Margaret Sewell (1852-1937) fue una educadora inglesa que fue directora del Women's University Settlement . [1] Fue una defensora pionera del trabajo social . [2]
Era hija del ingeniero civil y banquero Philip Edward Sewell (1822-1906), [3] hijo de Isaac Sewell y su esposa Mary Wright Sewell ; la escritora Anna Sewell era su tía. Nació en Brighton el 10 de noviembre de 1852. [1] [4]
Margaret Sewell recibió clases particulares y entró en el Newnham College de Cambridge en 1884. Dejó Cambridge en 1887 con una segunda clase en el examen final de Ciencias Naturales Parte I. En ese momento, las mujeres no podían obtener títulos de Cambridge: obtuvo un máster en 1928. [1]
En 1853, el reformatorio de Buxton para varones, que desempeñaría un papel importante en la vida de Margaret Sewell, fue fundado cerca de Buxton, Norfolk, por un grupo que incluía a su tío John Wright y Edward North Buxton , John Henry Gurney y George Kett. [5] John Wright (1794-1871) de Dudwick House fue un cuáquero y pionero en el movimiento reformatorio que buscaba reducir la dureza de los castigos para los delincuentes adolescentes. A partir de 1850 dio trabajo a los jóvenes delincuentes liberados en sus granjas. Convocó una reunión en 1852 con el resultado de que se fundó un asentamiento en el área de Buxton para 40 delincuentes menores de 20 años. [6] Estaba ubicado en Marsham y se convirtió en un reformatorio certificado en 1855. [7] [8]
El padre de Margaret Sewell, Philip Edward Sewell, fue en etapas posteriores de su vida un terrateniente, conocido como benefactor. [9]
Nació en una familia cuáquera, se crió en Hackney, entonces en las afueras de Londres, después de que fracasara el negocio de cortinas de su padre Isaac, y asistió a la Hackney Grammar School desde 1829. Los Sewell se mudaron a Stoke Newington en 1832, y Mary Sewell dejó a los cuáqueros en 1836. [10] Philip también dejó a los cuáqueros, a la edad de 18 años aproximadamente. [9]
Sewell continuó sus estudios en la Friends' School de Stoke Newington y trabajó con su padre Isaac en el London and County Bank . Entró en el Queens' College de Cambridge en 1844, pero lo dejó por motivos de salud. [3] Se convirtió en ingeniero civil profesional bajo la dirección de Charles Blacker Vignoles . Trabajó en la línea Settle-Carlisle . También trabajó en el puerto de Seaham . [11]
A partir de 1850 Sewell estuvo trabajando en España, donde permaneció durante una década, y la familia se trasladó a Santander . [12] Fue ingeniero jefe de la línea ferroviaria de Isabel II de Santander a Alar del Rey . [13] Para el ferrocarril Tudela-Bilbao , ayudó a Henry Vignoles con el desvío del río Ebro . [14]
Sewell se unió al Banco de Norwich y Norfolk en 1864. Trabajó en la Sociedad de Ayuda a Prisioneros Liberados y en la Misión de la Ciudad de Norwich, y fue elegido para el primer Consejo del Condado de Norfolk. [4] En 1870, se casó nuevamente con Charlotte Jane Sole. [15]
El reformatorio de Buxton fue heredado por Philip Edward Sewell, junto con la herencia de su tío John Wright. [4] Más tarde se lo conoció como Red House Farm School y fue demolido en 2002. En el sitio ahora se encuentra el hospital Rowan House. [16] Había sido The Red House Community Home School desde 1973 hasta 1981. [17]
Sewell se casó con Sarah Woods, la madre de Margaret, en 1849; en el mismo año, Isaac dejó el banco y se dedicó a los negocios por cuenta propia. [10] Sarah era hija de Samuel Woods (1772-1853) y hermana de Edward Woods : tuvieron tres hijos y cinco hijas. [18] Murió en 1866, a los 45 años. [19] Entre sus hijos se encontraba la sufragista (Lucy) Edith Sewell de la Unión Nacional de Sociedades por el Sufragio de las Mujeres . [20]
