stringtranslate.com

Pierre Marchand (editor)

Pierre Marchand (17 de noviembre de 1939 - 4 de abril de 2002) fue una figura importante en la historia editorial francesa, que le dio a la publicación francesa una dimensión internacional. [1] Creó la revista Voiles et Voiliers  [fr] ("Velas y veleros") con Jean-Olivier Héron  [fr] en 1971. Se unió a Éditions Gallimard en 1972 e inmediatamente fundó Gallimard Jeunesse , el departamento juvenil y filial de Éditions Gallimard, que dirigió hasta 1999, creando en particular una serie de colecciones conocidas , como "1000 Soleils  [fr] " ("1000 Soles", 1973), "Folio Junior  [fr] " (1977), "Folio Benjamin" (1980), así como " Découvertes Gallimard " (1986).

Biografía

Pierre Marchand nació el 17 de noviembre de 1939 en Bouin , un pequeño puerto del Marais bretón en Vendée . Se fue a París a los 17 o 18 años, tras enfadarse con su padre. Entró en la imprenta Blanchard de París. [2]

Tras haber sido aprendiz de tipógrafo en la imprenta, hizo el servicio militar en Argelia entre 1959 y 1962. A su regreso a París, realizó diversos trabajos ocasionales, como vendedor de aspiradoras y tendero. Entró en el mundo editorial en Éditions Fleurus  [fr] como tendero. En 1971 dejó Fleurus para crear con Jean-Olivier Héron la revista mensual Voiles et Voiliers , que resultó un fracaso financiero.

En 1972 se incorporó a Éditions Gallimard y creó su departamento de juventud. Entabló amistad con el diseñador gráfico alemán Raymond Stoffel, con quien creó sus libros más bellos. Los cuatro primeros títulos de la colección «1000 Soleils» inauguraron Gallimard Jeunesse . En 1977, la primera colección de bolsillo para jóvenes de 10 a 16 años, el «Folio Junior», del que se vendieron decenas de millones de ejemplares. En 1983, nació el centro de documentación de Gallimard Jeunesse con la colección «Découvertes Cadet» y, más tarde, «Découvertes Benjamin» (1984). Pero fue en 1986, con otra colección de bolsillo, « Découvertes Gallimard », cuando se expresó toda la inventiva de Pierre Marchand. [3] Se convirtió en un «maestro artístico» por crear este nuevo tipo de enciclopedia completamente ilustrada y de diseño dinámico. La colección se considera un ejemplo de “arte como parte de la vida cotidiana” en el estudio de caso sobre el llamado “movimiento de estetización posmoderna dual”. [4]

Según Hedwige Pasquet, actual presidenta de Gallimard Jeunesse, y Christine Baker, a Marchand “le gustaba trastocar y destruir para volver a construir […] No podía tolerar un error de gusto visual o el pecado de banalidad, en un color, una proporción, una línea… […] Tenía que moldear, controlar; la ambición de los enciclopedistas franceses del siglo XVIII estaba detrás de cada idea.” [1]

En 1999, a los 60 años y tras 27 años trabajando en Gallimard, Marchand se convirtió en director creativo de Hachette [5] y, por entonces, en jefe de la división Hachette Illustrated. Murió de cáncer en 2002. [6]

Bibliografía

Véase también

Referencias

  1. ^ por Hedwige Pasquet; Christine Baker; Christopher Davis; Paul Gottlieb; Herbert Lottman ; Dick Robinson; Klaus Flugge ; Peter Mayer (27 de mayo de 2002). "Pierre Marchand Remembered". publishersweekly.com . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Pierre Marchand por lui-même". La Joie par les livres  [fr] (en francés). 2001 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  3. «MARCHAND PIERRE (1939-2002)». Encyclopædia Universalis (en francés) . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  4. ^ Cova, Bernard; Svanfeldt, Christian (1993). "Innovaciones sociales y la estetización posmoderna de la vida cotidiana". Revista internacional de investigación en marketing . 10 . Ámsterdam: Elsevier : 297–310 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  5. ^ Le Naire, Olivier (28 de enero de 1999). "Gallimard perd hijo Marchand". L'Express (en francés) . Consultado el 6 de febrero de 2018 .
  6. ^ "Décès de Pierre Marchand, especialista en la edición juvenil". La Libre Bélgica (en francés). 4 de abril de 2002 . Consultado el 6 de febrero de 2018 .