stringtranslate.com

Portsmouth, Carolina del Norte

Portsmouth era un pueblo pesquero y naviero ubicado en la isla Portsmouth en los Core Banks en Carolina del Norte , Estados Unidos. La isla Portsmouth es una isla mareal conectada, en la mayoría de las condiciones, al extremo norte de los North Core Banks , al otro lado de Ocracoke Inlet desde el pueblo de Ocracoke . La ciudad se encuentra en el condado de Carteret , fue establecida en 1753 por la Asamblea Colonial de Carolina del Norte y abandonada en 1971. Sus restos ahora son parte de Cape Lookout National Seashore .

Historia

Estación salvavidas estadounidense (construida en 1894, desmantelada en 1937) [2]
Oficina de correos y almacén general (construida alrededor de 1900, cerrada en 1959)

Ocracoke Inlet fue una ruta de navegación popular durante la época colonial. Fundada en 1753, la ciudad de Portsmouth funcionó como puerto de barcazas , donde la carga de los buques oceánicos podía transferirse a buques de poco calado capaces de atravesar los estrechos de Pamlico y Core . Portsmouth creció hasta alcanzar una población máxima de 685 habitantes en 1860. Aunque era pequeña, Portsmouth era uno de los puntos de entrada más importantes a lo largo de la costa atlántica en los Estados Unidos posrevolucionarios.

En 1846, dos fuertes huracanes cortaron Oregon Inlet y profundizaron el Hatteras Inlet existente al noreste, haciendo que Ocracoke Inlet fuera una ruta de navegación menos deseable en comparación. Las aguas alrededor del puerto de Portsmouth también comenzaron a hundirse, acelerando su declive como puerto. La Guerra Civil fue otro golpe más, ya que mucha gente huyó al continente cuando los soldados de la Unión vinieron a ocupar los Outer Banks. Muchos no regresaron después de que la guerra había terminado y la Villa de Portsmouth continuó su declive, acelerada por el huracán ocasional. La gigantesca temporada de huracanes del Atlántico de 1933 también sirvió como punto de referencia en el declive de la población de la isla, aunque más como un punto focal de la memoria y un símbolo de declive que como la causa real de este. [3] (Estos fueron los mismos huracanes que llevaron a la despoblación de las islas de barrera en la costa este de Virginia y Maryland ).

Un golpe más fue el desmantelamiento de la Estación de Salvamento de los Estados Unidos en 1937 y el cierre de la oficina de correos en 1959. En 1967, la isla y el pueblo de Portsmouth ya habían sido adquiridos por el Servicio de Parques Nacionales , luego incorporados al nuevo Cape Lookout National Seashore . Las dos últimas residentes mayores, Marian Gray Babb y Nora Dixon, abandonaron la isla en 1971 después de la muerte de Henry Pigott, quien, aunque aproximadamente de la misma edad, era esencialmente su cuidador. [4]

En 1978, Portsmouth Village fue añadido al Registro Nacional de Lugares Históricos . [1]

La vida en Portsmouth

Los habitantes de Portsmouth Village se dedicaban intensamente a la pesca y otros oficios marítimos, como el pilotaje y la tripulación de barcos, e incluso construyeron una pequeña isla artificial, Shell Castle, con conchas de ostras para utilizarla como depósito de envío. Más tarde, muchos trabajaron como pescadores y recolectores de almejas. Gran parte de la población de Portsmouth era afroamericana descendiente de los esclavos traídos a la isla. Después de la Guerra Civil, la mayoría de los afroamericanos abandonaron Portsmouth, pero algunas familias permanecieron, incluida la familia Pigott, cuyos descendientes fueron algunos de los últimos habitantes de la isla: Henry y Lizzie Pigott. [4] Bajo la segregación , los niños negros y blancos no podían asistir legalmente juntos a la escuela de una sola aula en la isla de Portsmouth. El estado nunca construyó una escuela separada para negros, por lo que los afroamericanos que permanecieron en la isla en sus años de decadencia nunca recibieron los beneficios de una educación formal. [3]

Los habitantes de la isla vivían sin electricidad, agua corriente ni refrigeración. [4]

Portsmouth hoy

En la actualidad, se mantienen en pie 21 edificios en total, incluidas una docena de viviendas y algunas dependencias. Estos se mantienen como parte del Distrito Histórico de Portsmouth Village . [7] De estos, la Casa Salter/centro de visitantes, la escuela de una sola aula, la Iglesia Metodista, la Estación de Salvamento, la casa de Henry Pigott y la Oficina de Correos/tienda general están abiertos al público durante el verano. Ahora, especialmente durante los veranos, la gente suele visitar la isla y acampar durante la noche en la playa (no se permite acampar en el pueblo). Las instalaciones son muy limitadas, con un inodoro de compost cerca de la Estación de Salvamento y un baño en la casa Salter/centro de visitantes, sin agua potable, alimentos ni electricidad disponibles.

