stringtranslate.com

Pietro Andrea Mattioli

Mattioli hacia  1533

Pietro Andrea Gregorio Mattioli ( en italiano: [ˈpjɛːtro anˈdrɛːa ɡreˈɡɔːrjo matˈtjɔːli] ; 12 de marzo de 1501– c.  1578 ) fue un médico y naturalista nacido en Siena . Su obra más importante fue un comentario sobre las plantas medicinales de Dioscórides publicado por primera vez en 1544, que fue traducido a varios idiomas y tuvo trece ediciones durante su vida.

Biografía

Mattioli nació en Siena, hijo del médico Francesco y su esposa Lucrezia Buoninsegna. Aunque pertenecía a la élite de la ciudad, la familia tenía dificultades económicas y tenía trece hijos. Se desconocen sus primeros estudios, pero es posible que estudiara en Venecia, Siena y Padua antes de recibir su título de médico en la Universidad de Padua en 1523, y posteriormente ejerciera la profesión en Siena, Roma , Trento y Gorizia , convirtiéndose en médico personal de Fernando II, archiduque de Austria Ulterior en Praga y el castillo de Ambras , y de Maximiliano II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Viena . En 1527 se trasladó a Trento, en el Val di Non. En 1528 fue médico de la corte de Bernardo Cles y luego se casó con una mujer llamada Isabel y tuvieron un hijo. En 1539 murió el cardenal Cles y el cargo fue asumido por el obispo Cristoforo Madruzzo, quien destituyó a Mattioli. En 1542 se trasladó a Gorizia, donde comenzó a trabajar en el De Materia Medica de Dioscórides , que finalmente fue publicado en italiano en 1544 por Nicolò de Bascarini en Venecia. Fue un estudioso minucioso de la botánica y describió 100 nuevas plantas y coordinó la botánica médica de su tiempo en sus Discorsi ("Comentarios"). Hubo varias ediciones posteriores, también en italiano. En 1554 apareció la primera edición de los Commentarii en latín , acompañada de una traducción latina de la obra de Dioscórides que difería muy poco de la traducción latina que Jean Ruel había publicado en 1516, y que había servido de base para la traducción italiana de Mattioli. Los Commentarii fueron traducidos al francés (Lyon, 1561), al checo (Praga, 1562) y al alemán (Praga, 1563). [1]

Además de identificar las plantas descritas originalmente por Dioscórides, Mattioli añadió descripciones de algunas plantas que no aparecen en Dioscórides y que no tienen ningún uso médico conocido, marcando así una transición del estudio de las plantas como un campo de la medicina a un estudio de interés por derecho propio. Además, los grabados en madera de la obra de Mattioli eran de un alto nivel, lo que permitía reconocer la planta incluso cuando el texto era oscuro. Una inclusión notable es una variedad temprana de tomate , el primer ejemplo documentado de la verdura cultivada y consumida en Europa . [2]

En 1703 Charles Plumier nombró un género de plantas Matthiola en honor a Mattioli. [3] Este nombre fue adoptado por Linneo en 1753. [4] El género fue posteriormente colocado en la familia de plantas Rubiaceae . En 1812 William Townsend Aiton nombró un género de plantas Mathiola , también en honor a Mattioli. [5] Este género ahora está ubicado en Brassicaceae . El nombre de Aiton fue posteriormente conservado frente al nombre anterior de Linneo, con la ortografía conservada Matthiola . [6]

Mattioli describió el uso del mercurio por parte de Dioscórides para curar la sífilis. También describió el primer caso de alergia a los gatos . Su paciente era tan sensible a los gatos que si lo enviaban a una habitación con un gato reaccionaba con agitación, sudoración y palidez. [7]

Mattioli argumentó contra la teoría de los fósiles de Fracastoro , así como contra sus propias conclusiones, como se describe a continuación en Principios de geología de Charles Lyell :

