stringtranslate.com

Bahía de Unalaska

El canal del este separa la isla de Unalaska, con los barcos pesqueros atracados, de la isla de Amaknak. En el lado derecho se encuentra el puerto de Iliukliuk, el canal del sur y la bahía Captains al fondo.

La bahía de Unalaska es una vía fluvial de la isla de Unalaska en el estado estadounidense de Alaska . Está situada debajo de las laderas orientales del volcán Makushin . Compuesta por siete bahías individuales, la bahía de Unalaska se abre al mar de Bering . [1]

Descripción

Puerto holandés desde el espacio exterior.

La bahía de Unalaska es el nombre general de la hendidura que se forma en el extremo norte de la isla de Unalaska entre el cabo Kalekhta y el cabo Cheerful. Desde el punto de vista comercial, fue la bahía más importante del oeste de Alaska a principios del siglo XX. Sus costas son generalmente montañosas con caras de mar escarpadas. La isla Amaknak se encuentra en su extremo sur. Al oeste de la isla, el agua es profunda, pero no hay un buen puerto en esta parte de la bahía; al este de la isla se encuentran los importantes fondeaderos de Dutch Harbor , Iliuliuk Bay y Iliuliuk Harbor. El canal hacia Iliuliuk Bay y Dutch Harbor está libre de peligros, excepto a lo largo de las costas. El puerto de Iliuliuk está obstruido en su entrada por cornisas. [2]

El cabo Cheerful, el punto occidental de la entrada a la bahía de Unalaska, está formado por promontorios muy altos y escarpados, redondeados en la parte superior e intersectados por valles profundos y herbosos. La costa está libre de peligros y tiene aguas profundas cerca. Una cascada de 125 pies de altura al sur del cabo Cheerful es una señal visible desde las cercanías del cabo Kalekhta y es útil cuando el tiempo es denso, cuando solo se puede ver la parte inferior de la tierra.

El cabo Ulakhta, de 900 pies de altura, en el extremo norte de la isla Amaknak, es, cuando el tiempo está despejado, uno de los mejores puntos de referencia para determinar la posición de la bahía de Unalaska. En apariencia, parece una pirámide con la parte superior cortada. La parte superior se ve perfectamente plana y no hay ningún otro promontorio o montaña en esta zona que tenga esta característica. No es tan alto como el fondo, pero se ve bien contra él y se puede distinguir a gran distancia de la bahía. Desde su punto noroeste se extiende un arrecife a una milla y media, marcado por Needle Rock, de aspecto similar a Priest Rock, pero no tan grande. Desde su punto noreste, una lengua de arena larga y estrecha se extiende hacia el sur una milla y media; su extremo sur, llamado Spithead, está marcado por un faro de unos 15 pies de altura, que se encuentra cerca de su orilla sur.

Princess Head, a 2 millas de Cape Kalekhta, es una gran roca de forma cuadrada que sobresale de la costa lo suficiente como para ser observada claramente, incluso con mal tiempo, al seguir la costa este.

La bahía de Constantine, a unas 4 millas del cabo Kalekhta, está obstruida por numerosos salientes rocosos, muchos de los cuales solo son evidentes por las algas adheridas. No tiene importancia y todas las embarcaciones deben evitarlo.

Summer Bay, la bahía grande y poco profunda, a 3 millas de Constantine Bay y frente a Ulakhta Head, es un banco de arena y sus orillas están bordeadas de rocas y salientes con marcas de algas marinas. En su promontorio sur se encuentra Pinnacle Rock, de unos 60 pies de altura. Esta bahía es un lugar excelente para pescar salmón con red. Las embarcaciones deben evitar la bahía.

La bahía de Iliuliuk se extiende desde Pinnacle Rock y Ulakhta Head hasta Iliuliuk. Al norte de Spithead hay una cresta que se extiende a través de la bahía, con una profundidad mínima de 10 brazas. Al sur de esta cresta, las profundidades aumentan a 16 y 19 brazas. Hay fondeaderos en cualquier parte de la bahía. El fondeadero habitual está en la cabecera, a 14 o 16 brazas, en un fondo fangoso, donde, incluso con vientos del norte, la fuerza del mar no parece llegar a casa. En la cabecera de la bahía de Iliuliuk, detrás del pueblo, hay un barranco o una ruptura en las montañas, que se extiende hasta el agua hacia el sur. Esta es una guía útil para ingresar a la bahía y al puerto interior.

