stringtranslate.com

Islas italianas del mar Egeo

Las islas italianas del Egeo ( en italiano , Isole italiane dell'Egeo ; en griego , Ἰταλικαὶ Νῆσοι Αἰγαίου Πελάγους ; en turco , Ege'deki İtalyan Adaları ) eran un archipiélago de catorce islas (el Dodecaneso , excepto Kastellorizo ) en el sureste del mar Egeo , que, junto con los islotes circundantes, fueron gobernadas por el Reino de Italia de 1912 a 1943 y por la República Social Italiana (bajo ocupación alemana ) de 1943 a 1945. Cuando se restauró el Reino de Italia, permanecieron bajo posesión formal italiana (bajo ocupación británica ) hasta que fueron cedidas a Grecia en 1947 en virtud del Tratado de París .

Fondo

El Dodecaneso , excepto Kastellorizo , fue ocupado por Italia durante la Guerra ítalo-turca de 1912. Italia había acordado devolver las islas al Imperio otomano según el Tratado de Ouchy en 1912; [2] sin embargo, la vaguedad del texto permitió una administración italiana provisional de las islas, y Turquía finalmente renunció a todos los reclamos sobre el Dodecaneso con el Artículo 15 del Tratado de Lausana en 1923. [3]

El régimen provisional italiano en las islas, denominado «Rodas y el Dodecaneso» ( Rodi e Dodecaneso ), estuvo originalmente en manos de gobernadores militares, hasta el nombramiento el 7 de agosto de 1920 del conde Carlo Senni como virrey del Dodecaneso ( Reggente del Dodecaneso ). [4] Tras el final de la Primera Guerra Mundial, Italia acordó dos veces, en el acuerdo Venizelos-Tittoni de 1919 y el Tratado de Sèvres en 1920, ceder las islas a Grecia, excepto Rodas, que gozaría de una amplia autonomía. [4] Debido a la participación y la derrota griega en la guerra greco-turca de 1919-22 , estos acuerdos nunca se implementaron.

Kastellorizo ​​fue ocupada temporalmente por Francia en 1915 y quedó bajo control italiano en 1921. [4] Las islas del Dodecaneso fueron anexadas formalmente por la Italia fascista , como Possedimenti Italiani dell'Egeo en 1923. [5]

El interés italiano en el Dodecaneso tenía sus raíces en propósitos estratégicos, y las islas estaban destinadas a promover la política imperial de largo alcance del Imperio. [6] Las islas de Leros y Patmos se utilizaron como bases para la Marina Real Italiana . [6]

En 1932 se firmó la Convención entre Italia y Turquía para algunos islotes más pequeños alrededor de Kastellorizo.

Políticas administrativas

Palacio Gobernante
Casa del Fascio (Ayuntamiento)

A partir de 1923, los gobernadores civiles reemplazaron a los comandantes militares. La política italiana hacia la población nativa tuvo dos fases: mientras el gobernador Mario Lago , un diplomático liberal, favoreció la coexistencia pacífica entre los diferentes grupos étnicos y los italianos, eligiendo una estrategia suave de integración, su sucesor, Cesare Maria De Vecchi , se embarcó en una campaña de italianización forzada de las islas. Lago delegó [ aclaración necesaria ] tierras para los colonos italianos y alentó los matrimonios mixtos con los griegos locales. [5] En 1929, se promovieron becas en la Universidad de Pisa para estudiantes del Dodecaneso con el fin de difundir la cultura y la lengua italianas entre la clase profesional local . [7]

El único sector en el que Lago se mostró poco complaciente fue el religioso: las autoridades italianas también intentaron limitar el poder de la Iglesia Ortodoxa Griega sin éxito al intentar establecer una iglesia autocéfala en el Dodecaneso. [7] Se introdujeron en las islas organizaciones juveniles fascistas como la Opera Nazionale Balilla , y las autoridades italianas alentaron la italianización de los nombres. [7] El estado jurídico de las islas era intermedio ( possedimento ) entre una colonia y una parte de la madre patria: debido a eso, los isleños locales no recibieron la ciudadanía plena y no estaban obligados a servir en las fuerzas armadas italianas. [5]

Bajo la gobernación de De Vecchi (1936-40), un fascista acérrimo y de línea dura , los esfuerzos de italianización se hicieron muy fuertes. [7] El idioma italiano se volvió obligatorio en la educación y la vida pública, y el griego era solo una materia opcional en las escuelas. [5] [7] Mientras que bajo Lago a los habitantes se les permitió elegir a sus propios alcaldes , en 1937 se estableció el sistema fascista en las islas, con un podestà recién designado para cada municipio ( comuna ) [7] En 1938, se introdujeron las Leyes Raciales Italianas en las islas junto con una serie de decretos que igualaban la legislación local con la ley italiana. [7]

De Vecchi también unió Rodas con Italia con un servicio aéreo regular desde finales de la década de 1930. [8] La "Aero Espresso Italiana" (AEI) tenía vuelos desde Brindisi a Atenas y Rodas con hidroaviones (AEI utilizó principalmente el "Savoia 55", pero también el "Macchi 24bis"). [9]

