stringtranslate.com

¡Rouge tropical! Pretty Cure

Tropical-Rouge! Pretty Cure ( en japonés :トロピカル～ジュ！プリキュア, Hepburn : Toropikarūju! Purikyua ) es una serie de televisión de anime de chicas mágicas japonesa producida por Toei Animation . Es la decimoctava entrega de la franquicia Pretty Cure y está dirigida por Yutaka Tsuchida [3] y escrita por Masahiro Yokotani . [3] La serie se estrenó en ANN el 28 de febrero de 2021, sucediendo al horario de Healin' Good Pretty Cure . Fue reemplazada por Delicious Party Pretty Cure el 6 de febrero de 2022.

Los temas del programa son la motivación y la responsabilidad, [4] ambos se enfatizan en referencia a sus protagonistas que crean y forman el Club Tropical, así como la capacidad de uno para asumir la responsabilidad de sus acciones. Si bien no se indica directamente, otro tema es el baile , la tercera serie que lo presenta después de Fresh Pretty Cure! y HappinessCharge PreCure!. Las Cures se destacan en varios estilos de baile y los incorporan a sus peleas y ataques, y contiene la primera apertura centrada en el baile de la serie. Los motivos principales de las Cures son las sirenas , los temas tropicales y oceánicos y los cosméticos . [4]

Toei Animation Inc. licenció la serie fuera de Japón y Crunchyroll la transmitió en varios territorios occidentales.

Historia

Manatsu Natsuumi es una estudiante de primer año de secundaria de 13 años que se mudó a la ciudad de Aozora desde la isla Minamino (南乃島) para estar con su madre. A su llegada al continente, comienza su nueva vida allí y su primer semestre en la escuela secundaria. Pero un día, conoce a Laura, una sirena de un lugar místico llamado Gran Océano, la tierra de las sirenas . Ella ha estado buscando a los guerreros legendarios del Gran Océano que puedan luchar contra la Bruja de los Retrasos, una entidad del fondo del océano que atacó a la nación y privó a sus habitantes de su Poder de Motivación. Aunque Laura está buscando a los guerreros legendarios porque la Reina Sirena le encargó que lo hiciera, lo está haciendo por su deseo egoísta de ser reina algún día. Pero cuando uno de los secuaces de la bruja ataca la ciudad de Aozora, Manatsu es bendecida con los poderes del mar que le permiten convertirse en Cure Summer, una de las guerreras legendarias predichas en las leyendas del Gran Océano.

Más tarde, a Manatsu se le unen Sango Suzumura (Cure Coral), Minori Ichinose (Cure Papaya), Asuka Takizawa (Cure Flamingo) y Laura (Cure La Mer). Forman el equipo Pretty Cure Tropical-Rouge para defenderse de las fuerzas de la Bruja de los Retrasos y devolverle al Gran Océano su antiguo esplendor.