En 1887 se fundó la Women's University Settlement (WUS) en Southwark ; en 1889, Margaret Sewell y Edith Argles comenzaron a organizar allí cursos de formación en trabajo social. [21] La WUS aplicaba una política de proporcionar alojamiento gratuito a las estudiantes universitarias de Londres, a cambio de trabajo social voluntario. [22] Sewell impartía conferencias y formaba a través de debates; su enfoque fue retomado por Octavia Hill y aplicado en la década de 1890 en la Escuela de Sociología, precursora del Departamento de Ciencias Sociales y Administración de la London School of Economics . [23]
Alice Gruner fue nombrada directora de la Asociación Universitaria de Mujeres, la forma inicial del asentamiento, en 1887, cuando se formó. Cuando renunció al puesto en 1889, hubo una pausa, durante la cual Sewell mantuvo el contrato de arrendamiento de 44 Nelson Square , la base del asentamiento justo al lado de Blackfriars Road , Southwark, y se buscó un reemplazo. Más tarde ese año, Katharine Coman se puso en contacto con Sewell, la visitó durante dos semanas y regresó a Nueva York con planes para un asentamiento allí. [24]
Sewell se convirtió en Guardián del Asentamiento, un puesto remunerado, en 1891. [25] Meriel Talbot asumió algunas tareas de administración de la casa en nombre de Octavia Hill, que Gruner tenía en su onerosa lista de trabajos. [26]
En 1901, Helen Gladstone reemplazó a Sewell como directora, después de diez años en el cargo y con problemas de salud. [27] [28]
Nelson Square estaba formada por terrazas altas construidas entre 1807 y 1810. No queda mucho de los edificios originales: un bombardeo de la Segunda Guerra Mundial dañó los que albergaban el asentamiento. [29] [22] La Historia del condado de Victoria de Surrey de 1912 escribió que la plaza "presenta una agradable apariencia del viejo mundo". [30] Un comentario sobre la escuela para niños inválidos en la WUS ("que pueden salir, pero no son lo suficientemente fuertes para ir a la escuela") en 1894 decía que "Nelson Square, con sus árboles y espacios abiertos, es el único lugar en un barrio de barrios bajos y calles transitadas que es adecuado para un hogar así". [31] A la WUS bajo la dirección de Margaret Sewell se le atribuyó la innovación: en 1893 "el asentamiento organizó el primer 'Centro para inválidos', un intento modesto con un núcleo de seis a diez niños". [32]
Octavia Hill estuvo muy involucrada en la década de 1890 con la administración de la propiedad de Southwark perteneciente a los Comisionados Eclesiásticos . [33] A fines del siglo XX, el asentamiento todavía operaba desde la terraza restante en Nelson Square, en una propiedad adquirida con su ayuda. [34] Para agregar a 44 Nelson Square, se compraron propiedades libres en la plaza, una por el compañero de Hill, Harriott Yorke, y viviendas adosadas detrás de ellas. [35]
En 1892, Hill y Sewell trabajaron juntos para conseguir una dotación del Pfeiffer Trust para dos becas de cursos de formación en la WUS. [36]
La primera becaria Pfeiffer de 1894 fue Mary McNicoll Sharpley (1867-1932), conocida como Minnie, hermana de Edith Sharpley y estudiante del Newnham College que realizó el examen final de ciencias morales, parte I, en 1893. En 1895, después de un año en la WUS, se convirtió en profesora de trabajo social y economía con sede en Londres, financiada por el Comité Conjunto de Educación Social. [37] El comité incluía a la Charity Organisation Society (COS) y al National Union of Women Workers (NUWW), con Louise Creighton en él, así como a la WUS, que estaba representada por Eleanor Powell (tesorera) y Clara Collet . [38]
La propia Sewell impartió conferencias para los trabajadores voluntarios de la COS y la NUWW: un curso de 1896 cubrió "Economía, Ley de pobres, Gobierno local, Educación, Saneamiento, Principios de organización y socorro, Ahorro". [39] Eleanor Grace Powell, hija de Thomas Wilde Powell , fue coautora de un artículo de 1898 con Sewell sobre los asentamientos de mujeres. [40] [41]
