stringtranslate.com

Selección Hella

Hella Henrietta Pick CBE (24 de abril de 1929 - 4 de abril de 2024) fue una periodista británica nacida en Austria.

Biografía

Hella Pick nació en Viena , Austria , en el seno de una familia judía de clase media. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía tres años y fue criada por su madre. Tras la anexión de Austria por parte de Alemania en 1938 y una visita de la Gestapo , la madre de Pick decidió abandonar Austria. Pick fue puesta en un Kindertransport y llegó a Gran Bretaña en marzo de 1939. Su madre obtuvo una visa y se reunió con ella tres meses después. [1]

Pick asistió a la escuela en el Distrito de los Lagos y aprendió inglés. Sintiéndose incómoda con su identidad, durante un tiempo se negó a hablar alemán, ni siquiera con su madre. En 1948, Pick se convirtió en ciudadana británica y ya no se sentía como una refugiada.

Pick estudió en la London School of Economics . Solicitó un trabajo en las Naciones Unidas, pero no fue aceptada. [2] En 1960, se convirtió en corresponsal en la ONU del periódico The Guardian , donde fue instruida por su corresponsal jefe en Estados Unidos, Alistair Cooke . [3] En ese momento había muy pocas mujeres corresponsales, y las mujeres estaban en desventaja y no eran tratadas como iguales; por ejemplo, en las cenas de embajadores las mujeres se retiraban después de la comida como era costumbre durante mucho tiempo en el mundo de habla inglesa, mientras que los hombres, incluidos los colegas y competidores de Pick, discutían los eventos mientras bebían oporto y fumaban puros. [2] También escribió para New Statesman . [4] Fue honrada con un CBE en 2000 por su trabajo como periodista y escritora. En Alemania se hizo conocida por su aparición en los programas de televisión Internationales Frühschoppen y Presseclub .

Pick fue directora del Programa de Artes y Cultura del Instituto para el Diálogo Estratégico , un grupo de expertos independiente con sede en Londres. [5] Tenía doble ciudadanía británica y austriaca, y visitaba Austria con regularidad, su "hogar lejos del hogar".

El archivo de noticias y medios de The Guardian contiene una historia oral de su tiempo en el periódico en las décadas de 1960 y 1970 [6] y una autobiografía escrita. [7] Invisible Walls , un relato de su vida y carrera en el periodismo, se publicó en 2021. [8]

Pick murió en Londres el 4 de abril de 2024, a la edad de 94 años. [9] [10]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Hella Pick". Museo Imperial de la Guerra - Through My Eyes . 10 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013.
  2. ^ ab Graham-Harrison, Emma (21 de junio de 2021). "'Una mujer, una refugiada y una judía': la periodista pionera Hella Pick habla sobre derribar muros". The Guardian .
  3. ^ Clarke, Nick (31 de marzo de 2004). «Obituario: Alistair Cooke». The Guardian . Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  4. ^ "Artículos de Hella Pick en New Statesman". New Statesman . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013.
  5. ^ "Junta del ISD". Instituto para el Diálogo Estratégico . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  6. ^ "Hella Pick". Archivo de noticias y medios de The Guardian . The Guardian/The Observer. Enero-junio de 2002.
  7. ^ "Memorias de Hella Pick, década de 1960 y 1970". Archivo de noticias y medios de The Guardian . The Guardian/The Observer. 1997.
  8. ^ Keane, Fergal (22 de marzo de 2021). «Reseña de Invisible Walls de Hella Pick: lecciones vitales de un titán del periodismo». The Guardian . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  9. ^ Steele, Jonathan (4 de abril de 2024). "Obituario de Hella Pick". The Guardian . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  10. ^ "Periodista Hella Pick gestorben: Aus Wien ganz nah an die Weltpolitik". Kurier. 4 de abril de 2024 . Consultado el 4 de abril de 2024 .

Enlaces externos