Personajes

Curas bonitas

Manatsu Natsuumi (夏海まなつ, Natsuumi Manatsu ) / Cure Summer (キュアサマー, Kyua Samā ) [5]
Expresado por: Fairouz Ai [6]
La protagonista principal de la serie. Una estudiante de primer año de secundaria de 13 años extremadamente enérgica que se mudó de la isla Minamino a la ciudad de Aozora. Siempre actúa antes de pensar y, en cualquier situación, dice "¡Haré lo que es importante, ahora mismo!" El artículo más hermoso de Manatsu es el lápiz labial que le había dado su madre. Su lema es "¡Tropica-shine!" (トロピカってる～！, Toropikatteru ~! ) . Como Cure Summer, es la líder equilibrada del grupo. Su punto de encanto son sus labios y su color temático es el arcoíris. [7] Se presenta diciendo "¡Feliz verano eterno! ¡Cure Summer!" (ときめく常夏！キュアサマー！ , Tokimeku Tokonatsu! Kyua Samā! ) .
Sango Suzumura (涼村さんご, Suzumura Sango ) / Cure Coral (キュアコーラル, Kyua Kōraru ) [8]
Expresado por: Yumiri Hanamori [6]
Una elegante estudiante de primer año de secundaria de 13 años y compañera de clase de Manatsu. Es muy amable, ama las cosas lindas y puede llevarse bien con todos. Su familia es dueña de un salón de belleza llamado "Pretty Holic" y ella tiene conocimientos de maquillaje y cosméticos. Como Cure Coral, es el tanque del grupo y se enfoca en movimientos defensivos. Su punto de encanto son sus mejillas y su color temático es el morado. [7] Se presenta diciendo "¡Joyas brillantes! ¡Cure Coral!" (きらめく宝石！キュアコーラル！ , Kirameku Hōseki! Kyua Kōraru! ) .
Minori Ichinose (一之瀬みのり, Ichinose Minori ) / Cure Papaya (キュアパパイア, Kyua Papaia ) [9]
Expresado por: Yui Ishikawa [6]
Una inteligente estudiante de segundo año de secundaria de 14 años a la que le encanta leer. Una estudiante de honor con las calificaciones perfectas en la escuela, tiene cara de tonto y lucha por mostrar cualquier emoción. Sin embargo, tiene un fuerte sentido de confianza. Le encanta el cuento de hadas La Sirenita desde que era niña y conoce las historias sobre sirenas. Como Cure Papaya, se especializa en ataques especiales. Su punto de encanto son sus ojos y su color temático es el amarillo. [7] Se presenta diciendo "¡Frutas brillantes! ¡Cure Papaya!" (ひらめく果実フルーツ！キュアパパイア！ , Hirameku Furūtsu! Kyua Papaia! ) .
Asuka Takizawa (滝沢あすか, Takizawa Asuka ) / Cure Flamingo (キュアフラミンゴ, Kyua Furamingo ) [10]
Expresado por: Asami Seto [6]
Una estudiante atlética de tercer año de secundaria de 15 años con un fuerte sentido de la justicia. Parece ser genial e inaccesible, pero es confiable y le encanta cocinar y jugar juegos de animales lindos. Como Cure Flamingo, se especializa en combate cuerpo a cuerpo. Su punto de encanto es su cabello y su color temático es el rojo. [7] Se presenta diciendo "¡Alas revoloteando! ¡Cure Flamingo!" (はためく翼！キュアフラミンゴ！ , Hatameku Tsubasa! Kyua Furamingo! ) .
Laura (ローラ, Rōra ) / Cure La Mer (キュアラメール, Kyua Ramēru ) [11]
Expresado por: Rina Hidaka [6]
Nombre completo Laura Apollodoros Hyginus La Mer (ローラ・アポロドーロス・ ヒュギーヌス・ラメール, Rōra Aporodōrosu Hyugīnusu Ramēru ) . Ella es una sirena del Gran Océano enviada al mundo de la superficie para buscar a Pretty Cure. Es muy segura de sí misma, egoísta y honesta. Mientras vive en la ciudad de Aozora, toma el nombre de Laura La Mer (ローラ・ラメール, Rōra Ramēru ) y viene a vivir con Manatsu y los demás para apoyarlos. Como Cure La Mer, tiene el poder de recuperar el poder de motivación robado usando el Mermaid Aqua Pot. Su punto de encanto son sus uñas y su color temático es el azul. [7] Ella se presenta diciendo "¡Océano brillante! ¡Cure La Mer!" (揺らめく大海原オーシャン！キュアラメール！ , Yurameku Ōshan! Kyua Ramēru! ) .

Gran océano

Grand Ocean (グランオーシャン, Guran Ōshan ) es el hogar de Laura y Kururun, gobernado por la Reina Sirena.

Kururun ( Kururun ) [12]
Expresado por: Aimi Tanaka [6]
Una hada marina con forma de foca del Gran Océano que es la mascota actual de la Reina. Kururun siempre va a su propio ritmo y su grito es "¡kururun~!" (くるるん～！ ) .
Reina Sirena (人魚の女王, Ningyo no joō ) [13]
Voz de: Yūko Sasaki [13]
La reina del Gran Océano, cuyo verdadero nombre es Melusine Muses Mnemosyne (メルジーヌ・ミューゼス・ムネモシュネ, Merujīnu Myūzesu Munemoshune ) .

Las brujas de la procrastinación

Las Brujas de la Procrastinación (あとまわしの魔女たち, Ato mawashi no majo-tachi ) son las principales villanas de la serie, y son el grupo conformado por la Bruja de los Retrasos y sus súbditos marinos, quienes buscan acabar con la motivación de las sirenas del Gran Océano y los humanos absorbiendo el Poder de la Motivación de ellos.

