stringtranslate.com

Reacciones a Jersey Shore

Jersey Shore es unade telerrealidadque se emitió enMTV. Sigue a ocho compañeros de casa mientras viven, trabajan y se divierten enJersey Shore. El programa hizo su debut en medio de una gran cantidad de controversias con respecto al uso de las palabras "guido/guidette", representaciones deestereotipos italoamericanosy la perpetuación de estereotipos de los habitantes de Nueva Jersey, especialmente porque los miembros del elenco no son residentes del área.[1][2][3]Se estrenó en diciembre de 2009 y se mantuvo en emisión hasta 2012.

Las controversias en la serie se debieron en gran parte a la manera en que MTV comercializó el programa, ya que usó liberalmente la palabra guido para describir a los miembros del elenco. La palabra guido generalmente se considera un insulto étnico cuando se hace referencia a los italianos y los italoamericanos. Una promoción decía que el programa seguiría a "ocho de los Guidos más calientes, bronceados y locos", [4] mientras que otro anuncio decía: "[el programa] expone a una de las especies más incomprendidas del área de los tres estados... los GUIDO. Sí, ¡realmente existen! Nuestros Guidos y Guidettes se mudarán a la mejor casa de playa de alquiler y disfrutarán de todo lo que la escena de Seaside Heights, Nueva Jersey, tiene para ofrecer". [5]

Fondo

Antes del debut de la serie, UNICO National , la National Italian American Foundation (NIAF), [6] la Orden de los Hijos de Italia en América , el sitio web de vigilancia italiano ItalianAware.com, [7] y otras organizaciones italoamericanas solicitaron que MTV cancelara el programa. [8] En una carta a la cadena, UNICO calificó el programa como un "...  ataque directo, deliberado y vergonzoso contra los italoamericanos  ..." [9] El presidente nacional de UNICO, Andre DiMino, dijo en una declaración que "MTV ha adornado el decorado de la casa 'similar a un burdel' con banderas italianas y mapas rojos, blancos y verdes de Nueva Jersey, mientras que cada toma de los demás cortes es de signos y símbolos italianos. Están atacando descaradamente y subliminalmente a los italoamericanos con todas las técnicas posibles  ..." [10]

MTV respondió a la controversia emitiendo un comunicado de prensa que decía en parte: "El elenco italoamericano se enorgullece de su origen étnico. Entendemos que este programa no está destinado a todos los públicos y representa solo un aspecto de la cultura juvenil". [11] Desde que se pidió la eliminación del programa, varios patrocinadores han solicitado que sus anuncios no se transmitan durante el programa. Estos patrocinadores incluyen Dell, Domino's y American Family Insurance. [12]

Las temporadas posteriores se han enfrentado a la continua denuncia del programa por parte de organizaciones italoamericanas y otras organizaciones comunitarias. El anuncio de que la cuarta temporada del programa se filmaría en Italia fue recibido una vez más con una rápida reacción por parte de la National Italian American Foundation, la National Organization of Italian American Women, UNICO National y otros grupos comunitarios. [13]

Incidente en el bar y parrilla Beachcomber

En agosto de 2009, la miembro del elenco femenino Nicole "Snooki" Polizzi recibió un puñetazo en la cara después de un enfrentamiento con un hombre que supuestamente le había robado su bebida en el Beachcomber Bar & Grill en Seaside Heights . [14] El agresor, Brad Ferro, un profesor de educación física de Deer Park, Nueva York , fue arrestado por cargos de agresión simple y alteración del orden público . [14] [15] Una promoción del clip se emitió después del estreno del programa el 3 de diciembre de 2009 y circuló en Internet. [16] El incidente se habría emitido en el episodio del 17 de diciembre, junto con un anuncio de servicio público contra la violencia hacia las mujeres . [16] Polizzi sufrió hematomas e hinchazón como resultado del puñetazo. [16]

Tan pronto como se transmitió el material en el adelanto de la temporada en MTV, Ferro fue suspendido de sus dos puestos en North Queens Community High School y Middle Village School en Queens . [14] Después de un corto tiempo, fue colocado en uno de los centros de reasignación de maestros del Departamento de Educación . [14] El Departamento de Educación finalmente despidió a Ferro. Posteriormente, tuvo tantas dificultades para conseguir un trabajo que terminó alistándose en el ejército. [15]

Ferro se disculpó con Polizzi y dijo: "Lamento profundamente lo que pasó. Nadie se merece eso. Ese no era el verdadero Brad Ferro". [17] Ferro se declaró culpable de un delito no procesable en un tribunal municipal. Fue declarado culpable de agresión simple, multado con 500 dólares y condenado a seis meses de cárcel en suspenso. [18] El padre de Ferro siente que su hijo fue provocado para "hacer algo estúpido", y dice: "Cuando metes a un montón de gente en una situación con alcohol y los instigas, alguien va a hacer algo estúpido, y eso es obviamente lo que quiere MTV". [15]

