatique, Bernard Cassen, diciendo: " Le Monde diplomatique es una revista de opinión; Le Monde es una revista de opiniones". [19]
La versión noruega del Le Monde diplomatique de julio de 2006 despertó interés cuando los editores publicaron, por iniciativa propia, un artículo principal de tres páginas sobre los ataques del 11 de septiembre de 2001 y resumieron los diversos tipos de teorías conspirativas sobre el 11 de septiembre (que no fueron específicamente respaldadas por el periódico, solo reseñadas). [20]
En diciembre de 2006, la versión francesa publicó un artículo de Alexander Cockburn , coeditor de CounterPunch , que criticaba duramente el apoyo a las teorías de la conspiración por parte de la izquierda estadounidense, alegando que era una señal de "vacío teórico". [21] Sin embargo, el periódico noruego Le Monde diplomatique volvió a marcar su diferencia con la edición original al permitir que la respuesta de David Ray Griffin a Cockburn se publicara en su número de marzo de 2007. [22]
Aunque Le Monde diplomatique publica pocos anuncios para conservar su independencia editorial, ha sido criticado en ocasiones por la cantidad y la naturaleza de los anuncios publicados [23]. En noviembre y diciembre de 2003, se publicaron anuncios de dos páginas de IBM y de un fabricante de automóviles. Los números de febrero y marzo de 2004 contenían anuncios de Microsoft en un ambiente "social" con una foto de niños, lo que provocó agitación. [24]
El 2 de febrero de 1995, el periódico se convirtió en el primero en Francia en tener presencia en Internet. [25]
Le Monde diplomatique tiene una plataforma de redes sociales dedicada a los Amigos de Le Monde diplomatique .
El periódico tiene la particularidad de haber digitalizado desde muy temprano en un único DVD-ROM, accesible para su compra, todos los artículos publicados en su edición en francés desde su fundación en 1954, alemán (mismo desde 1995), inglés (mismo desde 1996), español (mismo desde 1997), italiano (mismo desde 1997) y portugués (mismo desde 1999). Desde entonces, este voluminoso archivo se ha convertido en accesible en línea.
El mensual mantiene un feed RSS y publica en las redes sociales Facebook e Instagram .
Le Monde diplomatique coedita el Atlas de la carne , un informe anual sobre la producción y el consumo de carne. [26]
Los Amigos de Le Monde diplomatique son una sociedad con sede en Londres que promueve la edición en inglés. [27] Organiza charlas periódicas en The Gallery en Cowcross Street , Farringdon .