Líderes

Mayordomo (バトラー, Batorā ) [14]
Expresado por: Fuminori Komatsu [14]
El principal antagonista de la serie, el mayordomo con forma de caballito de mar de la Bruja del Retraso que a menudo está compuesto. Más tarde se revela que fue quien convenció a la Bruja de buscar el Ataúd del Tonto (愚か者の棺, Orokamono no Hitsugi ) , una reliquia del fin del mundo impulsada por el Poder de la Motivación, y usarlo para destruir el mundo. A pesar de su lealtad ciega a la Bruja, Butler se niega a aceptar su elección de hacerse amigo de Oasis y decide llenar personalmente el Ataúd del Tonto transformándose en un Yaraneeda para tomar el Poder de la Motivación de las Pretty Cures. Pero es derrotado en la batalla posterior, sacrificando su motivación para alimentar por completo el Ataúd del Tonto antes de que La Mer drenara su poder. Después de la batalla, Butler queda reducido a un caparazón perezoso y catatónico de lo que era antes y es puesto al cuidado de Chongire, Numeri y Elda para evitar que intente destruir el mundo nuevamente.
La bruja de los retrasos (あとまわしの魔女, Ato Mawashi no Majo ) [15]
Expresado por: Rei Igarashi [15]
La antagonista secundaria de la serie, una gigantesca bruja marina con cola de anguila morena que le quitó la motivación a la mayoría de los habitantes del Gran Océano. A pesar de su poder, es muy perezosa y a menudo delega la tarea en sus seguidores. Alguna vez fue conocida como La Bruja de la Destrucción (破滅の魔女, Ato Hametsu no Majo ) , que buscaba el poder del Cofre del Loco para obtener la inmortalidad y sumergir al mundo en la pereza eterna. Sin embargo, su amistad con Oasis la llevó a retrasar constantemente su batalla con ella, y finalmente olvidó sus motivaciones originales. Sin embargo, después de que la Bruja se enteró de que su verdadera intención era convertirse en amiga de Oasis, desaparece después de aceptar la oferta de amistad de este último.

Generales

Secuaces de la Bruja de las Demoras bajo el liderazgo de Butler, cada uno basado en una especie marina. Pueden lanzar orbes a los objetos para crear Yaraneedas/Zenzen Yaraneedas/Zettai Yaraneedas/Super Zettai Yaraneedas que roban el Poder de Motivación de las personas, dejándolas desmotivadas y aletargadas. Cada general viaja en un bote cuando ataca la Ciudad Aozora.

Chongire (チョンギーレ, Chongīre ) [16]
Expresado por: Hiroshi Shirokuma [16]
Un chef parecido a un cangrejo ermitaño de la Bruja de las Retrasos a quien no le gusta tener que robar Poder de Motivación, pero lo hace por lealtad a la Bruja.
Numeri (ヌメリー, Numerī )
Expresado por: Akeno Watanabe [17]
Un médico de la Bruja de los Retrasos, parecido a un pepino de mar , que es relajado, sarcástico y masoquista .
Elda ( Elda , Eruda )
Expresado por: Ayahi Takagaki [18] [19]
Una doncella de aspecto parecido a un camarón de la Bruja de las Demoras, a quien no le gusta cumplir con responsabilidades. También es irascible y malcriada.

Monstruos

Yaraneeda (ヤラネーダ, Yaranēda ) [20]
Doblado por: Nozomi Mikajiri
Los principales monstruos de la serie. Son invocados por los generales arrojando un orbe de energía oscura a los objetos para robar el Poder de Motivación de los humanos. La Bruja de los Retrasos también creó variantes más fuertes que sus generales usan más adelante en la serie, el Zenzen Yaraneeda (ゼンゼンヤラネーダ, Zenzen Yaranēda ) , el Zettai Yaraneeda (ゼッタイヤラネーダ, Zettai Yaranēda ) invocado por el orbe amarillo oscuro, y el Super Zettai Yaraneeda (超ゼッタイヤラネーダ, Chō Zettai Yaranēda ) invocado por el orbe rojo oscuro. Su nombre se deriva de la palabra "yaranai" (やらない) que significa "No quiero hacer esto".
Kowasunda (コワスンダー, Kowasundā )
Doblado por: Nozomi Mikajiri
Monstruos invocados por Butler durante la batalla final, que fueron utilizados por la Bruja de los Retrasos cuando atacó la Tierra hace muchos años. Son invocados por un orbe azul oscuro y tienen tres piernas y brazos largos.