Después de que el clip del incidente de Polizzi se transmitiera después del primer y segundo episodio, MTV decidió omitir el metraje del episodio del 17 de diciembre y lo calificó de "extremadamente perturbador". [15] [19] El clip que se muestra en la vista previa del episodio en el que Snooki recibe un puñetazo se puede ver en los sitios de noticias que informaron sobre el incidente antes de que se mostrara el episodio. [3] [20] [21] [22]

Arresto de Ronnie Ortiz-Magro

El miembro del elenco Ronald "Ronnie" Ortiz-Magro fue arrestado después de una pelea ocurrida el 4 de septiembre de 2009, en el paseo marítimo de Seaside Heights, por asalto agravado por golpear a Stephen Izzo [ cita requerida ] con el puño cerrado. [18] [23] Izzo perdió el conocimiento como resultado. [18] [23] Ortiz-Magro dice que la otra parte lo provocó mientras caminaba a casa con Nicole "Snooki" Polizzi y Sammi "Sweetheart" Giancola y que la otra persona involucrada en la pelea estaba siendo irrespetuosa y gritó comentarios "racistas" a sus guardias de seguridad afroamericanos y podría haberle escupido. [23] Izzo afirma que recibió un puñetazo porque la seguridad de MTV lo retuvo y Ortiz-Magro lo golpeó en la parte posterior de la cabeza. [24]

Ortiz-Magro fue acusado bajo el nombre de "Ronnie Ortiz". Pasó unas horas en prisión, le tomaron una foto policial y pagó una fianza de 600 dólares. [23] Ortiz-Magro declaró que no era una persona a la que le gusta pelear y que estaba actuando en defensa propia: "Verás que durante todo el programa salimos y si nos metemos en un altercado... somos nosotros mismos defendiéndonos o reaccionando ante alguien más". [23]

El 17 de diciembre de 2010, Ortiz-Magro fue acusado de un cargo de agresión en tercer grado, que conlleva una pena máxima de cinco años de prisión. [25] El 11 de julio de 2011, Ortiz-Magro fue admitido a intervención preventiva. El cargo en su contra fue desestimado, siempre que se mantenga alejado de los problemas durante dieciocho meses y complete el servicio comunitario. [26]

Crítica del bronceado

El Dr. Seth Forman, un dermatólogo de Tampa, Florida, ha criticado el programa por "glamorizar" el bronceado : "Los adultos jóvenes de Jersey Shore piensan que la piel bronceada es importante. Algunos incluso tienen su propia cama solar ... Es ridículo. Creo que los adultos jóvenes no se dan cuenta del daño que le están haciendo a su piel". [27] El Dr. Forman también ha declarado que las personas deben usar protector solar todos los días y evitar las camas solares. [27]

Marybeth Hicks, autora del libro para padres Bringing Up Geeks , criticó a Nicole "Snooki" Polizzi por afirmar que cambiaría el mundo instalando camas solares en las casas de todas las personas durante su aparición en The Jay Leno Show . Hicks ha creído que Polizzi podría influenciar a los preadolescentes para que usen camas solares. "Es desconcertante que [ella] pueda tener algún tipo de influencia o ser un modelo a seguir... o defender algo como las camas solares que podrían causar cáncer", [28] dijo. Hicks también criticó a MTV por glorificar comportamientos que ella afirma que son peligrosos, como el consumo de alcohol y el sexo casual , con el propósito de obtener mayores índices de audiencia, y creía que los padres deben tener conocimiento de que el programa ha estado promoviendo comportamientos inseguros. [28]

Estereotipos

Antes del debut del programa, surgió una controversia sobre las representaciones de estereotipos italianos y el uso por parte del elenco de las palabras "guido/guidette", [2] [3] un término de la jerga para un italoamericano urbano de clase trabajadora que es ampliamente percibido por los italoamericanos como una palabra peyorativa, similar a "spic" o "wop". [29] El programa también recibió el escrutinio de los lugareños porque los miembros del elenco no son residentes del área y retratan un estereotipo negativo de Nueva Jersey en general. [1] [3]

Respuesta italoamericana

El programa juega con el estereotipo de guido , lo que provocó críticas de grupos como la National Italian American Foundation, [6] [30] UNICO National , [31] y la Orden Sons of Italy in America [31] por usar "insultos étnicos, violencia y mal comportamiento para marginar y estereotipar a los italoamericanos ". [3] [31] Antes del estreno del programa, UNICO le pidió a MTV que cancelara el programa debido al aparente juego de estereotipos de las promociones. [32] El presidente de UNICO National, Andre DiMino, dijo que el comportamiento en las promociones es ofensivo y promueve estereotipos y que "MTV está usando términos muy peyorativos, 'guido' y 'guidette', para promover un programa y como corporación eso no es correcto". [33] Después del estreno del programa, UNICO National afirma que "no pueden seguir el ritmo del volumen de llamadas" de italoamericanos "indignados". [ cita requerida ]

