stringtranslate.com

Charles Pooter

Charles Pooter ilustrado por Phil Hood (1984)

Charles Pooter es un personaje ficticio, el supuesto autor y protagonista de la novela cómica de George y Weedon Grossmith El diario de un don nadie (1892). Pooter es un oficinista de mediana edad y clase media de la City de Londres , con ideas por encima de su posición social. Aparte de tomarse a sí mismo muy en serio, es un ejemplo extremo de autoimportancia, con el desafortunado resultado de que es muy despreciado por aquellos a quienes considera inferiores a él. [1] Tiene una esposa llamada Carrie y un hijo llamado Lupin, este último comprometido de manera inadecuada con la angustiosamente inferior Daisy Mutlar. [1]

Charles (izquierda) y Lupin Pooter, ilustración de Weedon Grossmith de El diario de un don nadie (1892)

Los Pooter viven en The Laurels, Brickfield Terrace, Holloway , Londres , en una bonita residencia de seis habitaciones, sin contar el sótano, con un salón de desayuno en la parte delantera, un pequeño jardín delantero y un tramo de diez escalones hasta la puerta principal. Un pequeño y bonito jardín trasero desciende hasta la vía del tren, lo que no causa ninguna molestia, aparte del agrietamiento del muro del jardín. [1] La ubicación exacta de los verdaderos "Laurels" siempre había sido objeto de especulación, pero en 2008 el periodista Harry Mount afirmó haber encontrado el original en Pemberton Gardens, una calle que corta desde Upper Holloway Road hasta Junction Road en Archway . [2] Los amigos íntimos de Pooter, Cummings y Gowing, siempre entran por la entrada lateral, ahorrándole así a la criada la molestia de ir a la puerta. [1] A veces bebe Madeira . [3]

El personaje ha dado origen a la palabra Pooterismo (Pooterish, Pooteresque), que significa tomarse a uno mismo demasiado en serio: creer que la propia importancia o influencia es mucho mayor de lo que realmente es. [4] [5] [6]

Una edición de 1984 de El diario de un don nadie publicada por Elm Tree Books incluyó nuevas ilustraciones de los artistas Paul Hogarth y Philip Hood, este último proporcionó una caricatura en color de Pooter al estilo de la publicación victoriana Vanity Fair por sugerencia del editor. Esta mostraba a Pooter en una pose típica portando documentos comerciales mientras pintaba el baño con pintura de esmalte rojo. Basado en las ilustraciones de Weedon Grossmith , el de Hood fue el primer intento de un artista de crear un retrato detallado y realista de Charles Pooter. [7] [8]

Representaciones

Referencias

  1. ^ abcd El diario de un don nadie de George Grossmith y Weedon Grossmith - Proyecto Gutenberg
  2. ^ En busca de la casa de Pooter The Spectator, 8 de octubre de 2008
  3. ^ "Gowing sacó una botella de muestra de una pinta de Madeira que le habían regalado y que, según él, le quitaría la melancolía. Me atrevo a decir que habría sido así si hubiera habido más, pero como Gowing se sirvió tres vasos, no nos quedó mucho para que Carrie y yo nos quitáramos la melancolía". ( Diario de un don nadie )
  4. ^ Pocos sabían que me encontraba en tan mala situación - artículo de Allison Pearson en The Daily Telegraph , 19 de septiembre de 2003
  5. ^ Es un artículo sin cortes, de izquierdas y de estilo populista, de Mark Lawson en The Guardian , Londres , 23 de abril de 2005
  6. ^ Deuda e inflación - artículo de Robert Pedition de Estonia en su blog de la BBC , 18 de junio de 2008
  7. ^ Caricatura de Pooter de El diario de un don nadie - Sitio web de Phil Hood
  8. ^ Philip Hood - Cartera de ilustraciones de Arena