Miembros de la familia de Cures

Taiyo Natsuumi (夏海大洋, Natsuumi Taiyō )
Doblado por: Akira Harada
El padre de Manatsu.
Aoi Natsuumi (夏海碧, Natsuumi Aoi )
Expresado por: Ryōko Gi
La madre de Manatsu. Trabaja en el acuario de la ciudad de Aozora.
Miyuki Suzumura (涼村みゆき, Suzumura Miyuki )
Expresado por: Junko Kitanishi
La madre de Sango. Es la dueña del salón de belleza Pretty Holic.
Narumi Ichinose (一之瀬なるみ, Ichinose Narumi )
Expresado por: Mikako Takahashi
La madre de Minori.
Hareruya Takizawa (滝沢晴瑠也, Takizawa Hareruya )
Expresado por: Masayuki Katō
El padre de Asuka.

Escuela secundaria Aozora

Saki Sakuragawa (桜川咲, Sakuragawa Saki )
Expresado por: Sora Tokui [21]
Profesor de altura de Manatsu y Sango.
Yuriko Shiratori (白鳥百合子, Shiratori Yuriko )
Expresado por: Ayaka Fukuhara [22]
El presidente del consejo estudiantil de la escuela.
Kiriko Shiraishi (白石きりこ, Shiraishi Kiriko ) , Naomi Komachi (小町なおみ, Komachi Naomi ) , Yumi Kuwano (桑野ゆみ, Kuwano Yumi )
Expresado por: Serika Hiromatsu (Kiriko), Sara Matsumoto (Naomi) y Fumiko Uchimura (Yumi)
Compañeros de clase de Manatsu y Sango.
Masami Kakuta (角田正美, Kakuta Masami )
Expresado por: Yuka Ōtsubo
El mimado y arrogante jefe del comité disciplinario de la escuela, que odia a las sirenas y niega su existencia.
Izumi Komori (小森いずみ, Komori Izumī ) , Yukie Hayashida (林田ゆきえ, Hayashida Yukie )
Expresado por: Riho Sugiyama (Izumi) y Satomi Kobashi (Yukie)
Dos miembros del club de radiodifusión.
Eiko Mizushima (水島泳子, Mizushima Eiko )
Expresado por: Lynn
El director del club de natación.
Shiori Nakagawa (仲川詩織, Nakagawa Shiori )
Expresado por: Satomi Amano
Un estudiante que quiere crear un Club de Astronomía.
Rika Ichijo (一条里香, Ichijō Rika )
Expresado por: Ruriko Noguchi
El vicepresidente del consejo estudiantil de la escuela, que se postula para presidente del consejo estudiantil después de que Yuriko renuncia.