El presidente nacional de UNICO, Andre DiMino, dijo en una declaración: "MTV ha adornado el decorado de la casa, que parece un burdel , con banderas italianas y mapas rojos, blancos y verdes de Nueva Jersey, mientras que cada toma de por medio muestra signos y símbolos italianos. Están atacando de manera descarada y subliminal a los italoamericanos con todas las técnicas posibles... (Los miembros del elenco) son una vergüenza para ellos mismos, su herencia y sus familias. [31] "

Linda Stasi, columnista italoamericana del New York Post , criticó a MTV, diciendo que Jersey Shore es un programa "...  en el que los italoamericanos son estereotipados (claramente a instancias de su productor) para degradarse y envilecerse a sí mismos -y, por extensión, a todos los italoamericanos- y promover la noción popular de la televisión de que los italoamericanos son unos ignorantes con cabello engominado, matones, bronceados artificiales, sin modales, sin dicción, sin gusto, sin educación, sin discreción sexual, sin peluqueros (por supuesto), sin conocimiento real de la cultura italiana y sin ambición más allá de expandir los cuerpos mejorados con esteroides y silicona a tamaños más adecuados para flotar sobre Macy's en Acción de Gracias". [34]

El 10 de enero de 2010, Andre DiMino pidió la cancelación de Jersey Shore diciendo que "ya es suficiente" y que la serie no es sólo un insulto a los italoamericanos o a los residentes de Jersey Shore, sino a todo el mundo. [35] Dimino afirma que ha quedado claro desde el principio que la intención de MTV es "ridiculizar, estereotipar y difamar a los italoamericanos" y "decirle al mundo que así son realmente los italoamericanos". [35] DiMino expresa además su disgusto diciendo que los italoamericanos siguen siendo el único grupo étnico al que es aceptable estereotipar y degradar negativamente. [35] Dimino también calificó la eliminación de los términos guido y guidette de sus promociones y de su sitio web por parte de MTV como una "victoria parcial". [35]

El 17 de febrero de 2010, DiMino publicó una declaración a RadarOnline.com, diciendo:

Hemos consultado a abogados y estamos preparados para emprender acciones legales porque estamos muy enfadados por la situación. No puedo decir demasiado ahora sobre los pasos legales concretos que vamos a dar, pero creemos que lo que está haciendo MTV con Jersey Shore es indignante. El uso de palabras como "Guidos" y "Guidettes" es un estereotipo racial en el peor sentido posible y están retratando a los jóvenes italoamericanos de la peor manera posible. No intentarían salirse con la suya con las mismas tácticas si se tratara de un programa lleno de jóvenes afroamericanos o judíos, así que ¿por qué es aceptable retratar a los italoamericanos de esta manera? Hay muchos jóvenes italoamericanos que sirven en la comunidad y en las fuerzas armadas que se avergüenzan de Jersey Shore y tenemos que defenderlos. [36]

La actriz italoamericana Alyssa Milano dijo que estaba "molesta" después de ver el tráiler en YouTube y que no vería el programa. Posteriormente apareció en un video de parodia del sitio web de comedia Funny or Die en el que se sometía a un cambio de imagen al estilo "Guidette", con bronceado artificial, una peluca de gran tamaño, un minivestido escotado y un escote mejorado fotográficamente como forma de protestar por la forma en que el programa retrata a las mujeres italoamericanas. [37]

Contrariamente a la respuesta popular, el columnista conservador italoamericano del New York Daily News, SE Cupp, cree que los italoamericanos no deberían estar enojados con MTV, sino agradecidos de que la compañía ponga de relieve un subconjunto pequeño pero real de la cultura que sirve como un ejemplo negativo útil para sus hijos, y afirma: "Alguien tiene que explicarme cómo es culpa de MTV que los sujetos de su reality show se comporten como idiotas estereotipados. De hecho, Jersey Shore es una prueba de que algunos estereotipos, aunque no son representativos, son en algunos casos reales ". [38] Cupp también continúa diciendo que, dado que el elenco del programa está formado por personas reales, los detractores del programa en realidad están insultando a los italoamericanos al sugerir que el elenco se está divirtiendo fingiendo ser estereotipos. [38]

Respuesta legal

El senador Joseph F. Vitale , presidente del Caucus Legislativo Ítalo-Americano de Nueva Jersey, y Richard Bilotti, presidente de la Comisión de la Herencia Italiana e Ítalo-Americana de Nueva Jersey, han enviado una carta a Viacom , la empresa matriz de MTV, pidiéndoles que cancelen el programa por su representación "ofensiva e inexacta" de los ítalo-americanos. [39] Vitale y Bilotti dicen que el programa viola, al menos en espíritu, las leyes de Nueva Jersey sobre delitos de odio y prejuicio, y escriben: "estos actos son contrarios al espíritu de la ley de Nueva Jersey y ponen en peligro la búsqueda activa y abierta de la libertad y la oportunidad". [39]

