stringtranslate.com

Piedad (William Blake)

La versión del diseño del Museo Metropolitano

Pity (c. 1795) es una impresión en color sobre papel, terminada en tinta y acuarela , delartista y poeta inglés William Blake , uno de los integrantes del grupo conocido como las "Grandes impresiones en color". Junto con sus otras obras de este período, recibió influencias de la Biblia , Milton y Shakespeare . [2] La obra es inusual, ya que es una ilustración literal de un doble símil de Macbeth , que se encuentra en los versos:

Y piedad, como un recién nacido desnudo,
Caminando a zancadas sobre la ráfaga, o los querubines del cielo, a caballo
Sobre los correos ciegos del aire.
- Macbeth (1.7.21–23) [3]

Al igual que otros miembros del grupo, se trata de un monotipo producido mediante la impresión a partir de una matriz que consiste en pintura sobre cartón yeso , y cada impresión se termina a mano. Blake podía obtener hasta tres impresiones de una sola pintura por este medio inusual. Tres de esas impresiones sobreviven de Pity . Una cuarta, en el Museo Británico , fue un ensayo temprano del diseño a partir de una matriz diferente, ya que es más pequeña que las otras. [4]

Interpretaciones

Martin Butlin escribió que esta estampa en color es una de las ilustraciones "literales" de un texto más inspiradas de la historia del arte . [5] De hecho, " piedad y aire", dos palabras de los versos de Shakespeare, son también dos motivos utilizados por Blake en esta imagen: un querubín femenino se inclina para arrebatarle el bebé a su madre. Según el biógrafo de Blake , Alexander Gilchrist , la estampa "tiene una escala bastante grande, una mujer se inclina para socorrer a un hombre tendido en el suelo como si estuviera entregado a la muerte". [6]

La compasión se considera en oposición al grabado de Blake La noche de la alegría de Enitharmon (c. 1795), que muestra a Hécate rodeada de criaturas fantásticas y elementos macabros de una pesadilla  , porque ofrece una "posibilidad de salvación " en el mundo caído a través de la compasión. [7] Ambos grabados hacen referencia a Macbeth . Como ha señalado Nicholas Rawlinson, la obra estaba experimentando un importante resurgimiento en popularidad en ese momento, y se representó nueve veces en 1795. [8]

Se trata de una personificación [9] de un elemento cristiano [10] que algunos críticos sostienen que era una virtud negativa para Blake, ya que la piedad está asociada con "el fracaso de la inspiración y una mayor división" [11] y también "vinculada por la aliteración y la capitalización". [12] También es una parte de la mitología de Blake , en la que un Tharmas sexualmente frustrado se convierte en "un terror para todos los seres vivos", aunque la emoción inherente a él es una lástima. [13] Otros personajes de Blake tienen este sentimiento, y su mitología se desarrolla entre la confrontación de una "Piedad" femenina y una fogosa masculina , como sucede en la brutal supresión del deseo en Urizen . [14]

Algunos críticos ven una conexión entre Pity y el "estado hipnótico e indefenso" de El viento entre los juncos (1899) de William Butler Yeats . [15]

Versiones

La versión ligeramente retocada en el Centro de Arte Británico de Yale.

La estampa existe en cuatro versiones a partir de dos matrices diferentes. La versión más elaborada y conocida de la estampa se encuentra en la Tate Gallery de Londres , a veces descrita como la única terminada. Fue presentada por W. Graham Robertson a la galería en 1939 y está catalogada como "Butlin 310". [16]

En el Museo Británico se encuentra una "copia de prueba" única (Butlin 313). Es "significativamente más pequeña que la versión final del diseño" y representa la figura supina "parcialmente cubierta de vegetación" en forma de frondas ondulantes de hierba alta. [17]

Otra versión de la imagen se encuentra en la colección del Museo Metropolitano de Arte . No está tan elaborada como la impresión de la Tate. Fue donada por la Sra. Robert W. Goelet en 1958. [18]

También existe una versión ligeramente retocada en el Centro de Arte Británico de Yale , algo amarillenta por el barniz. Según el Archivo William Blake, "las características de la impresión en color indican que esta impresión es la primera impresa a partir de la matriz más grande en 1795. La segunda impresión de esta impresión es Pity en la Colección Tate (Butlin 310); la tercera impresión está en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Butlin 311)". [19]

Referencias

  1. ^ "Pity" Fotografía. Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 2 de octubre de 2010.
  2. ^ Museo Metropolitano de Arte (1980). La estampa pictórica: monotipos del siglo XVII al XX [exposición] , pág. 84.
  3. ^ Bindman, David (1977). Blake como artista . Phaidon.pág. 106.
  4. ^ Blake Archive.org, "Los dibujos impresos en color de gran tamaño de 1795 y c. 1805"
  5. ^ Blutin, Martin. La evolución de las grandes estampas en color de Blake de 1795 , en William Blake: Essays for S. Foster Damon , ed. Alvin Rosenfeld (Providence: Brown University Press 1969), pág. 109.
  6. ^ Gilchrist escribió "un hombre" porque vio una versión de la impresión sin color. Gilchrist, Alexander (1863). Vida de William Blake, "Pictor ignotus": con selecciones de sus poemas y otros escritos, Macmillan and Co., pág. 253.
  7. ^ Butlin, Martin (1990). William Blake 1757-1827 . Colecciones de la Tate Gallery, V, Londres
  8. ^ Rawlinson, pág. 48.
  9. ^ Gilchrist, Alexander (1907). La vida de William Blake. John Lane, The Bodley Head.pág. 479
  10. ^ Chesterton, G. K. (2005). William Blake . Cosimo, Inc. ISBN 1-59605-016-0.pág. 118
  11. ^ Butlin, Martín (1978). Guillermo Blake . Galería Tate.pág. 56
  12. ^ Rawlinson, pág. 171.
  13. ^ Davis, Michael (1977). William Blake: un nuevo tipo de hombre . University of California Press. ISBN 0-520-03443-0.pág. 78
  14. ^ Eaves, Morris (2003). El compañero de Cambridge para William Blake. Cambridge University Press. pág. 217. ISBN 0-521-78677-0.
  15. ^ O'Neil, Patrick M. (2004). Grandes escritores del mundo: siglo XX . No ficción juvenil.pág. 1708.
  16. ^ Todos los números de Butlin de las páginas del Archivo Blake sobre cada obra
  17. ^ El Museo Británico Las grandes impresiones en color / Lástima.
  18. ^ Museo Metropolitano de Arte, Pity, William Blake (británico, Londres 1757–1827 Londres
  19. ^ Morris Eaves, Robert Essick, Joseph Viscomi, et al. El Archivo William Blake

Enlaces externos