Otros

Mafune Hirabayashi (平林 まふね, Hirabayashi Mafune )
Doblado por: Hiroko Nishi
El director del acuario de la ciudad de Aozora.
Yuna Yamabe (山辺 ゆな, Yamabe Yuna )
Expresado por: Minami Takahashi
Una famosa actriz y modelo, conocida por su personalidad dulce y gentil. Manatsu y los demás la ayudan a ganar confianza para interpretar el papel de villana en una película.
Haruna Takatsuki (高月 春奈, Takatsuki Haruna ) , Nao Tomono (友野 夏緒, Tomono Nao ) , Akiho Kirishima (桐島 秋穂 Kirishima Akiho ) y Mifuyu Harada (原田 美冬, Harada Mifuyu )
Expresado por: Sara Matsumoto (Haruna), Fumiko Uchimura (Nao), Akeno Watanabe (Akiho) y Sora Tokui (Mifuyu)
Un grupo de exalumnos que muchos años antes habían asistido a la misma escuela secundaria que Manatsu y los demás. Juntos, fundaron su propio club y prometieron reunirse una vez que terminaran sus estudios.
Wataru (ワタル) y Ruri (ルリ)
Expresado por: Rie Kawamura (Wataru) y Eri Yukimura (Ruri)
Dos niños que asisten al jardín de infantes de la ciudad de Aozora. Se hacen amigos cuando Laura los ayuda a descubrir que comparten una pasión por los insectos .
Tomi ( Tomi , Tomī )
Doblado por: Yōko Imaizumi
Una anciana de la isla Minamino. Siguiendo las tradiciones de la zona, recibe a los niños en su casa para contarles historias y leyendas que se transmiten de generación en generación. Al contarles una leyenda que dice que una sirena escondió un tesoro en una cueva de la isla, ayuda a Manatsu y a los demás a encontrar el Perfume Shiny Brace.
Yosuke (ようすけ) , Santa (さんた) y Hina (ひな)
Expresado por: Serika Hiromatsu (Yosuke), Fumiko Uchimura (Santa) y Aimi Tanaka (Hina)
Un grupo de niños de la isla Minamino y amigos de Manatsu.
Satoshi Mukai (向井 慧, Mukai Satoshi )
Expresado por: Él mismo
Un presentador de televisión que llegó a la ciudad de Aozora para promocionar su escuela secundaria. Después de un enfrentamiento entre el Club Tropical y el consejo estudiantil, decide resolver la situación a través de un concurso televisivo.
Aunete (アウネーテ, Aunēte ) / Cure Oasis (キュアオアシス, Kyua Oashisu )
Expresado por: Mai Nakahara [23]
Una Cure legendaria que se aparece ante las Pretty Cure para darles el poder del Tropical Heart Dresser, el Land Heart Kuru Ring y el Marine Heart Kuru Ring para detener a la Bruja. En el pasado, se encontró con la Bruja cuando estaba herida y la cuidó hasta que recuperó la salud, y se hicieron amigas. Más tarde luchó contra la Bruja como Oasis mientras atacaba la ciudad. Se presenta como "¡Al corazón seco! ¡Cure Oasis!" (渇いた心に！キュアオアシス！ , Kawaita Kokoro ni! Kyua Oashisu! ) .
Connie ( conejita , conejita )
Doblado por: Hiroshi Tsuchida
Un diseñador famoso que participa en la Colección Aozora Pretty. Recluta a Sango como modelo de reemplazo para el desfile de moda que presenta su marca de ropa y accesorios.
Yui Nagomi (和実ゆい, Nagomi Yui ) / Cure Precious (キュアプレシャス, Kyua Pureshasu )
Doblado por: Hana Hishikawa
Una Pretty Cure de color rosa de Delicious Party Pretty Cure .
Kome-Kome (コメコメ, Komekome )
Expresado por: Natsumi Takamori
El Hada de la Energía del Arroz con forma de zorro de Delicious Party Pretty Cure .

Personajes de películas

Sharon ( mujer ) [24]
Expresado por: Marika Matsumoto [24]
La princesa del reino de nieve de Shantia y la principal antagonista de Tropical-Rouge! Pretty Cure la película: ¡La princesa de nieve y el anillo milagroso! .
Huang (ホワン, Howan ) [25]
Doblado por: Tomori Kusunoki
Los espíritus del reino de la nieve de Shantia.
Monstruos de nieve (雪の怪物, Yuki no Kaibutsu )
Expresado por: Shin'ya Takahashi
Los malvados monstruos del reino de la nieve de Shantia.

Desarrollo

El 27 de noviembre de 2020, Toei registró el nombre de la nueva serie que se lanzará para la temporada 2021. El 1 de diciembre de 2020, el título de la serie se dio a conocer oficialmente en el sitio web oficial de Toei. [26] [27] [28] Toei luego reveló los diseños de los personajes principales, así como el director y el escritor de la serie el 26 de diciembre de 2020. El motivo general de la serie fue el primero en la franquicia, y la primera vez que su escenario estaba vinculado al personaje principal de la serie. [4]

El productor Aki Murase habló sobre el tema principal de la serie: "¿Qué es lo más importante ahora?" es una pregunta misteriosa que no puedes responder bien cuando creces. Tal vez sea porque aprendí sobre el mañana y aprendí la técnica de posponerlo... ¿Pero cómo era cuando eras niño? Creo que los niños siempre tienen el "poder de motivación invencible" que nadie puede quitarle a la "cosa más importante" que tienen frente a ellos. Manatsu, el personaje principal de esta obra, también tiene una "motivación invencible" para decidir "lo más importante ahora" y actuar. Quiero que encuentres más "las cosas más importantes ahora" a través de Manatsu, que tiene un sentimiento similar al de esos niños, ¡y que apoyes eso! Espero que Pretty Cure lleve a los niños a decir "¡Quiero probarlo!", por lo que incorporé dos motivos de anhelo: el mar y los cosméticos". [4]