El senador Vitale solicitó además que el Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey abriera una investigación sobre las prácticas de empleo y salarios, así como sobre el estatus fiscal de la "Shore Store" donde trabajaban los miembros del elenco. [40] Los funcionarios se negaron a confirmar si se estaba llevando a cabo o no una investigación. [41]

Respuesta de MTV

Ante las preocupaciones del presidente nacional de UNICO, Andre DiMino, sobre el programa, MTV publicó una declaración que dice:

Jersey Shore es un reality que sigue a ocho jóvenes adultos que pasan el verano en la playa. El programa continúa la historia de MTV de documentar diversas subculturas, ritos de iniciación de los jóvenes y las formas en que se identifican a sí mismos. El elenco italoamericano se enorgullece de su origen étnico. Entendemos que este programa no está destinado a todos los públicos y retrata solo un aspecto de la cultura juvenil. [33] [42]

El presidente de programación italoamericano de MTV, Tony DiSanto , afirmó que "el elenco se enorgullece de su origen étnico... De hecho, es un factor clave de cómo se vinculan entre sí y se autoidentifican. Se refieren a sí mismos como 'guidos' de manera positiva". [34] DiSanto también dijo: "Queremos hacer programas destacados que hagan que la gente hable de nosotros... Es puro entretenimiento, dramático, atractivo y cómico". [43] Desde entonces, MTV se ha abstenido de usar los términos "guido" y "guidette" en clips promocionales y en su sitio web después de ser confrontado por el presidente nacional de UNICO, Andre DiMino, antes del debut de la serie. [35] [44]

FoxNews.com informó que el edificio de MTV en Times Square recibió correos electrónicos amenazantes, llamadas telefónicas abusivas y mensajes hirientes en Facebook , principalmente dirigidos a los miembros del personal involucrados con la prensa para el programa, y ​​que, como resultado, estaban contratando más seguridad. [45] Un portavoz de MTV respondió a los rumores diciendo que todo estaba bien en su sede y que MTV "no ha recibido ninguna amenaza de muerte". [45]

Respuesta del elenco

Varios miembros del elenco defendieron el programa antes de su emisión y dijeron que había que darle una oportunidad, [46] y Mike Sorrentino dijo: "no es necesariamente un estereotipo; es simplemente así... en Nueva York y Nueva Jersey, resulta que ese es el estilo". [33]

Sammi "Sweetheart" Giancola dijo antes del debut del programa:

En el programa, la gente vive su vida... eso es todo... No deberíamos juzgar, porque cada uno es su propia persona. Creo que, como italoestadounidense, entiendo sus costumbres. La gente es lo que es... y así es como es. [47]

Cuando Nicole "Snooki" Polizzi estuvo en The Wendy Williams Show, respondió a las críticas diciendo:

Los italianos, de cualquier nacionalidad, de cualquier organización, no entienden que los 'guidos' y las 'guidettes' son gente guapa a la que le gusta hacer un escándalo, ser el centro de atención y cuidar de sí mismos... Son anticuados. No lo saben; creen que es ofensivo, porque quizá en su época lo era, pero ahora es una especie de cumplido. Así que no lo entienden y eso es lo que estamos tratando de decir. Están reaccionando de forma exagerada ante el programa. Somos de 22 a 29 años que nos divertimos en la playa. Están sacando todo esto de proporción. [37]

Durante el especial de reunión, los miembros del elenco rechazaron la noción de que había algo vergonzoso en ser un guido, y Paul "DJ Pauly D" DelVecchio dijo: "No represento a todos los italianos... solo me represento a mí mismo". [48]

Boicots de patrocinadores

Domino's Pizza y American Family Insurance retiraron sus anuncios comerciales después del episodio de debut del programa. [44] [49] En respuesta, MTV dijo en un comunicado: " Jersey Shore puede no ser para todos los patrocinadores o anunciantes y lo entendemos". [3] Domino's declaró que no tenían ningún problema con MTV, pero que el contenido del programa no era adecuado para ellos. [3] Tim McIntyre, vicepresidente de comunicaciones de Domino's, declaró: "Uno de los anuncios apareció y una vez que vimos de qué se trataba el programa, decidimos que el contenido no se ajustaba a lo que hacemos". [50] [51]

En respuesta a los comentarios de Polizzi sobre los anunciantes, un representante de Domino's reiteró la declaración anterior de la compañía diciendo:

