stringtranslate.com

Preng Doçi

Preng Doçi (1846-1917), en italiano Primus Docci , fue una figura política y religiosa y poeta albanés . [1] [2] Fue un importante contribuyente al alfabeto bashkimi albanés .

Vida

Preng Doçi nació en el barrio Paraspor de Bulgër, un pueblo cerca de Lezha , en aquel entonces Imperio Otomano , y hoy Rubik , municipio de Mirditë [3] el 25 de febrero de 1846. [4] [2] Terminó la escuela secundaria en Shkodër y en 1859 ingresó en el recientemente inaugurado Seminario Pontificio Albanés ( en albanés : Kolegjia Papnore Shqyptare ). Más tarde estudió en Roma , en el Colegio de Propaganda Fide , donde conoció y se hizo amigo íntimo de Prenk Bibë Doda . [5] [4]

En 1871, regresó a la región de Mirdita en Albania, donde sirvió como sacerdote en Korthpulë , Orosh y Kalivarja cerca de Spaç . Fue uno de los líderes del levantamiento de Mirdita contra el dominio otomano en 1876-1877 [4] bajo Prenk Bibë Doda. Doçi había viajado previamente a Cetinje , capital del Principado de Montenegro , para buscar asistencia financiera y militar de los montenegrinos. Regresó de Cetinje con una promesa de asistencia montenegrina e, igualmente importante, una promesa de no interferencia. La rebelión fue sofocada por los otomanos en marzo de 1877. El obispo de Lezhë, Francesco Malčinski, un austriaco de origen ucraniano lo suspendió de todas las actividades religiosas. Doçi se escondió en Vuthaj , cerca de Gusinje . Más tarde, Doçi fue capturado y exiliado a Estambul . [4] Con la intervención del patriarca armenio Stefan Azarian, recibió un nombre falso Pére Achile y fue enviado a Roma con la condición de no regresar a Albania. [6]

Retrato de Dom Preng Doçi.

Después de permanecer unos meses en Antivari , con la intervención del cardenal Giovanni Simeoni de Propaganda Fide, Doçi fue enviado a la costa oeste de las Américas, a Newsfoundland , Wayne , Pensilvania y Nuevo Brunswick , donde trabajó como misionero hasta 1881. A Doçi le corresponde el honor, hasta donde se puede determinar, de ser el primer residente albanés conocido de América del Norte . [ cita requerida ] Después de su regreso a Roma, fue enviado a la India como secretario del delegado apostólico en la India, el cardenal Antonio Agliardi . En 1888, después de años de peticiones y con la intercesión del patriarca de Constantinopla , Doçi finalmente recibió el permiso de las autoridades otomanas para regresar a Albania. Llegó el 6 de noviembre de 1888 [7] y se convirtió en abad de Mirdita. [4] En enero del año siguiente, fue consagrado jefe de la Abadía nullius de San Alejandro de Orosh, Mirdita . [8] En 1890 y más tarde en 1894, varias otras regiones de Lezhë y la Diócesis Católica Romana de Sapë se unirían bajo la jurisdicción de su Abadía.

Doçi murió el 22 de febrero de 1917.

Actividad política

Escultura de Preng Doçi en el pórtico de la Iglesia Orosh, Mirdita

Doçi no cesó en sus esfuerzos políticos. Abogó por unas relaciones estrechas entre los albaneses y Austria-Hungría para promover la autodeterminación geopolítica albanesa, aunque su pensamiento político se centraba principalmente en los intereses católicos albaneses y las preocupaciones regionales. [9] En 1897 viajó a Viena para proponer la creación de un principado católico autónomo en el norte de Albania bajo el liderazgo de Mirdita y que dominaría políticamente dentro de una confederación más amplia de pequeños estados albaneses. [6] [9] Austria-Hungría apoyó su propuesta, pero consideró que su implementación sería inviable y que los albaneses musulmanes y el Imperio Otomano se opondrían a ella. [9]

En 1889, fundó una escuela albanesa en Orosh (Grykë Orosh - Orosh Gorge ), una de las primeras. [10]

