stringtranslate.com

Priorato de Ecclesfield

El Priorato de Ecclesfield era una casa religiosa de monjes benedictinos , situada en el pueblo de Ecclesfield , al norte de Sheffield en Yorkshire , Inglaterra.

Historia

Historia temprana

La iglesia de Ecclesfield y un molino en el pueblo estaban en posesión de la abadía de St Wandrille en Normandía en 1142, cuando esto fue confirmado por una bula papal del papa Inocencio II . Estas eran las posesiones más septentrionales de la abadía, y probablemente las más valiosas. [1]

No hay evidencia escrita de ningún edificio en el sitio antes de 1273, pero un acuerdo de 1161 entre Richard de Lovetot y la abadía menciona a "los monjes de Ecclesfield". En 1866, se descubrió un muro exterior del Priorato, en el extremo oeste de la capilla. El arquitecto que supervisó el trabajo afirmó que podría haber sido una obra del siglo XII, pero no se ha realizado ninguna investigación al respecto. [1]

Uso religioso

El priorato ya existía en 1273, cuando se lo menciona en una bula papal del papa Clemente IV , lo que confirma nuevamente algunas de las posesiones de la abadía. Funcionó como celda de la abadía en Normandía. Muchos escritores han asumido que esto demuestra que las estructuras supervivientes se construyeron antes de esta fecha, pero David Hey señala que es posible que se utilizara una estructura del siglo XII y que solo se reemplazara unos años después. [1]

Se conocen los nombres de la mayoría de los priores de principios del siglo XIV:

En 1357, la abadía envió dos mensajeros armados para traer de vuelta a Gullielmi porque había ignorado una citación que cuestionaba su "mala vida y malversación de los bienes del priorato". Fulmere fue expulsado por no haber sido ordenado, y Burdet fue encarcelado en Newgate por amenazar a Fulmere. Tras su liberación, Burdet impugnó sin éxito el nombramiento de De Medbourne en el Parlamento . [1]

En 1386, el Priorato fue confiscado a la abadía durante la Guerra de los Cien Años y entregado al Priorato de Santa Ana en Coventry . Esta era una casa cartujana y no enviaba monjes al Priorato de Ecclesfield, sino que nombraba vicarios y capellanes . Este sistema sobrevivió hasta la Disolución de los Monasterios . [1]

El Valor Ecclesiasticus de 1535 señaló que había una casa de vivienda para el vicario, que generalmente se presume que era el Priorato o una estructura vecina. St Anne's se disolvió en 1539, y en 1542 el derecho a presentar vicarios y cobrar diezmos en Ecclesfield fue adquirido por Francis Talbot, quinto conde de Shrewsbury ; luego pasó por varias manos a la familia Shirecliffe. Convirtieron el edificio en una casa de campo bajo el nombre de Ecclesfield Hall , insertando una chimenea y ventanas con parteluces . La capilla del priorato y la habitación de abajo no fueron alteradas. [1]

Uso doméstico

Un plano del Priorato y el Salón de Ecclesfield antes de las reformas de 1866; el Salón está a la izquierda y el Priorato a la derecha.

En 1637, John Harrison describió "El sitio de la mansión o casa señorial llamada Ecclesfield-hall con todas las dependencias que le pertenecían, algunas de ellas en decadencia y otras caídas. También el huerto, los jardines, el patio, el corral y el establo que se encuentran junto al cementerio de Ecclesfield..." [1] Un inventario de 1691 enumeraba las habitaciones del salón como "salón, pequeño salón contiguo al salón, lechería, cocina, cervecería, establo de bueyes, comedor, armario, despensa, bodega, salón de la capilla, pasillo, cámara de la capilla, cámara verde, pasillo, cámara de los sirvientes, cobertizo, henil, redil, establo y Old Chapelpell". El salón se amplió considerablemente en 1736. No se sabe con certeza si se demolió alguna parte del antiguo edificio en ese momento. [1]

En la época victoriana , la parte medieval volvió a ser conocida como "Priorato de Ecclesfield". Jonathan Eastwood escribió extensamente sobre el Priorato en su Historia de la parroquia de Ecclesfield de 1862, y el edificio sobreviviente fue restaurado en 1866 por ME Hadfield . El Priorato y el Salón se convirtieron entonces en casas independientes. [1]

Arquitectura

Priorato de Ecclesfield antes de las reformas de 1866; no se muestra el salón contiguo.

El edificio que sobrevive consiste en un bloque orientado de norte a sur, con la capilla conectada a su esquina sureste. Está construido de piedra arenisca con revestimientos de piedra de molino y está construido directamente sobre el lecho de roca. [1] El bloque de la capilla de tres pisos está hecho de escombros de hiladas finas, mientras que el ala transversal es de piedra cuadrada y está hilada. [2]

El bloque principal fue modificado sustancialmente en el siglo XVII y nuevamente en 1866, con ventanas que datan de ambos períodos. Una habitación del primer piso tiene un techo abovedado con paneles en relieve, mientras que la puerta apuntada original que da a la capilla sobrevive. La capilla contiene más obras medievales, incluidas ventanas ojivales originales , una piscina y un sepulcro . [2]

Todo el edificio está catalogado como de Grado II* . [2]

Referencias

  1. ^ abcdefghij Hola, David. Hallamshire histórico .
  2. ^ abc Historic England . «Ecclesfield Priory Road (East Side) Nos 44 and 44A (The Old Hall) and No 46 (The Priory) (1314582)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de agosto de 2008 .