Regreso

Portsmouth es el lugar de celebración de un "regreso a casa" cada vez más conocido, que actualmente se celebra cada dos años. El regreso a casa en la isla tiene su origen en los primeros viajes que hacían a la isla las familias que se habían marchado antes de los años 1960 y estaba originalmente afiliado a las iglesias metodista y bautista primitiva, principalmente de Cedar Island, Carolina del Norte , donde se habían reasentado muchos habitantes de Portsmouth. El regreso a casa comenzó como un evento basado en la iglesia y la familia, pero se ha convertido cada vez más en una celebración secular del patrimonio de Portsmouth, bajo la égida del Servicio de Parques Nacionales. Muchas personas que no tienen una conexión familiar directa con la isla participan en el regreso a casa. [8]

Acceso

Vista desde un camión que circula por Portsmouth Flats Road, que separa Portsmouth del resto de North Core Banks . La carretera suele estar cubierta de agua.

Se puede llegar a Portsmouth en un ferry de pasajeros desde el pueblo de Ocracoke. También se puede acceder a él en vehículos con tracción en las cuatro ruedas, que cruzan Core Sound en ferry desde Atlantic y utilizan la playa y las vías de North Core Banks . [9]

Isla de Portsmouth

La isla de Portsmouth se encuentra al este de North Core Banks, al que está conectada en la mayoría de los estados de la marea. Los límites de la isla no están determinados con precisión y han variado con el tiempo. Los mapas más antiguos utilizan el término para la isla entre Ocracoke Inlet y Whalebone Inlet (que cerró en 1961, ahora el extremo norte de North Core Banks. [10] [11] )

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Trewartha , Portsmouth, Carolina del Norte tiene un clima subtropical húmedo con veranos cálidos y húmedos, inviernos fríos y precipitaciones durante todo el año ( Cfak ). Los climas Cfak se caracterizan por tener todos los meses una temperatura media promedio > 32,0 °F (> 0,0 °C), al menos ocho meses con una temperatura media promedio ≥ 50,0 °F (≥ 10,0 °C), al menos un mes con una temperatura media promedio ≥ 71,6 °F (≥ 22,0 °C) y ninguna diferencia significativa de precipitación entre estaciones. Durante los meses de verano en Portsmouth, hay una brisa marina refrescante por la tarde la mayoría de los días, pero pueden ocurrir episodios de calor y humedad extremos con valores de índice de calor ≥ 100 °F (≥ 38 °C). Portsmouth es propenso a sufrir huracanes, particularmente durante la temporada de huracanes del Atlántico , que se extiende del 1 de junio al 30 de noviembre, y alcanza un pico agudo desde fines de agosto hasta septiembre. Durante los meses de invierno, pueden producirse episodios de frío y viento con valores de sensación térmica < 15 °F (< -9 °C). La zona de rusticidad de las plantas en Portsmouth es 8b con una temperatura mínima extrema anual promedio del aire de 17,5 °F (-8,1 °C). [12] El total promedio de nevadas estacionales (diciembre-marzo) es < 2 pulgadas (< 5 cm), y el pico anual promedio de actividad de nordeste se da en febrero.


Ecología

Según los tipos de vegetación natural potenciales de EE. UU. de AW Kuchler , Portsmouth, Carolina del Norte tendría un tipo de vegetación dominante de roble vivo /avena marina Uniola paniculata ( 90 ) con una forma de vegetación dominante de pradera costera ( 20 ). [15]

Referencias

  1. ^ ab "Sistema de Información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
  2. ^ "Portsmouth Village Lives" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . 2011. Consultado el 14 de julio de 2014 .
  3. ^ ab Taylor, Stephen Jesse (2009). Un hogar transformado: relatos de hogar, pérdida, anhelo y miniatura de la isla de Portsmouth, Carolina del Norte (tesis de maestría). Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill. doi :10.17615/e5f3-vc19.
  4. ^ abc "Henry Piggot" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  5. ^ Olszewski, George, historiador ESC, NPS. 1970. “Estudio de recursos históricos para la historia de Portsmouth Village, Cape Lookout National Seashore, Carolina del Norte”. D-4. Gestión de sitios históricos del Servicio de Parques Nacionales . Biblioteca electrónica y archivo de historia del Servicio de Parques Nacionales. Consultado el 11 de octubre de 2024. https://www.nps.gov/parkhistory/online_books/calo/portsmouth_village.pdf.
  6. ^ "Índice de /library/publications/decennial". www2.census.gov . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
  7. ^ Lenard E. Brown (junio de 1977). "Portsmouth Village Historic District" (pdf) . Registro Nacional de Lugares Históricos: nominación e inventario . Oficina de Preservación Histórica del Estado de Carolina del Norte . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  8. ^ Programa de televisión "Nuestro Estado", episodio 103 Archivado el 21 de diciembre de 2004 en archive.today
  9. ^ Cape Lookout National Seashore: Servicios de ferry
  10. ^ David J. Mallinson; et al. (2008). "Ensenadas pasadas, presentes y futuras de las islas de la barrera de Outer Banks, Carolina del Norte" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2011.página 12
  11. ^ Ecología de la isla barrera de la costa nacional de Cape Lookout, monografía científica del NPS n.º 9, capítulo 3
  12. ^ "Mapa interactivo de resistencia de las plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  13. ^ "Grupo Climático PRISM, Universidad Estatal de Oregón" . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Tabla de temperaturas del agua de todas las regiones costeras" . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
  15. ^ "Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, v2.0 (ajustada espacialmente para corregir distorsiones geométricas)" . Consultado el 6 de agosto de 2019 .

Enlaces externos