stringtranslate.com

Puerto Vendres

Port-Vendres ( pronunciación francesa: [pɔʁ vɑ̃dʁ] ;Catalán:Portvendres) es unacomunadeldepartamentoPirineos Orientales , sureste de Francia.[3]

Port-Vendres, un típico puerto pesquero mediterráneo , situado cerca de la frontera española en la Costa Bermeja , en el sureste de Francia, es famoso por sus numerosos restaurantes de pescado y marisco.

Geografía

Port-Vendres está situado en el cantón de La Côte Vermeille y en el distrito de Céret .

Mapa de Port-Vendres y sus comunas aledañas
Rorcual común nadando cerca del cabo Béar

Port-Vendres es uno de los pocos puertos de aguas profundas de esta parte de la costa mediterránea francesa. Recibe cargueros y cruceros, así como grandes y pequeños barcos pesqueros que pueden verse llegar con su pesca diaria.

La geomorfología de Port-Vendres hizo que su desarrollo fuera diferente al del cercano puerto de Collioure . Mientras que Collioure tiene dos playas que descienden lentamente hasta un puerto de fondo arenoso relativamente poco profundo, Port-Vendres es más profundo y rocoso. Por lo tanto, Collioure y Port-Vendres se han utilizado para diferentes propósitos: Collioure para pequeños barcos comerciales y Port-Vendres para barcos más grandes y transportes militares. [4] Durante el siglo XX, esto lo convirtió en un punto principal de embarque para las tropas francesas que iban a servir en Argelia .

Clima

Historia

Obelisco de Port-Vendres

Port-Vendres existe desde la Edad del Hierro , cuando se utilizaba como puerto conectado con el asentamiento ibérico de Illiberis (actual Elna ). [6] Más tarde fue desarrollado por los romanos , que lo llamaron Portus Veneris en honor a la diosa Venus ; probablemente había un templo de Venus cerca para la buena fortuna de los marineros. [4] Los escritores antiguos escribieron que había un santuario de Afrodita y lo llamaron Aphrodisium ( griego antiguo : Ἀφροδίσιον ). [7] [8] Estrabón escribe que estaba dedicado a la Afrodita de los Pirineos ( griego antiguo : Πυρηναίας Ἀφροδίτης ). [7]

Durante la Edad Media, Port-Vendres fue ampliado por los gobernantes del Reino de Mallorca y sirvió como punto clave de conexión entre el continente y las Islas Baleares . [9] Pasó a manos de Francia junto con el resto del Rosellón en 1659, como resultado del Tratado de los Pirineos . Vauban llevó a cabo obras de fortificación del puerto entre 1673 y 1700, construyendo tres reductos y fortalezas. [10]

En tiempos de Luis XVI , el puerto fue ampliado en gran medida bajo la dirección del conde Joseph Augustin De Mailly d'Haucourt, teniente general del Rosellón y comandante en jefe de la provincia. Fue el impulsor de la modernización del puerto de Port-Vendres y siguió los planes concebidos originalmente por Vauban para abrir y ampliar las instalaciones existentes. Entre 1776 y 1778, se excavaron tierras y se crearon muelles. También se construyó una cuarta fortaleza, la Redoute Mailly, para proteger el puerto.

Charles De Wailly , arquitecto y pintor del rey, recibió el encargo de construir un obelisco de mármol de 30 m de altura que se ha convertido en un punto focal de Port-Vendres. La primera piedra fue colocada el 28 de septiembre de 1780 por la esposa de Mailly, Felicite de Narbonne Pelet, y fue presenciada por gran parte de la nobleza del Rosellón. El obelisco está adornado con cuatro bajorrelieves de bronce que representan a los recién independizados Estados Unidos de América, a los que Francia había apoyado durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos ; la abolición de la servidumbre en Francia; el libre comercio y la armada francesa fortalecida. [10] En conmemoración de la construcción del obelisco, cada septiembre se celebra la Fête de Mailly. El día comienza con un desfile de disfraces por las calles, seguido de una recreación de la colocación de la primera piedra, talleres de circo, juegos históricos, paseos en carruaje, concierto de Xim Xim (música de baile tradicional del centro de Francia), ballet catalán, representación de una pelea de piratas, juego de foulard , etc.

El arquitecto, diseñador de interiores, diseñador textil y acuarelista escocés de estilo Art Nouveau Charles Rennie Mackintosh vivió y pintó en Port-Vendres entre 1923 y 1927, cuando su salud le obligó a regresar a Londres, donde murió en 1928. Durante su estancia en Port-Vendres, Mackintosh pintó numerosas acuarelas de la ciudad y sus alrededores.

Durante la Segunda Guerra Mundial, la ciudad formó parte de una zona costera fuertemente fortificada establecida por las fuerzas de ocupación de la Alemania nazi . Se construyeron baterías de artillería costera en Cap Béar, justo al sur de la ciudad, pero los alemanes abandonaron la zona en agosto de 1944, unos días después del desembarco aliado en la Costa Azul durante la Operación Dragoon .

Política y administración

Alcaldes

Ciudades gemelas

Port-Vendres está hermanado con:

Población

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Ficha comunal del INSEE
  4. ^ desde Busch, pág. 64.
  5. ^ "Normales et records pour la période 1991-2020 à Cap Béar - Port-Vendres" (en francés). Infoclimat . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  6. ^ Busch, Silvia Orvietani (2001). Puertos medievales del Mediterráneo: las costas catalana y toscana, 1100 a 1235. BRILL. pág. 30. ISBN 978-90-04-12069-3.
  7. ^ ab Estrabón, Geografía, 4.1.3
  8. ^ <Ptolomeo, Geografía, II.
  9. ^ Busch, pág. 80.
  10. ^ ab "Patrimony Discovery Tours". Port Vendres (sitio web oficial) . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  11. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE

Enlaces externos