Pickelhering o Pickelhäring era el apodo que se le daba al personaje cómico o al bufón escénico de las compañías de comedia inglesas que viajaban por Alemania en el siglo XVII. El término significa literalmente " arenque en escabeche ". [1]
Al igual que wurst ("salchicha") en el nombre, Hanswurst , la figura de diversión en los teatros ambulantes alemanes del siglo XVIII , o potage ("sopa") en el nombre, Jean Potage, su equivalente francés, el nombre se refiere a la comida cotidiana. de la gente común en contraposición a la buena comida de la sociedad cortesana. Pickelhering es, por tanto, una figura sirviente en contraste con los personajes de alto rango de las Haupt-und-Staatsaktions , los dramas alemanes representados en tales teatros. [2] El nombre también alude a la avidez que ha caracterizado a los personajes de cómic desde Aristófanes .
Andreas Gryphius hace aparecer un Pickelhering en su obra Absurda Comica oder Herr Peter Squentz (1658) como "el consejero cómico del rey".
Johann Wolfgang von Goethe interpreta a un Pickleherring (con la L y la E invertidas) en la novela El aprendizaje de Wilhelm Meister (1794) como miembro de un espectáculo acrobático ambulante. [3]
En 1649, Pickelhering aparece como un personaje nombrado en la sátira política alemana, "Conversación entre el inglés Pickelhering y el francés Jan Potagchen, sobre la vergonzosa ejecución de la Majestad Real en Inglaterra, Escocia e Irlanda". [4]
Según Joel B. Lande: "El nombre del texto aparece por primera vez en Doctor Faustus de Christopher Marlowe, cuando la encarnación alegórica de la glotonería se refiere a su padrino como Peter Pickelherring. Para un intento de descubrir el origen etimológico del sobrenombre, véase John Alexander, ' Will Kemp, Thomas Sacheville y Pickelhering: una consanguinidad y confluencia de tres payasos modernos tempranos, Daphnis 3, no 4 (2007): 463–486. [5]
En el episodio de 2023 de Los Simpson, "Clown v. Board of Education", que presentaba una escuela primaria con temática de payasos, Pickelhering Dortmund Alemania es la respuesta de Bart al "primer payaso que usa una gorguera de doble ala". [6]