Esfuerzos de asentamiento italianos

Los esfuerzos para traer colonos italianos a las islas no tuvieron mucho éxito. En 1936, los italianos en el Dodecaneso sumaban 16.711, la mayoría de ellos viviendo en Rodas y Leros. [7] Los italianos de Rodas y Kos eran agricultores que participaban en la creación de nuevos asentamientos agrícolas, mientras que los italianos de Leros generalmente eran empleados por el ejército y vivían en sus instalaciones en la nueva ciudad modelo construida por los italianos de Portolago (la moderna Lakki ). [7]

Obras públicas

Mussolini quería transformar las islas en escaparates del imperio colonial italiano y emprendió una serie de obras públicas masivas en el archipiélago. [10] Se construyeron nuevas carreteras, edificios monumentales de acuerdo con la arquitectura fascista y obras hidráulicas, a veces utilizando mano de obra griega forzada. [10]

Todavía se pueden encontrar muchos ejemplos de arquitectura italiana en las islas: [11] Algunos de ellos son:

Los italianos también inspeccionaron las islas por primera vez en la historia y comenzaron a introducir el turismo a gran escala en Rodas y Kos. [10] Las islas más pequeñas fueron en su mayoría descuidadas por los esfuerzos de mejora y quedaron subdesarrolladas. [10]

Arqueología

Mussolini afirmó que Rodas simplemente había regresado a su hogar ancestral después de ser anexada por Italia, ya que el Dodecaneso había sido una parte importante del Imperio Romano . [6] Los principales esfuerzos arqueológicos italianos desde la década de 1930 en adelante tenían como objetivo descubrir antigüedades romanas y fortalecer así el reclamo italiano sobre las islas. [6] [10]

División administrativa

Fuentes : Censo de 1936; Anuario General, Consociazione Turistica Italiana, Roma, 1938

Expansión planificada

Después de la Batalla de Grecia , las autoridades fascistas presionaron para la incorporación de las Cícladas y las Espóradas a las posesiones italianas del Egeo, pero los alemanes se opusieron a cualquier reducción territorial del Estado títere helénico . [12] Como las Cícladas ya estaban bajo ocupación italiana, la preparación para la anexión total continuó a pesar de la oposición alemana. [12]

Fin de la influencia italiana

Después de la capitulación italiana de septiembre de 1943, las islas se convirtieron brevemente en un campo de batalla entre los alemanes, los británicos y los italianos (la campaña del Dodecaneso ). [13] Los alemanes prevalecieron, y aunque fueron expulsados ​​de Grecia continental en 1944, el Dodecaneso permaneció ocupado hasta el final de la guerra en Europa en 1945. [13] El último gobernador militar alemán, el general mayor Otto Wagener , se rindió a los británicos el 8 de mayo de 1945. [14] Durante la ocupación alemana, el Dodecaneso permaneció bajo la soberanía nominal de la República Social Italiana , pero estaba sujeto de facto al mando militar alemán. [15] Después del final de la Segunda Guerra Mundial, las islas quedaron bajo administración británica provisional.

En el Tratado de París de 1947, las islas fueron cedidas a Grecia. [13]

Lista de gobernadores

Véase también

Referencias

  1. ^ Giacomo De Marzi, I canti di Salò , Fratelli Frilli, 2005.
  2. ^ «Tratado de Ouchy (1912), también conocido como Primer Tratado de Lausana». Archivado desde el original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  3. ^ James Barros, El incidente de Corfú de 1923: Mussolini y la Liga de las Naciones , Princeton University Press, 1965 (reimpreso en 2015), ISBN 1400874610 , pág. 69 
  4. ^ abc Giannopoulos, Giannis (2006). "Δωδεκάνησος, η γένεση ενός ονόματος και η αντιμετώπισή του από τους Ιταλούς" [Dodecaneso, la génesis de un nombre y el enfoque italiano]. Ἑῶα καὶ Ἑσπέρια (en griego). 6 : 275–296. doi : 10.12681/eoaesperia.78 . ISSN  2241-7540.
  5. ^ abcd Marc Dubin (2002). Guía aproximada de las islas del Dodecaneso y el Egeo oriental. Guías aproximadas. pág. 436. ISBN 1-85828-883-5.
  6. ^ abcd Anthony J. Papalas (2005). Rebeldes y radicales: Icaria 1600-2000 . Editorial Bolchazy-Carducci. pag. 101.ISBN 0-86516-605-6.
  7. ^ abcdefghi Aegeannet, El Dodecaneso bajo el dominio italiano Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  8. ^ Mapa del vuelo de AEI a Rodi
  9. ^ Taylor, Michael JH (1989). Enciclopedia de aviación de Jane. Londres: Studio Editions
  10. ^ abcde Dubin (2002), pág. 437
  11. ^ [1] Archivado el 21 de mayo de 2011 en Wayback Machine en italiano
  12. ^ de Davide Rodogno (2006). El imperio europeo del fascismo: la ocupación italiana durante la Segunda Guerra Mundial . Cambridge University Press . pág. 85. ISBN. 0-521-84515-7.
  13. ^abc Dubin (2002), pág. 438
  14. ^ Michael D. Miller y Andreas Schulz: Líderes de las tropas de asalto, volumen 1. (2015) Fonthill Media. Solihull, Inglaterra. pág. 154. ISBN 978-1-909-98287-1
  15. ^ Nicola Cospito; Hans Werner Neulen (1992). Salò-Berlino: la alianza difícil. La Repubblica Sociale Italiana nei documenti segreti del Terzo Reich . Mursia. pag. 128.ISBN 88-425-1285-0.

Fuentes

italiano