stringtranslate.com

Pierre Auguste Brahain Ducange

Pierre Auguste Brahain Ducange (? en Tours - 1833 en París ) fue un periodista, diplomático menor, agente secreto, estafador y autor francés. Fue el padre del autor francés Victor Henri Joseph Brahain Ducange . Desempeñó un papel importante en el golpe de Estado del 22 de enero de 1798 en la República de Batavia , por el general Herman Willem Daendels , que llevó al poder a la facción unitarista radical de Wybo Fijnje y Pieter Vreede , y ayudó a escribir el Staatsregeling voor het Bataafse. Volk de 1798 (la primera Constitución holandesa).

Carrera temprana

Poco se sabe sobre la vida de Ducange antes de 1783, año en el que nació su hijo. De hecho, el nombre "Ducange" parece haber sido asumido, ya que Ducange se llama a sí mismo en esta época "Brahain, dit Ducange". Aún así, en muchas fuentes se le designa "Ducange" o "Brahain Ducange", por lo que ese es el nombre que se utilizará aquí. En 1783 también publicó Oeuvres commentées du sieur Hadoux: [1] expliquées et rendues inteligibles bajo el elaborado seudónimo de André d'Acunenga Rhiba , que es un anagrama de su nombre. [2]

Fue secretario del embajador de Francia en la República Holandesa , Charles Olivier de Saint-Georges de Vérac [3] hasta que el embajador descubrió que había filtrado información confidencial a un periódico holandés y lo destituyó. [4] Antes de su empleo en la embajada, aparentemente fue tutor de francés en una familia holandesa en Amsterdam y periodista ocasional. Tras su despido se dedicó al periodismo a tiempo completo, primero en un periódico orangista , pero tras la intervención prusiana en la Revuelta Patriota de 1787 viajó durante un tiempo a España, donde supuestamente se ganó la vida como estafador. [5] Hacia 1790 estaba de regreso en los Países Bajos, donde retomó su trabajo periodístico en Leiden como editor de la Gazette de Leyde en lengua francesa ; en 1792 fue a París, donde participó activamente en los círculos jacobinos . Allí publicó brevemente un periódico, titulado Le Batave ("El Bátavo"), que agitaba a favor de la guerra contra la República Holandesa. Durante los años siguientes aparentemente trabajó como espía policial para el gobierno francés, especialmente durante el Reino del Terror. Después de la caída del régimen de Robespierre , tuvo que viajar por un tiempo al extranjero, a Alemania, aparentemente entrando nuevamente en una vida criminal, hasta que de repente apareció nuevamente en La Haya a fines de 1797 en el séquito del nuevo embajador de Francia en. de la República Bátava, Charles-François Delacroix [ 6] Fue nombrado secretario del embajador, pero aparentemente también se le encargó vigilar discretamente al embajador en Barras [7] .

El golpe de Estado del 22 de enero de 1798 y sus consecuencias

En ese momento, los políticos de la República de Bátava estaban en el proceso de redactar una Constitución en medio de mucha lucha política. En términos generales, había tres facciones políticas compitiendo por tomar la delantera: un grupo de "federalistas", que querían mantener la estructura descentralizada de la antigua República Holandesa; y dos facciones de "unitaristas", una moderada y otra radical, que querían transformar la nueva República en un estado unitario. La misión de Delacroix era imponer una Constitución siguiendo el modelo de la Constitución del Año III . Sin embargo, en esta tarea se vio obstaculizado por el hecho de que no hablaba holandés. Ducange, por otro lado, hablaba holandés con fluidez y, por lo tanto, podía actuar como el hombre de confianza de Delacroix en este proyecto de una constitución para la República Batave . Sin embargo, Ducange actuó más bien como intermediario con la facción radical de los unitarios, y gracias a él, Delacroix en enero de 1798 aceptó su versión del proyecto de Constitución con preferencia al proyecto francés. [8]

Este respaldo oficial francés alentó a los radicales a imponer su voluntad por la fuerza a sus oponentes políticos. El 22 de enero de 1798, tropas holandesas y francesas, comandadas por los generales Daendels y Joubert, rodearon La Haya y los opositores políticos de los radicales en la Asamblea Nacional fueron arrestados. La Asamblea restante se declaró a continuación constituyente, lista para promulgar una nueva constitución. Un comité fue encargado de redactar esta nueva constitución. Ducange participó diariamente en las deliberaciones de este comité (informando a Delacroix cada noche) e incluso tradujo ciertas partes al francés para beneficio de sus directores franceses. El hecho de que mantuviera una mirada atenta y de que Delacroix tuviera que confiar implícitamente en sus informes, probablemente contribuyó a facilitar la aceptación del proyecto por parte de la "república hermana" francesa, aunque no era una copia servil del modelo francés, y contenía algunos elementos peculiarmente holandeses. [9]

El proyecto de constitución fue aprobado en referéndum el 25 de abril y entró en vigor el 1 de mayo. Sin embargo, pronto comenzó a crecer el descontento con las políticas prepotentes de los radicales. Este descontento también se dirigió contra Ducange, cuyo comportamiento a veces abrasivo y su evidente posición influyente causaron resentimiento. Se le culpó específicamente por la decisión de los radicales del 4 de mayo de mantener en funciones la Asamblea restante y no celebrar nuevas elecciones. Pronto, las intrigas en París hicieron que el Directorio exigiera su regreso a Francia. Pronto siguió el propio retiro de Delacroix. [10] No demasiado pronto, ya que se había identificado con el régimen radical que fue derrocado por un nuevo golpe de estado en junio de 1798, nuevamente por el general Daendels, que ahora se había unido a los unitarios moderados.

Carrera posterior

Después de esto volvemos a perder de vista a Ducange durante algunos años, pero en 1803 el gobierno francés lo envió como agente secreto a Viena para espiar a los emigrados franceses. Cuando la policía austriaca se enteró de esta intriga, Ducange tuvo que huir, primero a Sajonia y luego de regreso a Francia, donde estuvo encerrado en la prisión de Temple durante unos años. Liberado en 1806, fue nuevamente arrestado en 1808 y condenado por estafador. [11]

En años posteriores parece haber retomado la pluma. En 1821 publicó un libro para niños que ofrecía modelos para escribir cartas, Le sécretaire des enfants, ou correspondencia entre plusieurs enfants propre à les ex au style épistolaire . En ese momento trabajaba como copista.

Murió en París en 1833, el mismo año en el que también falleció su hijo.

Referencias

  1. M. Hadoux, según la portada, era maître de danse et citoyen à la Haye , maestro de danza y ciudadano de La Haya; el lugar de publicación figuraba como Criticopolis , la "Ciudad de los Críticos".
  2. ^ Emil Ottokar Weller, Index Pseudonymorum: Wörterbuch der Pseudonymen (1856), sv "Rhiba d'Acunenga, André".
  3. ^ Charles-Olivier de Saint-Georges, marqués de Vérac (1743-1828)
  4. ^ Mendels, pág. 133
  5. ^ Mendels, pág. 134
  6. ^ Mendels, págs. 133-134
  7. ^ Elías, nota al pie. 12
  8. ^ Elías, segundo. El golpe de Estado de 1798
  9. ^ Elías, segundo. La constitución tan asistente y el acuerdo de la Francia
  10. ^ Mendels, págs. 152-156, 170-171
  11. ^ Société de l'histoire contemporaine (1908) Publicaciones de la Société d'histoire contemporaine vol. 40, págs. 49–50, nota al pie. 3

Fuentes