stringtranslate.com

Primera vez (Canción de Robin Beck)

« First Time » es una canción de la cantante estadounidense Robin Beck de su segundo álbum, Trouble or Nothin' (1989). La canción fue lanzada como sencillo en julio de 1988 y fue grabada originalmente para un comercial de Coca-Cola en 1987. En el Reino Unido, la balada poderosa [2] subió al número uno y pasó tres semanas allí en noviembre y diciembre de 1988, pasando 14 semanas en la lista de singles del Reino Unido en total. La canción también alcanzó el número uno en Austria, Grecia, Irlanda, Países Bajos, Noruega, Suiza y Alemania Occidental. A pesar de ser también lanzada como sencillo en los EE. UU. [3] y elogiada por la crítica por Billboard , [4] no logró entrar en las listas debido a diferencias políticas comerciales entre Mercury Records y Coca-Cola que querían promocionar First Time o Save Up All Your Tears , según la entrevista de Beck con Rock Eyez en 2009. [5]

Recepción crítica

Bill Coleman de Billboard escribió: "Una joven zorra de rock intenta nuevamente conseguir la aprobación de la radio con esta poderosa balada bien cantada ". [6]

Vídeo musical

Hubo dos videos musicales (completamente diferentes) filmados profesionalmente para el sencillo. Uno es casi exclusivamente material de archivo de Beck y su banda, filmado en un estilo utilizado por muchos grupos de metal de finales de los 80. La otra versión es un video "conceptual": al principio, se ve a Beck en su baño, aplicándose rímel y revisándose el cabello, luego hace una llamada telefónica rápida. Repasa su apartamento con escenas de ella con su novio. Mira por una ventana antes de ver la televisión (más escenas de ella con su novio). Hojea una revista en la repisa de la chimenea (más escenas), luego hace otra llamada telefónica. Al final del video, suena el timbre. Beck apaga la televisión y abre la puerta, pero no se puede ver a la persona detrás de la puerta. [7]

Listado de pistas

Sencillo de 7 pulgadas [8]

  1. "Primera vez" – 3:17
  2. "Primera vez" (instrumental) – 3:18

Sencillo de 12 pulgadas y CD [9] [10]

  1. "Primera vez" (remix) – 3:18
  2. "First Time" (versión de 7 pulgadas) – 3:17
  3. "Primera vez" (instrumental) – 3:18

Casete sencillo [11]

  1. "Primera vez" – 3:18
  2. "Durmiendo con el enemigo" – 3:35

Gráficos

Certificaciones

Versiones de portada

La canción fue versionada en español para la campaña latinoamericana de Coca-Cola por la cantante mexicana Rocío Banquells , bajo el título Primera Vez , lanzado en su álbum En El Alambre .

En 1999, la cantante polaca Kasia Kowalska grabó una versión en polaco de la canción para la campaña de Coca-Cola en Polonia, bajo el título "Chcę zatrzymać ten czas". La cantante polaca Margaret también grabó su versión de la canción titulada "Smak radości" para el comercial polaco de Coca-Cola. [41] Fue lanzada para descarga digital el 16 de abril de 2015. [42]

Versión única

En 2003, la canción fue versionada por Unique y alcanzó un éxito menor en Suiza.

Listado de canciones

CD máximo

  1. "Primera vez" (edición de radio de DJs@work RMX) — 3:12
  2. "First Time" (mezcla de video gratuita) — 3:48
  3. "First Time" (mezcla de club de Patrick Bnton RMX) — 6:38
  4. "First Time" (mezcla de groove ibicenco zero G RMX) — 5:48
  5. "First Time" (mezcla de trance para club Unique & Toxico RMX) — 7:31
  6. "First Time" (mezcla extendida de DJs@work RMX) — 6:52
  7. "First Time" (mezcla extendida de potencia libre para hipnóticos) — 6:35

Gráficos

Versión bloqueador solar

En 2006, Sunblock , un grupo de música electrónica de Suecia, grabó una versión de la canción con Robin Beck para su segundo sencillo . Se convirtió en su segundo éxito entre los 10 primeros, llegando al puesto número nueve en la lista de sencillos del Reino Unido .