El sistema de disputas escolásticas fomentado en las universidades de la Edad Media había acostumbrado a los hombres a la argumentación indefinida, y a menudo preferían proposiciones absurdas y extravagantes, porque se requería mayor habilidad para mantenerlas; el fin y el objeto de tales combates intelectuales era la victoria y no la verdad. ... Andrea Mattioli, por ejemplo, un eminente botánico, el ilustrador de Dioscórides , abrazó la idea de Agricola , un minero alemán, de que cierta "materia pinguis" o "materia grasa", puesta a fermentar por el calor, daba origen a formas orgánicas fósiles. Sin embargo, Mattioli había llegado a la conclusión, a partir de sus propias observaciones, de que los cuerpos porosos, como los huesos y las conchas, podían convertirse en piedra, al ser permeables a lo que él llamaba el "jugo lapidificante". [8]

Legado

Pietro Andrea Mattioli fue un renombrado botánico y médico, y sus obras publicadas así lo atestiguan. Como Mattioli ocupó un puesto en la Corte Imperial como médico de Fernando II, archiduque de Austria , y del emperador Maximiliano II, emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , esto le otorgó una inmensa influencia. Pero parte de su práctica incluía la frecuente prueba de los efectos de las plantas venenosas en prisioneros con el fin de popularizar sus obras, sin duda una práctica común en la época. [9] Y Mattioli no toleraba ni rivales ni correcciones. Los naturalistas y médicos que se atrevieron a discrepar con él o corregirlo lo hicieron por su cuenta y riesgo. La lista de algunos de los hombres más importantes de la época que fueron amonestados, reprendidos o perseguidos por la Inquisición incluye a Wieland , Anguillara, Gesner , Lusitanus y otros. Esto provocó la dominación a largo plazo de la versión de Mattioli de De Materia Medica en todo el continente, especialmente en el norte de Europa. [10]

Obras

Bloque de madera para una impresión de Discorsi de alrededor de 1561
Commentarii in sex libros Pedacii Dioscoridis Anazarbei de medica materia , 1565
La abreviatura estándar del autor Mattioli se utiliza para indicar a esta persona como el autor cuando se cita un nombre botánico . [13]

Referencias

  1. ^ Preti, Cesare (2008). "Mattioli, Pietro Andrea". Diccionario biológico de los italianos. Volumen 72.
  2. ^ McCue, George Allen (1952). "La historia del uso del tomate: una bibliografía comentada". Anales del Jardín Botánico de Missouri . 39 (4): 291–292. doi :10.2307/2399094. JSTOR  2399094.
  3. ^ Plumier, C. (1703). Géneros Nova plantarum americanarum. apud Joannem Boudot. pag. 16.
  4. ^ Linneo, C. (1753). Especie plantarum. vol. 2. pág. 1192.
  5. ^ Aiton, PESO (1812). Hortus kewensis. vol. 4 (2 ed.). Longman, Hurst, Rees, Orme y Brown. pag. 119.
  6. ^ Código Chenzhen del CIE, Apéndice III E.2
  7. ^ Ohman, John L.; Sundin, Bo (1987). "Extractos alergénicos estandarizados derivados de mamíferos". Clinical Reviews In Allergy . 5 (1): 37–47. doi :10.1007/BF02802256. ISSN  0731-8235.
  8. ^ Charles Lyell, Principios de geología , 1832, pág. 29
  9. ^ Le Wall, Charles. La curiosa tradición de las drogas y los medicamentos: cuatro mil años de farmacia. (Garden City, Nueva York: Garden City Publishing Co. Inc: 1927) y Riddle, John M. Dioscórides sobre farmacia y medicina. (Austin: University of Texas Press, 1985)
  10. ^ Genaust, Helmut (1976). Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen ISBN 3-7643-0755-2 
  11. ^ Investigación de Michael Servetus Archivado el 13 de noviembre de 2012 en Wayback Machine Sitio web con estudio gráfico sobre la Materia Médica de 1554 de Mattioli y Michael "Servetus"
  12. ^ Tongiorgi Tomasi, Lucía (2021). "Plantas, paisajes, colores. La vida, escritos y obras de Gherardo Cibo". Dioscórides de Mattioli ilustrado por Cibo . Barcelona: M. Moleiro Editor. págs. 13–65. ISBN 9788416509676.
  13. ^ Índice internacional de nombres de plantas . Mattioli.

Enlaces externos