No tenemos ningún problema con MTV ni con la programación que emite... Así como los espectadores pueden elegir lo que quieren ver, los anunciantes pueden elegir qué programas quieren anunciar. No le sacamos ni un centavo a MTV... Nos encanta lo que hacen. Nunca hicimos ningún comentario crítico. Fue una llamada de 30 segundos y MTV dijo: "Está bien", y eso fue todo. [52]

Dell también retiró sus anuncios durante la emisión del programa, convirtiéndose en la tercera empresa en hacerlo, diciendo que "bloquearán" sus comerciales y que no "aprueban ni apoyan el ataque étnico en ninguna forma". [49]

UNICO National, que había criticado previamente el programa, [31] más tarde criticó a varios patrocinadores, incluidos Papa John's Pizza , Nivea , LG Electronics y Burger King , por apoyar "un programa tan discriminatorio, insultante y antiitaliano". [ cita requerida ] El presidente de UNICO, Andre DiMino, agregó: "Insto a nuestros seguidores a que llamen a estos patrocinadores y exijan que retiren su publicidad de Jersey Shore ". [44] UNICO no tiene planes de dejar de presionar a los patrocinadores para que boicoteen el programa. [53]

BeenVerified.com , una empresa que realiza verificaciones de antecedentes penales, se apresuró a acudir a MTV para ocupar los espacios publicitarios vacantes a partir del 10 de diciembre, después de que Domino's y American Family Insurance retiraran sus anuncios. [ cita requerida ] Un representante de la empresa declaró: "Puede que no seamos un producto de gel para el cabello, pero creemos que el contenido del programa refuerza perfectamente el mensaje de nuestra marca". [54]

La popularidad de la serie antes de la segunda temporada ha provocado un cambio en la respuesta de los anunciantes. Al hablar con los analistas sobre sus resultados financieros del segundo trimestre, el director ejecutivo de Viacom, Philippe Dauman, afirmó que "hubo algunos problemas cuando se lanzó la primera temporada de 'Jersey Shore'", pero "ahora tenemos anunciantes que se apresuran a participar". [55]

Cuando se le preguntó a Polizzi sobre los anunciantes que retiraban sus anuncios, ella respondió: "Solo tengo una cosa que decirles a Domino's, Dell, UNICO y todos los demás que odian: ¡Que se jodan! Si no quieren ver, no lo hagan. ¡Cállate la maldita boca! Hablo en serio... ¡Que se jodan!" [53] En respuesta, UNICO dijo en una declaración: "Ella no es una vergüenza para los italoamericanos, ¡en realidad es una vergüenza para toda la raza humana!" [53] Un representante de Domino's dijo en respuesta: "Nuestra primera respuesta fue: 'Qué jovencita tan elegante, sus padres deben estar muy orgullosos... No hay necesidad de entrar en una guerra con esta jovencita, porque tic-tac, sus quince minutos casi se acaban". [52]

Protestas locales

Los residentes y empresarios de la zona de Jersey Shore han protestado contra el programa porque, según ellos, arroja una luz negativa sobre la región. [3] La Oficina de Convenciones y Visitantes de Jersey Shore dijo que "MTV está ofreciendo una versión dramatizada y unidimensional de las experiencias de verano de un grupo muy pequeño de visitantes en una ciudad de Jersey Shore". [56]

Los funcionarios del distrito de Seaside Heights han emitido una declaración distanciándose del programa diciendo que "el organismo rector quiere que se sepa que no solicitaron, promovieron ni participaron en la filmación de este programa" y que "...  el distrito no aprueba ningún comentario discriminatorio contra los italoamericanos, la violencia doméstica o el comportamiento promiscuo y malo retratado en el programa, las personas que aparecen en el programa ciertamente no son indicativas de la mayoría de quienes visitan y disfrutan la costa de Jersey y Seaside Heights cada verano". [57]

Algunos residentes locales tienen una opinión diferente sobre el programa. Mike Carbone, gerente del bar The Beachcomber, donde Nicole "Snooki" Polizzi, una de las integrantes del elenco, recibió un puñetazo en la cara, dijo que los críticos deberían callarse y afirmó que "algunas personas dicen: 'Oh, Dios mío, mira qué tontería hace que Nueva Jersey parezca así', pero ni siquiera es un programa sobre Nueva Jersey. Trata sobre personas que vienen a la costa de Jersey". [58]

Sin embargo, la mayoría de los espectadores ocasionales del programa no saben que la mayoría del elenco proviene de Nueva York. Como resultado, muchos forasteros están asociando a los habitantes de Nueva Jersey con el estereotipo de "Jersey Shore" incluso más de lo que solían hacerlo. Esto ha provocado una reacción negativa entre los nativos de Nueva Jersey contra el programa. [59] Varias figuras prominentes se han pronunciado en contra de la serie por este motivo, incluido el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie. [60]

