Leighton Keith "Pluto" Shervington (13 de agosto de 1950 - 19 de enero de 2024) fue un músico de reggae , cantante, ingeniero de audio y productor discográfico jamaicano .
Leighton Keith Shervington nació en la parroquia de Saint Andrew , Kingston, Jamaica , el 13 de agosto de 1950. [1] [2] [3]
En 1966, a la edad de 16 años, Shervington se unió a una banda llamada The Presidents, dejándola un año después para unirse a The Hurricanes. Luego pasó a unirse a la banda de espectáculos Tomorrow's Children. [4] [5] Inspirado por el éxito de "Duppy or a Gunman" de Ernie Smith y "Play de Music" de Tinga Stewart , ambas interpretadas en un patois pesado , grabó en un estilo similar "Ram Goat Liver", [5] inspirando a Lee "Scratch" Perry a producir una versión popular con Jimmy Riley . [6] En 1972, después de la disolución de Tomorrow's Children, Shervington inició un negocio llamado 'Sound Associates Limited', ubicado en New Kingston , un estudio de grabación que brindaba servicios de radio y televisión para agencias de publicidad. También escribió y produjo jingles para la mayoría de las principales agencias de publicidad, utilizando una grabadora de carrete a carrete de 16 pistas y una mesa de mezclas de 24 pistas. [2]
El sencillo que siguió, « Dat », sobre un rastafari que intenta comprar carne de cerdo (sin nombrarla en voz alta), en contra de su fe , para poder comprar marihuana , logró un éxito considerable en las listas internacionales en 1976, alcanzando el número 6 en la lista de singles del Reino Unido . [5] El 19 de febrero de 1976, Shervington apareció en un video, interpretando la canción, en Top of the Pops de la BBC [7] y apareció nuevamente más tarde el 4 de marzo. [8] Trojan Records capitalizó este éxito al reeditar su primer sencillo, «Ram Goat Liver», que alcanzó su punto máximo justo fuera del top 40 en el Reino Unido. [5] [1]
"Your Honour" fue otro sencillo notable de Shervington, una canción en la que un hombre es descubierto desnudo en el armario de una mujer por un marido enfadado. "I Man Born Ya", uno de sus éxitos más duraderos, fue grabado en Federal Records (ahora Tuff Gong ) con los músicos Val Douglas (bajo), Willie Lindo (guitarra), Wya Lindo (órgano), Robbie Lyn (piano) y Mikey Boo (batería). [4]
También tuvo éxito como productor de discos , supervisando la creación de la canción de 1975 "Hooray Festival" interpretada por Roman Stewart , y " Midnight Rider " de Paul Davidson, que alcanzó el puesto número 10 en la lista de sencillos del Reino Unido en diciembre de 1975. [6] Coprodujo "'Dancing to My Own Heartbeat", un éxito número uno de la música disco en Jamaica. [2]
Shervington se mudó a Miami , Florida , en el verano de 1977. [9] Continuó grabando y alcanzó el top 20 del Reino Unido nuevamente cuando "Your Honour", originalmente grabado en 1975 [10] pero nunca publicado anteriormente, se lanzó a principios de 1982, junto con una nueva grabación "No Honour Among Tiefs". En 1997, como invitado de honor en la celebración de Ernie Smith de sus 30 años en la industria, Shervington actuó junto a Ken Lazarus y los miembros sobrevivientes de la banda Now Generation en el Pegasus Hotel en Jamaica. [6] Nuevamente, en 2001, junto a Ernie Smith, Shervington actuó junto con el veterano de la música Lloyd Charmers en los eventos Heineken Startime para un Independence Showcase, que también incluyó actuaciones de los Abyssinians y Eric Donaldson . [6]
Shervington solía actuar en vivo en Miami y periódicamente regresaba a su tierra natal para realizar presentaciones. A partir de 2007, [actualizar]tocó en solitario en Bahama Breeze en Kendall , Florida, y cada dos domingos en Black Point Marina en Cutler Bay , con una banda de cinco integrantes. [11] Apareció en el St. Kitts Music Festival el 22 de junio de 2007, compartiendo cartel con Steel Pulse y Sean Paul , entre otros. [12] [13]
Además de su trabajo como cantante, Shervington se ganó una reputación como un talentoso bajista y como ingeniero de grabación , en particular como ingeniero del álbum de Little Roy de 1974, Tafari Earth Uprising . [14] A partir de 2018, cuando no estaba de gira, Shervington actuó en solitario varias veces a la semana en el Bahama Breeze. [15] Su repertorio incluía canciones de Bob Marley , un elemento básico entre el público estadounidense, así como otro material que iba desde " Hotel California " de los Eagles hasta canciones de calipso . [16]
Shervington murió en un hospital de Miami, Florida, el 19 de enero de 2024, a la edad de 73 años, por complicaciones relacionadas con una neumonía. [2] Había estado hospitalizado desde el día anterior. [17] [13] Tenía cuatro hijos, dos hijas y dos nietos. [2] [18]
En 2004, Shervington recibió el premio "Living Legend" en King's House , Jamaica, junto con Mighty Sparrow , Ernie Smith , David Rudder , Ken Lazarus y otros. La banda Pluto & Company recibió dos veces el premio Caribbean Music Festival a la mejor banda de baile caribeña de Florida. [2]