stringtranslate.com

Después de la guerra

Post Bellum es una organización educativa checa sin fines de lucro con sede en Praga . La organización fue fundada en 2001 por un grupo de historiadores y periodistas con el objetivo de aumentar el conocimiento público de la historia de la República Checa y los países vecinos del siglo XX, especialmente entre las generaciones más jóvenes. [1] : 2  [2] Post Bellum ha recopilado miles de relatos de testigos realizando entrevistas con personas que vivieron períodos significativos en la historia como parte de su proyecto de documentación, Historias del siglo XX , y para su archivo en línea, Memoria de las Naciones. . Organizan varios otros proyectos y actividades para crear conciencia sobre la historia moderna. El objetivo declarado de la organización es "comprender el pasado a través de testimonios auténticos". [1] : 2  Post Bellum es una organización miembro asociada de la Plataforma de la Memoria y la Conciencia Europeas .

Memoria de las Naciones

La organización ha creado un archivo de testimonios históricos orales titulado Memoria de las Naciones , en colaboración con el Instituto para el Estudio de los Regímenes Totalitarios y la Radio Checa . [1] : 4  El archivo es la mayor colección en línea de testimonios de Europa Central y documenta las historias de "veteranos de guerra, supervivientes del Holocausto, prisioneros políticos, así como miembros del Partido Comunista, la Policía Secreta y las Milicias Populares". . [1] : 4  testigos son entrevistados en su idioma original y luego traducidos al inglés. Luego, las entrevistas se archivan en línea, donde se pueden navegar por diferentes categorías, fechas, lugares, etc., para localizar anécdotas y entrevistas sobre hechos específicos. Inicialmente, Radio Checa proporcionó el apoyo técnico para realizar las entrevistas y grabaciones de los testigos, que se realizaron exclusivamente en formato de audio y estaban disponibles en formato WAV o MP3 . En 2014, la organización comenzó a utilizar la tecnología Eye Direct para registrar los testimonios. [2] En junio de 2023, hay 15968 testigos en la base de datos, 8357 historias publicadas, así como más de 120.000 imágenes y 50.000 clips. [3]

Equipo Post Bellum en 2013.

Entre las personas destacadas que han aportado testimonios para la base de datos se encuentran Zdeňka Deitchová , Petr Placák , Augustin Bubník , Václav Havel , Helga Hošková-Weissová , Petr Pithart , Magdaléna Vášáryová , Milan Knížák , František Zahrádka , Felix Kolmer y Rudolf Bereza .

Post Bellum también desarrolló una aplicación, Memory of Nations Sites, con un mapa interactivo que permite a los usuarios acceder a materiales de archivo del siglo XX relacionados con su ubicación actual.

Premios Memoria de las Naciones

Ceremonia del Premio Memoria de las Naciones en 2011.

El Premio Memoria de las Naciones se otorga a cinco ganadores cada año, desde 2010, en reconocimiento a la valentía al enfrentarse a regímenes totalitarios. [1] : 15  destinatarios son elegidos entre 20 nominados por un panel de jueces de los campos de la investigación histórica, el periodismo y la política. La ceremonia tiene lugar cada año el 17 de noviembre, aniversario del inicio de la Revolución de Terciopelo , y se retransmite en directo por televisión. Cada año, la ceremonia de premiación tiene un tema diferente. En noviembre de 2014, el premio fue entregado a personas involucradas en la resistencia al Telón de Acero en la República Checa, Eslovaquia, Hungría, Polonia y Alemania, para conmemorar el 25 aniversario de la caída del comunismo en Europa . [ cita necesaria ]

La carrera por la memoria de las naciones

La Carrera por la Memoria de las Naciones es una carrera anual de larga distancia organizada para recordar y honrar a las víctimas del Holocausto , los presos políticos, los veteranos y los disidentes.

Historias del siglo XX

Historias del siglo XX es un programa de radio que cuenta historias de testigos del archivo Memoria de las Naciones de Post Bellum y que se transmite todos los domingos desde 2006 en la Radio Checa . [1] : 14  Las personas entrevistadas incluyen veteranos de guerra, sobrevivientes del Holocausto , prisioneros políticos de la época nazi y comunista y miembros de grupos minoritarios.

Historias del siglo XX era también el nombre de una serie documental que se emitió en la Televisión Checa y se centró en la vida durante la normalización . La serie incluyó entrevistas con agentes del StB , mineros, miembros del Partido Comunista , homosexuales y traficantes de divisas en el mercado negro. [1] : 14 

Algunos episodios fueron adaptados a libros por los autores del programa, Mikuláš Kroupa y Adam Drda. En 2008 se publicó el libro Siglo cruel ( Kruté století ), seguido en 2009 por la publicación No queríamos vivir bajo el comunismo ( V komunismu jsme žchtěli nechtěli ). En 2014 y 2015, los autores contribuyeron a la serie de libros Héroes desconocidos ( Neznámí hrdinové ). [ cita necesaria ]

Iniciativas educativas

Inauguración de la exposición al aire libre organizada en 2009 por Post Bellum en Praga .