En agosto de 2011, la cadena de ropa Abercrombie & Fitch ofreció a Mike "The Situation" Sorrentino y a otros miembros del elenco de Jersey Shore un "pago sustancial" si dejaban de usar ropa de marca Abercrombie, declarando: "Estamos profundamente preocupados de que la asociación del Sr. Sorrentino con nuestra marca pueda causar un daño significativo a nuestra imagen". [61] En noviembre de 2011, Sorrentino presentó una demanda contra A&F después de que la empresa fabricara camisetas que decían "The Fitchuation" y "GTL ... You Know The Deal". [62]

Opinión pública

Las encuestas indicaron reacciones fuertemente negativas al programa entre algunos residentes de Nueva Jersey. [63] Según un estudio nacional realizado en la primavera de 2010 por PublicMind de la Universidad Fairleigh Dickinson , el programa promueve la imagen del estado. Los encuestados que han visto el programa tienden a tener una visión más positiva del estado que aquellos que no lo han visto. Tres de cada cinco encuestados que han visto el programa tienen una visión favorable del estado, en comparación con uno de cada cinco encuestados que han visto el programa y tienen una visión desfavorable del estado. El Dr. Daniel Cassino, profesor de ciencias políticas en la Universidad Fairleigh Dickinson, comentó sobre los resultados de la encuesta: "Si bien no podemos estar seguros de que 'Jersey Shore' esté haciendo que a la gente le guste más Nueva Jersey, ciertamente no parece estar dañándola". [64]

Para corroborar los resultados del estudio, PublicMind de la Universidad Fairleigh Dickinson replicó el diseño en una segunda encuesta nacional en 2011. Los resultados se mantuvieron constantes: el 43% de los adultos que habían visto el programa tenían una opinión favorable del estado, mientras que el 41% de los adultos que no lo habían visto tenían una opinión favorable. El Dr. Peter J. Woolley, director ejecutivo de PublicMind, agregó: "Estas medidas por sí solas sugieren que el programa no está dañando la opinión que la nación tiene del estado. De hecho, puede estar promoviendo una de las mejores características del estado, no Snooki, sino la costa en sí". [65] Los investigadores también notaron que aquellos que habían visto el programa, y ​​a quienes se les preguntó si lo habían visto antes de que se les preguntara su opinión sobre Nueva Jersey, tenían más probabilidades que cualquier otro grupo de tener una opinión favorable del estado. Los investigadores de la FDU construyeron la encuesta de modo que a la mitad se les preguntó su opinión sobre Nueva Jersey primero y a la otra mitad se les preguntó si habían visto el programa primero.

Representación transgénero durante el espectáculo de reunión

El programa generó controversia cuando durante el programa de reunión de Jersey Shore , el miembro del elenco Mike "The Situation" Sorrentino fue mostrado en tomas descartadas coqueteando y " besándose " con una mujer en un club nocturno que supuestamente era transgénero . Varios miembros del elenco en el panel, así como la presentadora Julissa Bermúdez , se refirieron repetidamente a la mujer como una " tranny ", que es un insulto para las mujeres transgénero, mientras se burlaban de la mujer y "The Situation" por estar en esa situación con ella. [66] La organización de derechos LGBT GLAAD criticó a MTV y Jersey Shore por usar "un insulto deshumanizante y despectivo" y dijo que el incidente "requiere una disculpa pública rápida y genuina". [67] MTV luego se disculpó por emitir el segmento ofensivo. [68]

