stringtranslate.com

Przeclaw

Przecław [ˈpʂɛt͡swaf] es una pequeña ciudad en el condado de Mielec , voivodato de Subcarpacia , en el sureste de Polonia. Es la sede del gmina (distrito administrativo) llamado Gmina Przecław . Se encuentra en la Pequeña Polonia , aproximadamente a 11 kilómetros (7 millas) al sur de Mielec y a 42 kilómetros (26 millas) al noroeste de la capital regional, Rzeszów . [1] Przecław tuvo el estatus de ciudad entre el siglo XIV y 1919, y lo recuperó el 1 de enero de 2010. Su población es de 1.775 habitantes.

Historia

La primera mención conocida de la ciudad de Przecław data del año 1419, ya que no se han conservado documentos anteriores. Situada en los límites del bosque de Sandomierz , entonces se escribía como Przedzlaw . No se sabe cuándo Przecław recibió su carta de ciudad con derechos de Magdeburgo , probablemente en algún momento del siglo XIV, durante el reinado de Kazimierz Wielki . La historia de un asentamiento eslavo aquí se remonta a mucho antes. Debido a su conveniente ubicación defensiva, en una colina que domina el valle del Wisłoka , Przecław era un gord , con una iglesia ya allí en el siglo XII. En la Edad Media , el lecho del río Wisłoka llegaba al límite oriental de Przecław, creando una protección natural tanto para el gord como para la iglesia. Desde el oeste, estaba protegida por bosques densos y pantanosos, con numerosos ríos, arroyos y estanques.

A finales del siglo XIV, la ciudad pertenecía a Jan Ligęza y, a mediados del siglo XV, Przecław tenía una escuela parroquial, un molino, un castillo, un ayuntamiento y un alcalde con un consejo. En 1461, la ciudad tenía un wójt , perteneciente a la familia noble Ligęza. Przecław era una ciudad pequeña, con solo 40 casas en 1536. Se quemó en 1548 y en 1555 se construyó un nuevo ayuntamiento. En 1582, el rey Stefan Batory permitió a los propietarios de la ciudad organizar dos ferias adicionales al año. Przecław era famosa por sus herreros, carniceros y fabricantes de telas. A principios del siglo XVII, la ciudad tenía una población de 800 habitantes, con varias calles y un puente de piedra que conectaba Przecław con el castillo. En 1622, la población fue diezmada por una epidemia y el 25 de noviembre de 1624, la mitad de los edificios se quemaron en un incendio (54 casas se quemaron, 47 se salvaron). La epidemia regresó en 1652 y durante la invasión sueca de Polonia , Przecław fue completamente destruida en 1656. En 1660, su población se redujo a 116. La ciudad nunca se recuperó de la destrucción. La escuela parroquial, fundada originalmente en 1454 por Zbigniew Oleśnicki , cerró en 1721.

Hasta la Partición de Polonia , Przecław perteneció al voivodato de Sandomierz . De 1772 a 1918, la ciudad formó parte de la provincia austriaca de Galitzia . En 1919, el gobierno de la Segunda República Polaca redujo Przecław a la categoría de aldea. En el período de entreguerras, perteneció al voivodato de Cracovia . Przecław recuperó su estatuto de ciudad el 1 de enero de 2010.

Palacio de Przecław

No se sabe cuándo se construyó el palacio renacentista. Originalmente era de madera y en 1578 pertenecía a la familia Ligeza. A finales del siglo XVI fue adquirido por la familia Koniecpolski , que construyó una nueva estructura de piedra. En 1658, el castillo fue comprado por el gobernador Wladyslaw Rey. El castillo permaneció en manos de la aristocrática familia Rey hasta su confiscación por el régimen comunista en 1944. La familia Rey había participado activamente durante la guerra en el movimiento clandestino antialemán Armia Krajowa y su organización Tarcza Opieka [2] proporcionando refugio a fugitivos, incluidos judíos, y apoyo material a la Resistencia polaca. Los miembros de Armia Krajowa y los terratenientes fueron perseguidos después de la guerra por el régimen comunista, y la familia Rey tuvo que exiliarse a Francia. El palacio no ha sido devuelto a sus antiguos propietarios y actualmente es un restaurante y hotel abierto a los visitantes.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Oficina Central de Estadística (GUS) - TERYT (Diario Nacional de Registro de Distribución Territorial de Tierras)" (en polaco). 2008-06-01.
  2. ^ Michał Zółtowski, "Tarcza Rolanda" (escudo de Roland), Editor Znak, Cracovia 1988, página 117