El Volksblatt und Freiheits-Freund fue el principal periódico en lengua alemana de Pittsburgh , Pensilvania , durante su publicación de 1901 a 1942. Se formó a partir de la fusión de dos predecesores, el Freiheits-Freund y Pittsburger Volksblatt .
El Freiheits-Freund ("Amigo de la libertad") fue fundado como periódico semanal en 1834 por Henry Ruby, con Victor Scriba como editor, en Chambersburg, Pensilvania . [1] Scriba lo trasladó de allí a Pittsburgh en 1837 después de comprar Ruby. [1] El contenido del periódico incluía noticias de Europa y Estados Unidos, noticias locales y una sección literaria ( feuilleton ). [2] En 1850, el Freiheits-Freund era un diario propiedad de los primos Louis Neeb y William Neeb, que habían trabajado para el periódico desde sus inicios. [1] Los Neeb atrajeron cada vez más atención a las noticias comerciales y de negocios. [2] Debido a su fuerte oposición a la esclavitud, el periódico se alineó con el Partido Republicano cuando este se organizó por primera vez. [3]
Carl Friedrich Bauer, un miembro del Cuarenta y Ocho que huyó de los estados alemanes después de las revoluciones fallidas de 1848 , fundó el Pittsburger Volksblatt ("Diario del Pueblo") en 1859 después de dejar la oficina editorial del Freiheits-Freund . [4] Bauer siguió siendo propietario del Volksblatt hasta 1885, cuando se fue para unirse al Milwaukee Herold . Algún tiempo después, el Volksblatt fue adquirido por los hermanos Isaac E. y Louis Hirsch, bajo cuyo liderazgo el periódico ganó una creciente participación del mercado anteriormente dominado por el Freiheits-Freund . [1]
El Freiheits-Freund y el Volksblatt sirvieron a la población de habla alemana de Pittsburgh hasta que, en febrero de 1901, se fusionaron los dos periódicos y se fundó la Neeb-Hirsch Publishing Company. A partir de entonces, los periódicos se publicaron como uno solo bajo el título Volksblatt und Freiheits-Freund . [1]
Durante la Primera Guerra Mundial , el periódico resistió con éxito una oleada de sentimiento antialemán que hizo que muchos otros periódicos germano-estadounidenses sucumbieran a las pérdidas de circulación y publicidad. Su supervivencia se ha atribuido a su reputación proestadounidense y a su importante ubicación urbana. [5]
Antes de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial , el periódico adoptó una postura denunciante hacia el German American Bund , una organización pro nazi en los Estados Unidos. [6] En ese momento, el periódico se enfrentaba a una escasez de hablantes locales de alemán y en 1942, en medio de otro clima cultural desfavorable en tiempos de guerra, el periódico cerró.