Referencias

  1. ^ ab "Los residentes de la costa expresan su enojo con MTV". PointPleasantChamber.com. Archivado desde el original el 11 de enero de 2010.
  2. ^ ab "Los residentes de la costa expresan su enojo con la premisa de Jersey Shore de MTV". app.com. 29 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2012.
  3. ^ abcdefgh "Jersey Shore de MTV genera críticas por el uso del término 'Guido'". abcnews.com. 11 de diciembre de 2009.
  4. ^ Kaufman, Gil (1 de diciembre de 2009). «MTV.com». MTV.com. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  5. ^ "MTV.ca". MTV.ca. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  6. ^ ab 24 de noviembre de 2009 Archivado el 31 de mayo de 2012 en Wayback Machine .
  7. ^ "PressOfAtlanticCity.com". PressOfAtlanticCity.com. 4 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  8. ^ Unico.org [ enlace roto ]
  9. ^ Raymond, Adam K. (24 de noviembre de 2009). "NYmag.com". NYmag.com . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  10. ^ "UPI.com". UPI.com. 4 de diciembre de 2009. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  11. ^ Rhett, Joshua (7 de abril de 2010). «FoxNews.com». FoxNews.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  12. ^ Salamone, Gina (22 de diciembre de 2009). "NYdailyNews.com". Nueva York: NYdailyNews.com . Consultado el 26 de noviembre de 2010 .
  13. ^ "¿Snooki y JWoww en topless en Italia? 'Jersey Shore' enfurece a los grupos italianos". Fox News . 26 de enero de 2011.
  14. ^ abcd Gonen, Yoav; Mongelli, Lorena (11 de diciembre de 2009). "Jersey Shore Thug es profesor de gimnasia de Nueva York". Correo de Nueva York.
  15. ^ abcd Callahan, Maureen (6 de marzo de 2011). "Ex profesora abatida que golpeó a Snooki se une al ejército". Nueva York: New York Post.
  16. ^ abc Kinon, Cristina (10 de diciembre de 2009). "El episodio de Jersey Shore de MTV recibe un anuncio de servicio público por el golpe que recibió Nicole (Snooki) Polizzi". Nueva York: NYDailyNews.com.
  17. ^ Callahan, Maureen (6 de marzo de 2011). "Ex profesor abatido que golpeó a Snooki se une al ejército". New York Post.
  18. ^ abc "Miembro del elenco de Jersey Shore bajo investigación por pelea en el condado de Ocean". pressofatlanticcity.com. 6 de enero de 2010.
  19. ^ "MTV le saca el puñetazo a Snooki en el próximo episodio de Jersey Shore Internet". Mediaite.com. 12 de diciembre de 2009.
  20. ^ "El atacante de Snooki, culpable de agresión". TMZ.com. 11 de diciembre de 2009.
  21. ^ Graham, Nick (10 de diciembre de 2009). "Chica de Jersey Shore golpeada (VIDEO): Snooki golpeada". HuffPost .
  22. ^ "MTV Jersey Shore: Snooki fue golpeado por un profesor de Queens, según informes". NJ.com.
  23. ^ abcde "EXCLUSIVA: Arrestaron a estrella de Jersey Shore". people.com. 6 de enero de 2010. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010.
  24. ^ "Víctima de nocaut en 'Jersey': Me dieron un puñetazo por sorpresa". TMZ.com. 20 de enero de 2010.
  25. ^ Venutolo, Anthony (17 de diciembre de 2010). «La estrella de 'Jersey Shore' Ronnie Ortiz-Magro acusada». Star-Ledger . Consultado el 20 de diciembre de 2010 .
  26. ^ Hyman, Vicki (12 de julio de 2011). "La estrella de 'Jersey Shore' Ronnie Ortiz-Magro ingresa a la sala de emergencias por asalto en 2009". Nj . Consultado el 27 de noviembre de 2011 .
  27. ^ ab "El elenco de Jersey Shore de MTV envía un mensaje equivocado sobre el bronceado, dice un dermatólogo de Tampa". prnewschannel.com. 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  28. ^ ab "Snooki de Jersey Shore criticada por promover el bronceado". usmagazine.com. 6 de enero de 2010.
  29. ^ Pilkington, Ed (3 de enero de 2010). "Los italoamericanos contraatacan el uso de la palabra 'guido' en Jersey Shore". Londres: guardian.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  30. ^ "¡Los italoamericanos están bajo ataque! Ayude a la NIAF a defender la imagen de los italoamericanos de MTV, NBC, ABC y más..." niaf.org. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  31. ^ abcde "Los italoamericanos critican Jersey Shore". UPI.com.
  32. ^ Morgan, Rachel; Melago, Carrie (25 de noviembre de 2009). "El grupo italoamericano UNICO National pide a MTV que cancele Jersey Shore". Nueva York: NYDailyNews.com.
  33. ^ abc "Un miembro del elenco de Jersey Shore defiende el programa contra sus detractores". MTV.com. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2009.
  34. ^ ab Stasi, Linda (11 de diciembre de 2009). "Un ejecutivo italiano detrás de Jersey Shore". NYPost.com.
  35. ^ abcde Dimino, Andre (10 de enero de 2010). "El programa difama a los italoamericanos". CourierPostOnline.com.
  36. ^ "EXCLUSIVA: Grupo italoamericano consulta a abogados para demandar a Jersey Shore de MTV". RadarOnline . 17 de febrero de 2010