Elizabeth Macadam , a quien se le concedió una de las becas, dijo que aquellos que habían sido influenciados por Sewell en la década de 1890 eran "verdaderamente privilegiados". [42] Anteriormente había estado en un asentamiento en Canning Town , permaneció cuatro años en Southwark, donde fue empleada para enseñar en una escuela nocturna para adolescentes, y en 1902 se convirtió en directora del Victoria Women's Settlement en Liverpool. [43] [44] Susan Pedersen analiza lo que obtuvo del entorno de trabajo social de la WUS, de Sewell y otros, en lo que respecta a la formación práctica y una visión de la acción cívica . [44] Sewell escribió un capítulo para The Equipment of the Social Worker (1925) de Macadam . [45]
El cambio de director en 1901 significó un cambio de política: el Settlement se retiró del Comité Conjunto para concentrar sus recursos internamente. Sewell formó parte del Comité de Conferencias de reemplazo, junto con Octavia Hill, Bernard Bosanquet , Eleanor Powell y otros, trabajando para asegurar la continuidad. [46] Sin embargo, el puesto de conferenciante de Minnie Sharpley terminó en 1902: posteriormente trabajó con Geoffrey Drage . [37]
Una beneficiaria posterior de la beca Pfeiffer fue Eleanor Kelly, quien luego estudió en Boots y en el Welfare Workers' Institute . [47] [48]
De 1906 a 1937, Margaret Sewell fue directora de la Red House School en Marsham, que fue confirmada como escuela industrial en 1894 y recibió el estatus de escuela aprobada por el Ministerio del Interior en 1933. [1] [17] En 1908, Margaret abrió Sewell Park, Norwich , terreno para el cual había sido donado por su padre. [49]
En 1935, Margaret Sewell recibió la Medalla del Jubileo . Murió el 17 de noviembre de 1937. [1]
Sewell interpretó el trabajo del movimiento de asentamiento como "una adaptación de métodos aceptados a condiciones especiales de la sociedad". [50] Más completamente,
"La idea, si es que se la puede llamar idea, es hacer conscientemente y con un propósito definido, allí donde la población es densa, lo que se hace inconscientemente y sin esfuerzo en casi todas partes". [51]
Un informe sobre su trabajo en la Conferencia de Mujeres de 1892 en Bristol lo resumió así: "si bien se requiere la mayor habilidad y conocimiento para trabajar entre los pobres, nadie parece, por regla general, considerar necesaria otra cualificación que el deseo ". [52] Según Seth Koven, Sewell "trató de diferenciar su agenda progresista para la capacitación de mujeres trabajadoras de las percepciones populares de la filantropía de las mujeres [...]". [53]
Estas opiniones eran coherentes con la ortodoxia de la Charity Organisation Society, de la que Sewell era secretaria cuando en 1891 fue contratada como directora de la WUS, y se basaban en la instrucción de la misma. La opinión de la COS equivalía a decir que caracterizar a los " pobres merecedores " era una cuestión de investigación que no se encuentra en la superficie. En esa época, junto con Henry Valpy Toynbee y Herbert Louis Woollcombe, Sewell era un claro líder londinense en la aplicación práctica de la doctrina de la COS. En 1896 había un grupo más grande y reconocido de 22 personas, 12 hombres y 10 mujeres, en el campo de los "estándares" aplicables a quienes calificaban para la caridad. [38] [54] [55] Jane Addams le escribió a Mary Rozet Smith en 1896 describiendo una actitud bastante fría hacia "los pobres" en una reunión de asentamiento, celebrada en el cercano Red Cross Hall, Whitecross Street. El salón había sido construido recientemente por Octavia Hill, y a Addams le gustó: "el lugar más bonito que he visto en un barrio pobre de Londres". [56]