Medios de comunicación

Anime

Tropical-Rouge! Pretty Cure comenzó a transmitirse en todas las estaciones ANN en Japón el 28 de febrero de 2021, sucediendo a Healin' Good Pretty Cure en su franja horaria inicial. Toei Animation Inc. obtuvo la licencia de la serie fuera de Japón y Crunchyroll transmitió la serie en América del Norte, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica y América Latina en la misma fecha que el estreno japonés de la serie. Una semana antes del estreno de la serie, Cure Summer apareció en el último episodio de Healin' Good Pretty Cure como un cameo e hizo un relevo con Cure Grace al final del episodio. [29]

Películas

Un cortometraje titulado Tropical-Rouge! Pretty Cure la película: ¡Petit Dive! ¡Fiesta de baile de colaboración! (映画 トロピカル～ジュ！プリキュア プチ とびこめ！コラボ♥ダンスパーティ！ , Eiga Toropikarūju! Purikyua Pu chi Tobikome! Korabo▽Dansu Pāti ) , se estrenó el 20 de marzo de 2021 junto con Healin' Good Pretty Cure the Movie: GoGo! ¡Gran transformación! El Pueblo de los Sueños . [30] El 23 de octubre de 2021, la película Tropical-Rouge! Pretty Cure la película: ¡La princesa de las nieves y el anillo milagroso! (映画 トロピカル～ジュ！プリキュア 雪のプリンセスと奇跡の指輪！ , Eiga Toropikarūju! Purikyua Yuki no Purinsesu a Kiseki no Yubiwa ! ) fue lanzado, con el elenco de HeartCatch PreCure! haciendo acto de presencia. [31]

Manga

El manga spin-off de la serie está escrito e ilustrado por el dúo de autores Futago Kamikita y comenzó a serializarse en la revista de manga shōjo de Kodansha, Nakayoshi, desde marzo de 2021 hasta febrero de 2022. [32] [33]

Música

Shiho Terada ( Garo ) regresa para componer la música de Healin' Good Pretty Cure . [3]

Aperturas

Finales

Álbumes

Mercancías

Al igual que la serie anterior, Bandai había lanzado varios juguetes de rol basados ​​en los elementos de transformación de los personajes principales antes de la emisión de la serie en Japón. Junto con otros productos, el 27 de febrero de 2021 se lanzó una línea de cosméticos y maquillaje para niños llamada "Pretty Holic". [41]