  37. ^ ab "La italoamericana Alyssa Milano "molesta" con Jersey Shore de MTV". usmagazine.com. 11 de enero de 2009.
  38. ^ ab Cupp, SE (30 de diciembre de 2009). "Italianos, la culpa es de los 'guidos' de Jersey Shore de MTV, no de la cadena". Nueva York: NYdailynews.com.
  39. ^ ab "Jersey Shore: viola el espíritu de las leyes de crímenes de odio de Jersey, dicen los legisladores". NJ.com. 23 de diciembre de 2009.
  40. ^ "Legislador de Jersey Shore le tira más arena a MTV en la cara". NBC. 23 de diciembre de 2009.
  41. ^ "Nueva Jersey investigará tienda donde se encuentran niños de Jersey Shore". nypost.com. 28 de diciembre de 2009.
  42. ^ "MTV responde a las críticas sobre Jersey Shore". NJ.com. Noviembre de 2009.
  43. ^ Stasi, Linda (17 de diciembre de 2009). "Un ejecutivo de MTV negocia con Jersey Shore Tidal". nypost.com.
  44. ^ abc "UNICO critica a los patrocinadores restantes de Jersey Shore". TMZ.com. 14 de diciembre de 2009.
  45. ^ ab Eisinger, Amy (9 de diciembre de 2009). "Otro día en Jersey Shore; el personal de MTV recibe amenazas, los anunciantes se van". Nueva York: NYDailyNews.com.
  46. ^ "Elenco de Jersey Shore de MTV: denle una oportunidad al programa". Prensa de Atlantic City Media Group. 2 de diciembre de 2009.
  47. ^ "Sammi de Jersey Shore de MTV cuenta las cosas como son". mycentraljersey.com. 1 de enero de 2010.
  48. ^ Cohen, Patricia (22 de enero de 2010). "Discutiendo esa palabra que provoca un puñetazo en la boca o un ceño fruncido". The New York Times . Consultado el 6 de mayo de 2010 .
  49. ^ ab Salamone, Gina (22 de diciembre de 2009). "Dell retira anuncios de Jersey Shore; programa de MTV pierde otro patrocinador por acusaciones de 'ataques étnicos'". Nueva York: NYDailyNews.com.
  50. ^ "Dominos retira anuncios". TVGuide.
  51. ^ "MTV: Jersey Shore no es para todos". SeattlePI.com.[ enlace muerto ]
  52. ^ ab "Snooki vs. Domino's: ¡El gigante de la pizza contraataca!". eonline.com. 30 de diciembre de 2009.
  53. ^ abc "Snooki de Jersey Shore a los boicoteadores: "¡Que se jodan!"". USmagazine.com. 30 de diciembre de 2009.
  54. ^ "Los problemas publicitarios de Jersey Shore... ¡Olvídense de eso!". TMZ.com. 10 de diciembre de 2009.
  55. ^ Flint, Joe (5 de agosto de 2010). "A Viacom le gusta la situación con 'Jersey Shore' de MTV". Los Angeles Times . Consultado el 6 de agosto de 2010 .
  56. ^ Rackl, Lori (diciembre de 2009). "Los turistas no son fanáticos de MTV". SunTimes.com. Archivado desde el original (Blog) el 19 de abril de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  57. ^ "Funcionarios de Seaside distancian el distrito de Jersey Shore". app.com. 28 de diciembre de 2009.[ enlace muerto permanente ]
  58. ^ "En Jersey Shore, pulgares hacia abajo para Jersey Shore". Associated Press. 22 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009.
  59. ^ Kuperinsky, Amy (3 de diciembre de 2019). "'Jersey Shore' se estrenó hace 10 años en MTV. Esta es la razón por la que el fenómeno global podría continuar 'para siempre'". NJ.com .
  60. ^ "El gobernador de Nueva Jersey critica a Jersey Shore". Film.com . 26 de julio de 2010.
  61. ^ Smith, Aaron (17 de agosto de 2011). "Abercrombie cae un 9% tras la crítica a 'Jersey Shore'". CNN . Consultado el 17 de agosto de 2011 .
  62. ^ "Mike 'The Situation' demanda a Abercrombie & Fitch por una disputa sobre ropa, según un informe". The Star-Ledger . Newark, NJ. 16 de noviembre de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  63. ^ Instituto de Encuestas de la Universidad de Quinnipiac, (13 de octubre de 2011). 'Jersey Shore' es malo para Garden State Archivado el 19 de octubre de 2011 en Wayback Machine [nota de prensa] 13 de octubre de 2011.
  64. ^ PublicMind de la Universidad Fairleigh Dickinson (22 de febrero de 2010). El programa de telerrealidad 'Jersey Shore' promociona Jersey [nota de prensa] 22 de febrero de 2010. Consultado en http://publicmind.fdu.edu/jshore/final.pdf
  65. ^ PublicMind de la Universidad Fairleigh Dickinson (18 de julio de 2011). El programa de telerrealidad 'Jersey Shore' promociona Jersey [nota de prensa] 18 de julio de 2011. Consultado en http://publicmind.fdu.edu/2011/snooki/
  66. ^ Tedder, Ryan (29 de octubre de 2010). "MTV Plays Along While Jersey Shore Bashes Trans Women One More Time" (MTV sigue el juego mientras Jersey Shore ataca a las mujeres trans una vez más). Queerty . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  67. ^ Kane, Matt (29 de octubre de 2010). "MTV transmite un inquietante especial transfóbico de reunión en Jersey Shore". GLAAD . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .
  68. ^ McQuade, Aaron (2 de noviembre de 2010). "MTV se disculpa por el segmento transfóbico de la reunión de Jersey Shore". GLAAD . Consultado el 15 de noviembre de 2020 .