Gráficos

Véase también

Referencias

  1. ^ de "Offiziellecharts.de – Robin Beck – First Time" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  2. ^ "ROBIN BECK – "First Time"". Freakytrigger.co.uk . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  3. ^ https://www.discogs.com/master/175751-Robin-Beck-First-Time. Discotecas.
  4. ^ Coleman, Bill (3 de febrero de 1990). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 85. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  5. ^ Beck, Robin (enero de 2009). "Entrevista con Robin Beck" (Entrevista). Entrevista realizada por Brian Rademacher. RockEyez.com . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  6. ^ Coleman, Bill (3 de febrero de 1990). «Reseñas de sencillos» (PDF) . Billboard . pág. 85. Consultado el 28 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Robin Beck - The First Time". YouTube . 5 de enero de 2009. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2021 . Consultado el 30 de marzo de 2014 .
  8. ^ First Time (disco sencillo de vinilo de 7 pulgadas del Reino Unido). Robin Beck . Mercury Records . 1988. MER 270, 870 620-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ First Time (disco sencillo de vinilo de 12 pulgadas del Reino Unido). Robin Beck. Mercury Records. 1988. MERX 270, 870 620-1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  10. ^ First Time (notas del disco sencillo europeo de CD). Robin Beck. Metronome Records , Coca-Cola . 1988. 872 375-2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  11. ^ First Time (Funda de casete sencillo). Robin Beck. Mercury Records. 1989. 876 870-4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  12. ^ "Respuesta de ARIA sobre consulta de gráficos, recibida el 7 de marzo de 2017" . Consultado el 21 de marzo de 2017 – vía Imgur .
  13. ^ "Robin Beck – First Time" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 13 de marzo de 2022.
  14. ^ "Robin Beck – First Time" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 13 de marzo de 2022.
  15. ^ Lista de singles daneses. 10 de febrero de 1989.
  16. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 6. 11 de febrero de 1989. pág. 18 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  17. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  18. ^ "Robin Beck – First Time" (en francés). Les classement single . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  19. ^ "Top 3 Singles in Europe" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 9. 4 de marzo de 1989. pág. 26 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  20. ^ ab "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Primera vez". Lista de singles irlandeses . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  21. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 1, 1989" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 31 de diciembre de 2017.
  22. ^ "Robin Beck – First Time" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 31 de diciembre de 2017.
  23. ^ "Robin Beck – First Time". Top 40 Singles . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  24. ^ "Robin Beck – First Time". VG-lista . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  25. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  26. ^ "Robin Beck – First Time". Top 100 de sencillos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  27. ^ "Robin Beck – First Time". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  28. ^ "Robin Beck: Artist Chart History". Compañía de listas oficiales . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  29. ^ "Top 100 Singles: Lista de fin de año 1988". Music Week . 4 de marzo de 1989. pág. 12.
  30. ↑ «Jahreshitparade Singles 1989» (en alemán) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  31. ^ "Jaaroverzichten 1989" (en holandés). Ultratop . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  32. ^ "Eurochart Hot 100 of 1989" (PDF) . Música y medios . Vol. 6, núm. 51. 23 de diciembre de 1989. pág. 6 . Consultado el 17 de enero de 2020 – vía World Radio History.
  33. ^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 1989" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  34. ^ "Jaaroverzichten - Single 1989" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  35. ↑ «Schweizer Jahreshitparade 1989» (en alemán) . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  36. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1989" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  37. ^ "Certificaciones individuales francesas – Beck Robin – Primera vez" (en francés). InfoDisc. Seleccione BECK ROBIN y haga clic en ACEPTAR . 
  38. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Robin Beck; 'Primera vez')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  39. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('First Time')". IFPI Suiza. Hung Medien.
  40. ^ "Certificaciones individuales británicas - Robin Beck - Primera vez". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  41. ^ "Pocałuj Radość - gwiazdorska kampania Coca-Coli z okazji 100 urodzin kultowej butelki" (en polaco). Medios2. 3 de abril de 2015. Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  42. ^ "Smak Radości – Single de Margaret". iTunes Store (PL). Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  43. ^ "Unique feat. Robin Beck – First Time". Lista de singles suizos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  44. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 32. týden 2006 en el selector de fechas . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  45. ^ "Bloqueador solar con Robin Beck: primera vez" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  46. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 13 de marzo de 2022.
  47. ^ "Nederlandse Top 40 – semana 26, 2006" (en holandés). Dutch Top 40 . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  48. ^ "Sunblock feat. Robin Beck – First Time" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  49. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  50. ^ "Sunblock feat. Robin Beck – First Time". Top 100 de sencillos . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  51. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2022.
  52. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2022.