Referencias

  1. ^ Komatsu, Mikikazu (25 de diciembre de 2020). «Conoce a las cuatro nuevas chicas PreCure en TROPICAL-ROUGE! PRETTY CURE». Crunchyroll . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  2. ^ "映画トロピカル～ジュ！プリキュア 雪のプリンセスと奇跡の指輪！" [¡Tropical-Rouge! Pretty Cure la película: La princesa de las nieves y el anillo milagroso]. eiga.com (en japonés) . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
  3. ^ abc "Tropical-Rouge! Precure". Toei Animation (en japonés). Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020. Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  4. ^ abcd "プ リ キ ュ ア: 第18 弾 「 ト ロ ピ カ ル ～ ジ ュ！ プ リ キ ュ ア 」 の モ チ ー フ は 海 と コ ス メ テ ー マ は「今一番大事なことをやろう！」 人魚も登場". Mantanweb (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de enero de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  5. ^ "夏海 ま な つ / キ ュ ア サ マ ー". Toei (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  6. ^ abcdef "『プリキュア』新シリーズのキャスト発表 ファイルーズあい、石川由依、日高里菜ら". Archivado desde el original el 29 de enero de 2021 . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  7. ^ abcde プ リ キ ュ ア 20 周 年 キ ャ ラ ク タ ー ブ ッ ク[ Libro de personajes del 20 aniversario de PreCure ] (en japonés). febrero . 20 de octubre de 2023. ISBN 9784758018463.
  8. ^ "涼村 さ ん ご / キ ュ ア コ ー ラ ル". Toei (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  9. ^ "一之 瀬 み の り / キ ュ ア パ パ イ ア". Toei (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  10. ^ "滝沢 あ す か / キ ュ ア フ ラ ミ ン ゴ". Toei (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  11. ^ "人魚・ローラ、プリキュアに変身！ その名もキュアラメール！！6月20日（日）の放送で、史上初の人魚のプリキュアが誕生！". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de junio de 2021 .
  12. ^ "くるるん". Toei (en japonés). 26 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
  13. ^ ab "人 魚 の 女 王". Toei (en japonés). 28 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  14. ^ ab "バトラー役・小松史法さんコメント". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  15. ^ ab "あとまわしの魔女役・五十嵐 麗さんコメント". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  16. ^ ab "チ ョ ン ギ ー レ 役 ・ 白 熊 寛 嗣 さ ん コ メ ン ト". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  17. ^ "ヌメリー役・渡辺明乃さんコメント". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  18. ^ "エルダ". Archivado desde el original el 4 de abril de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  19. ^ "エ ル ダ 役 ・ 高 垣 彩 陽 さ ん コ メ ン ト". Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  20. ^ "Sinopsis del EP1". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
  21. ^ "桜川先生 役・徳井青空さんコメント". Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  22. ^ "白鳥百合子 役・福原綾香さんコメント". Archivado desde el original el 3 de abril de 2021 . Consultado el 3 de abril de 2021 .
  23. ^ "伝説のプリキュアを中原麻衣さんが担当!". Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  24. ^ ab "本作の舞台となる雪の王国・シャンティアのプリンセス・シャロン役として女優・松本まりかさんが出演決定！". Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  25. ^ "ホワン". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  26. ^ "ト ロ ピ カ ル ～ ジ ュ！ プ リ キ ュ ア | 東映 ア ニ メ ー シ ョ ン". Archivado desde el original el 6 de enero de 2021 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  27. ^ "Toei Animation revela el anime de televisión Tropical-Rouge! Precure para 2021". Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  28. ^ Komatsu, Mikikazu. «Toei Animation anuncia la 18.ª serie de televisión de PreCure «Tropical-Rouge! PreCure»». Crunchyroll . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  29. ^ "お い で ま せ ♥ ヒ ー リ ン グ ガ ー デ ン！". "Healin' Good Pretty Cure" . Episodio 45 (en japonés). 21 de febrero de 2021. TV Asahi .
  30. ^ Loo, Egan (23 de enero de 2021). "Tropical-Rouge! Precure Anime Short to Play With Healin' Good Precure Film". Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  31. ^ "Toei revela la película de anime Tropical-Rouge! Precure que se estrenará el 23 de octubre". Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
  32. ^ 上北ふたご [@kamikitafutago] (29 de diciembre de 2020). "来月号(2/3発売)からは… 🏝「トロピカル～ジュ！プリキュア」🏝 漫画版もトロピカれるよう がんばります❣️ #トロプリ #precure https://t.co/M6J99ZTPvZ" ( Tweet ) (en Japonés). Archivado del original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 3 de marzo de 2021 – vía Twitter .
  33. ^ "トロピカル～ジュ！プリキュア｜なかよし｜講談社コミックプラス". Archivado desde el original el 7 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  34. ^ ab "トロピカル～ジュ！プリキュア｜ニュース｜「トロピカル～ジュ！プリキュア」の主題.歌が新しくなるよ！みんなで歌っちゃおう！！｜朝日放送テレビ". asahi.co.jp . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Recuperado el 15 de junio de 2021 .
  35. ^ "MJSS-09288~9: ¡Viva! ¡Chispa! ¡Tropical-Rouge! Precure/TropicaI·N·G". VGMdb.net. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2021. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  36. ^ "MJSA-01314: Tropical-Rouge! Banda sonora original de Precure 1: Precure Tropical Sound!!". VGMdb.net. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  37. ^ "MJSA-01315: Tropical-Rouge! Precure Vocal Album ~Tropical! MUSIC BOX~". VGMdb.net. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  38. ^ "MJSS-09295~6: Tropical-Rouge! Precure 2nd Theme Song Single". VGMdb.net. Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 9 de junio de 2021 .
  39. ^ "MJSA-01321: ¡Tropical-Rouge! Banda sonora original de Precure 2: ¡Precure Sound Victory!". VGMdb.net. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  40. ^ "MJSA-01322: Tropical-Rouge! Precure Vocal Best ~Egao no Mama de~". VGMdb.net. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "『トロピカル～ジュ！プリキュア』に登場するコスメを再現した子ども向けコスメ「Pretty Holic（ ". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2021 . Recuperado el 25 de febrero de 2021 .

Enlaces externos