Actividad literaria

En 1899, Doçi fundó la sociedad literaria Shoqnia e bashkimit të gjuhës shqipe ( Sociedad para la Unidad de la Lengua Albanesa ), generalmente conocida como Shoqnia Bashkimi (La Sociedad Unión), o simplemente Bashkimi (La Unión) de Shkodra para publicar en lengua albanesa. libros. [11] [12] [2] Junto a él estaban Dom Ndoc Nikaj , Luigj Gurakuqi , Dom Gjergj Fishta , Dom Dodë Koleci, el padre Pashk Bardhi, Dom Lazër Mjeda, etc. La sociedad surgió con el llamado '' Alfabeto bashkimi, que se convertiría en uno de los tres alfabetos considerados para el alfabeto albanés estándar durante el Congreso de Monastir en 1908. [13] [12] [14] Doçi apoyó el uso del alfabeto Bashkimi y promovió su difusión en las escuelas católicas albanesas. [15]

Contribuyó al periódico Fiamuri Arbërit (Bandera de los albaneses) del erudito Arbëreshë Girolamo De Rada . Firmaba sus artículos como "Primo Docci" o "Një djalë prej Shqypnije" (Un chico de Albania). Después de la fundación de la Sociedad Bashkimi , publicó muchas obras, muchas de ellas de forma anónima. Gjergj Fishta mencionó durante su discurso en el funeral de Doçi que Doçi había creado 32 obras literarias.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Literatura mundial hoy", Literatura mundial hoy , 61 , University of Oklahoma Press: 330, 1987, ISSN  1945-8134, OCLC  60619315
  2. ^ abc Gawrych 2006, pág. 89.
  3. ^ Ndue Dedaj (17 de septiembre de 2014), IMZOT PREND DOÇI, ABATI BURRËSHTETAS I MIRDITËS (en albanés), Revista Kuvendi, Fshati Bulgër i Rubikut ...
  4. ^ abcde Skendi 1967, pág. 170.
  5. ^ Oliver Jens Schmitt (2010), Religion und Kultur im albanischsprachigen Südosteuropa, Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften, p. 66, ISBN 978-3631602959
  6. ^ por Robert Elsie (2010), Diccionario histórico de Albania , Diccionarios históricos de Europa, vol. 75 (2.ª ed.), Scarecrow Press, Inc., págs. 113-114, ISBN 978-0-8108-6188-6
  7. ^ Ndoc Nikaj, Nikë Ukgjini (2003), Kujtime të nji jetës së kalueme, Plejad, p. 49, ISBN 9789992792452, OCLC  61324941, Më 6 nentor 1888 abati Preng Doçi, pas 1 1 vjet mërgimi, arriti në Orosh të Mirditës.
  8. ^ Franz Baron Nopcsa (1907), "Das Katholische Nordalbanien", Foldrajzi Kozlemenyek , XXXV (suplemento 5-6), Budapest: Societe Hongroise de Geographie: 45, OCLC  241308879
  9. ^ abc Skendi 1967, págs. 171–173, 264, 267.
  10. ^ Clarissa de Waal (2005), Albania hoy: un retrato de la turbulencia poscomunista, IBTauris, p. 201, ISBN 978-1850438595
  11. ^ Blendi Fevziu (1996), Histori e shtypit shqiptar 1848–1996, Shtëpia Botuese "Marin Barleti", pág. 35, OCLC  40158801, Kjo shoqeri e drejtuar nga nje abati i Mirdites, Preng Doci
  12. ^Ab Skendi 1967, pág. 141.
  13. ^ Piro Tako (1984), Shahin Kolonja (YPI): jeta dhe veprimtaria atdhetare e publicistike (en albanés), Tirana: Shtëpia Botuese "8 Nëntori", p. 93, OCLC  18462739
  14. ^ Gawrych, George (2006). La media luna y el águila: el dominio otomano, el Islam y los albaneses, 1874-1913. Londres: IB Tauris. pág. 166. ISBN 9781845112875.
  15. ^ Skendi, Stavro (1967). El despertar nacional albanés. Princeton: Prensa de la Universidad de Princeton. págs. 275-276. ISBN 9781400847761.