La parte sur-suroeste de la isla Amaknak es la ensenada larga y estrecha de Captains Bay. Hay un paso angosto desde allí hasta el puerto de Iliuliuk. En el lado occidental de la bahía de Unalaska se encuentran la bahía de Nateekin, la bahía Broad y el fondeadero de Eider Point. [3]

Direcciones de navegación

Cuando se dirija a la bahía de Unalaska desde cualquier parte del mar de Bering, se recomienda tomar rumbo al cabo Cheerful. Con mal tiempo es mejor dirigirse hacia el oeste del cabo Cheerful y luego rodearlo que dirigirse hacia el este y descender entre los pasos. El volcán Makushin, de 5.474 pies de altura, se puede ver generalmente con tiempo despejado y es muy prominente. Un cráter extinto,

A 2.314 pies de altura, detrás del cabo Cheerful y al oeste de Eider Point, se puede ver un punto de referencia claro hasta llegar lo suficientemente cerca como para distinguir las características circundantes. Al acercarse a la isla, cuando la niebla se cierne sobre la tierra pero deja un espacio despejado justo a lo largo del borde del agua, la isla Wislow forma un buen punto de referencia. Es una isla muy pequeña y redondeada, de forma regular, y se encuentra lo suficientemente alejada de la tierra como para que se la vea claramente como si no fuera parte de la isla principal. Hacia el oeste, en condiciones similares, a veces se puede ver el cabo Makushin. La tierra desciende suavemente hacia el cabo desde el volcán Makushin y termina en una pequeña formación con forma de pico al final del cabo. Desde el este, la cascada al sur del cabo Cheerful también es útil. Los extraños, cuando estén en las cercanías y no estén seguros de la identidad de la bahía y sus puntos de referencia, deben tratar de distinguir el cabo Ulakhta. Mirando hacia la bahía, su cima plana que se quiebra abruptamente en lados inclinados presenta una apariencia diferente a cualquier otra en los alrededores y se destaca bien contra el fondo de las montañas.

Peligros

Los navegantes deben evitar las algas marinas, que invariablemente indican un fondo rocoso. Un gran grupo de rocas, en su mayoría inundadas y generalmente marcadas por rompientes, se extiende casi 200 yardas (180 m) al oeste de la cabecera sur de la bahía de Constantine. Pinnacle Rock está rodeado de arrecifes, inundados y bajo el agua, por una distancia de 300 yardas (270 m). Entre Pinnacle Rock y un punto opuesto a la entrada de Dutch Harbor, la costa este está bordeada de rocas y no se debe acercar a menos de 4 millas (6,4 km). La lengua de tierra tiene un banco de arena marcado por algas marinas en su lado este que se extiende en toda su longitud; en su punto medio, el banco de arena se extiende 4 millas (6,4 km) desde la costa. Spithead es de fácil acceso y se puede acercar con seguridad a tan solo 150 yardas (140 m). Hay una baliza, de unos 15 pies de altura, cerca de su costa sur. Rocky Point tiene un arrecife marcado con algas marinas que se extiende hacia Spithead aproximadamente 350 yardas (320 m); al este de la punta, el agua de la zona baja se extiende aproximadamente 200 yardas (180 m) con pocas algas marinas. El extremo norte del arrecife está marcado por una boya pintada de blanco. Desde Rocky Point hacia el sur, no se debe acercar a la costa de la isla Amaknak a menos de 300 yardas (270 m). El arrecife Iliuliuk consiste en una cornisa de rocas, partes de las cuales siempre están expuestas, que se extiende en dirección este y oeste por 250 yardas (230 m). Desde la roca seca oriental, una cornisa, marcada con algas marinas, se extiende de sur a este-sudeste por 150 yardas (140 m). El extremo sur de esta cornisa a veces está marcado por una boya. Tuscarora Rock, marcada con algas marinas, se encuentra a aproximadamente 50 yardas (46 m) de sur-sudeste por este. del extremo sur del arrecife Iliuliuk. Es pequeño y generalmente está marcado por una boya de barril de hierro. Estas boyas eran mantenidas por la Compañía Comercial de Alaska .

Referencias

  1. ^ Hudson, Ray (2008). Momentos en el lugar correcto: una memoria aleutiana. Epicenter Press. pp. 19–. ISBN 978-0-9790470-7-7.
  2. ^ US Coast and Geodetic Survey; Jarvis, DH (1900). Alaska: Coast Pilot Notes on the Fox Islands Passes, Unalaska Bay, Bering Sea, and Arctic Ocean as Far as Point Barrow (edición de dominio público). Oficina de Imprenta del Gobierno de EE. UU., págs. 22–.
  3. ^ US Coast and Geodetic Survey; Graves, Herbert Cornelius (1916). Piloto costero de Estados Unidos: Alaska. Parte II. De la bahía de Yakutat al océano Ártico. Vol. Parte II (edición de dominio público). Oficina de Imprenta del Gobierno de Estados Unidos. págs. 210–.

Enlaces externos