Post Bellum participa en una serie de iniciativas destinadas a aumentar el conocimiento público de los regímenes totalitarios , especialmente entre los jóvenes. Utilizan testimonios de testigos como parte de talleres en escuelas en los que se anima a los estudiantes a pensar críticamente sobre eventos históricos, [1] : 8  así como "Talleres de Experiencia", que implican la inmersión en eventos históricos y la participación de los estudiantes en juegos de rol de eventos de mediados del siglo XX y el período de normalización . [1] : 11  [4]

Otra iniciativa educativa es "Las Historias de Nuestros Vecinos", [1] : 9  un programa en el que los estudiantes graban testimonios de testigos localmente, que luego se cuentan a través de radio o televisión. Los estudiantes también realizan investigaciones sobre las situaciones de los testigos que se presentan junto con el testimonio. Post Bellum también ha publicado varios libros educativos como We Are Still At War y Forced Labor , novelas gráficas basadas en historias reales de personas afectadas por regímenes totalitarios.

Institutos Memoria de las Naciones

Los Institutos Memoria de las Naciones (MNI) son exposiciones multimedia sobre los regímenes totalitarios del siglo XX, basadas en los testimonios de quienes los vivieron directamente desde los archivos de la Memoria de las Naciones.

El primer MNI se inauguró el 15 de marzo de 2022 en Pardubice . La exposición principal del instituto es "Quiet Heroes", que narra historias del siglo XX utilizando una combinación de proyecciones, efectos no convencionales, realidad aumentada y pantallas interactivas. La exposición sumerge a los visitantes en la Segunda Guerra Mundial junto a dos testigos, Jaryna Mlchová y Tomáš Sedláček, y también incluye tres talleres temáticos: "Los judíos en el protectorado", "La segunda resistencia" y "Prisioneros políticos". [5] El segundo MNI se inauguró el 22 de marzo de 2022 en Olomouc , con una exposición audiovisual titulada "Historias reveladas del siglo XX", que destaca las historias de cinco testigos de la Segunda Guerra Mundial y la era comunista en la región de Olomouc. [5]

Ese mismo año se inauguró otro MNI en Brno . Post Bellum celebró 47 eventos públicos en la ubicación del instituto en el centro de la ciudad, en Radnická 10, incluyendo debates con el veterano de guerra Roman Kopřiva, el autor Pavel Kosatík y la historiadora Denisa Nečasová. Durante el otoño de 2022 se convocaron debates con tres de los candidatos a las elecciones presidenciales checas de 2023 : Danuše Nerudová , Marek Hilšer y Pavel Fischer . [5]

Otras actividades

Réplica del campo de concentración de Mauthausen en la Plaza de Carlos, Praga, 2012.

Post Bellum también ha documentado testigos en otras partes del mundo, como Estados Unidos, Polonia e Israel. [1] : 6  Tienen alianzas con el Fondo Visegrad y la Fundación Alemana Recuerdo, Responsabilidad y Futuro (EVZ) para registrar testimonios de testigos y, en 2017, comenzaron una alianza con la Universidad Internacional de Florida para documentar los testimonios de disidentes cubanos. [1] : 6  [6]

Post Bellum ha realizado alrededor de 128 exposiciones en toda Europa. [1] : 17  En mayo-julio de 2012, construyeron una réplica del campo de concentración de Mauthausen-Gusen en la Plaza de Carlos de Praga como parte de una exposición para conmemorar el 70.º aniversario del asesinato de Reinhard Heydrich .

Después de la invasión rusa de Ucrania , Memoria de las Naciones lanzó una campaña de financiación colectiva para proporcionar equipamiento militar y ayuda al ejército ucraniano. También se registraron y recogieron testimonios del conflicto. [7]

Referencias

  1. ^ abcdefghijklm "Folleto en inglés: Post Bellum" (PDF) . Después de Bellum . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  2. ^ ab "Záznamy pamětníků nyní i obrazem. Post Bellum a ČT budují obří archiv | Kultura". Lidovky.cz (en checo). 22 de mayo de 2014 . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  3. ^ "Memoria de las Naciones". www.memoryofnations.eu . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  4. ^ "Taller". Post Bellum (en checo) . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  5. ^ abc "Informe anual Post Bellum 2022" (PDF) . Después de Bellum . 30 de agosto de 2023. págs. 13-14 . Consultado el 30 de agosto de 2023 .
  6. ^ Geoffray, Marie-Laure (septiembre de 2020). ""¿Menos terciopelo para la transición cubana? Circulaciones transnacionales y procesos de aprendizaje entre redes centroeuropeas, cubanas y latinoamericanas"". Revista de estudios comparativos Est-Ouest . 51 (2–3): 185–224. doi :10.3917/receo1.512.0185. S2CID  229190409 - vía Cairn.info.
  7. ^ "Nuevo enfoque para la ONG de testimonios históricos: ayuda directa al ejército ucraniano". Radio Praga Internacional . 4 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2023 .

enlaces externos