stringtranslate.com

Nicolás Mansergh

Philip Nicholas Seton Mansergh OBE (27 de junio de 1910 - 16 de enero de 1991) fue un historiador. Su trabajo se centró en Irlanda y la Mancomunidad Británica de Naciones . Fue rector del St John's College de Cambridge (1969-1979). Fue catedrático de relaciones con la Mancomunidad Británica de Naciones en Chatham House (1945-1953). En 1953 fue profesor Smuts de Historia de la Mancomunidad de Naciones en la Universidad de Cambridge , donde formó a muchos de los especialistas en el campo de los estudios irlandeses, indios y de la Mancomunidad de Naciones. Desempeñó un papel central en la recopilación y edición de la "monumental" edición de 12 volúmenes de documentos históricos asociados con la independencia de la India. [1]

Vida temprana y educación

Nicholas Mansergh nació en Greenane House, condado de Tipperary , Irlanda. Mantuvo vínculos allí durante toda su vida. Fue el segundo hijo de Philip St George Mansergh (1863-1928), ingeniero ferroviario, y Ethel Marguerite Otway Louise Mansergh (1876-1963). Uno de sus primeros recuerdos fue de los trenes que salían de la ciudad con soldados destinados al servicio en el frente occidental en la Primera Guerra Mundial . Después de un breve período en la escuela en el norte, Mansergh asistió a la Erasmus Smith (Abbey) School en Templemore en su natal Tipperary, que fue fundada en 1760. Era el niño más joven allí cuando la escuela cerró repentinamente en 1922; también asistió a The Abbey School, Tipperary . Después de la Guerra Civil Irlandesa , Mansergh asistió al St. Columba's College, Dublín con su hermano mayor, luego fue al Pembroke College, Oxford para estudiar historia moderna. Allí estuvo bajo la influencia de RB McCallum y más tarde fue supervisado por WGS Adams . [2] Obtuvo un segundo puesto en 1932. [3]

Carrera

Después de graduarse, Mansergh fue tutor en la escuela de Grandes Modernos de la Universidad de Oxford y secretario del Comité de Investigación de Política de la Unión de Oxford . Su primer libro, The Irish Free State: Its Government and Politics (1934), alimentó su posterior interés por la Commonwealth, interés que seguiría durante el resto de su carrera académica. En una entrevista realizada medio siglo después, Mansergh señaló:

Para mi generación, la Commonwealth tenía algo en común con el Mercado Común actual. Me interesaba la Commonwealth para ver si podía ofrecer una salida a Irlanda. Una debilidad inherente del Tratado anglo-irlandés era que el acuerdo sobre los Dominios no era compatible con la Partición [de Irlanda del Norte]. Pensé que el estatus de Dominio no funcionaría, lo que era bastante obvio en 1934, pero no estaba seguro de si alguna alternativa al estatus de Dominio funcionaría en el caso de Irlanda. [4]

Mansergh continuó esto en 1940 con Ireland in the Age of Reform and Revolution , que analizó críticamente la dialéctica marxista tal como se había aplicado a Irlanda, señalando más tarde que esto llevó a su frecuente identificación errónea como historiador marxista . [4] Durante la Segunda Guerra Mundial , Mansergh trabajó en el Ministerio de Información británico , donde después de trabajar en servicios de información anglo-irlandeses y relaciones culturales, fue nombrado jefe de la división del Imperio en 1944. Fue nombrado Oficial de la Orden del Imperio Británico en los Honores de Año Nuevo de 1946. [5] [6]

Después de la guerra, Mansergh fue nombrado profesor Abe Bailey de relaciones con la Mancomunidad Británica en Chatham House (1945-1953). También comenzó a visitar la India como observador en la Conferencia de Relaciones Asiáticas . A su regreso, Mansergh dio una conferencia sobre "Las implicaciones de las relaciones de Irlanda con la Mancomunidad Británica de Naciones", que ayudó a influir en las relaciones con la Mancomunidad a fines de la década de 1940. [4]

En 1953, Mansergh fue designado para el puesto recién creado de Profesor Smuts de Historia de la Commonwealth Británica en la Universidad de Cambridge . Allí supervisó a varios estudiantes de investigación que estudiaban la historia irlandesa y dirigió una asignatura especial sobre el asentamiento anglo-irlandés que fue cursada por numerosos estudiantes que leían para la Parte II del Tripos Histórico . [7] WK Hancock afirma:

"En los departamentos de historia de casi todas las universidades británicas, Irlanda había permanecido durante demasiado tiempo como un país olvidado, excepto como un intruso irritante en la política partidaria británica. Cambridge había sido en cierta medida una excepción a esa mala regla... Pero Mansergh fue el primer miembro de la facultad que hizo disposiciones específicas para la enseñanza de la historia irlandesa tanto a estudiantes universitarios como a graduados... Hasta donde se puede prever, la contribución de Mansergh a la historiografía irlandesa seguirá siendo una influencia ilustrativa y civilizada para profesores inteligentes, estudiantes y hombres de negocios tanto en Irlanda como en Gran Bretaña". [8]

En 1967 fue nombrado redactor jefe por el primer ministro, Harold Wilson , de una colección de varios volúmenes de documentos de la Oficina de la India sobre la transferencia de poder a la India en la década de 1940. Dos años más tarde, publicó una de sus obras más importantes, The Commonwealth Experience , y fue elegido rector del St John's College, Cambridge (1969-1979). En 1971 fue nombrado miembro honorario del Trinity College de Dublín . [9] Se desempeñó como rector hasta 1979, y continuó allí después como miembro, y también fue tres veces profesor visitante en la Escuela India de Estudios Internacionales en Nueva Delhi . [7] [10]

La historiadora Margaret O'Callaghan dijo que "Nicholas Mansergh... fue uno de los mejores historiadores de las relaciones políticas de alto nivel entre los sucesivos gobiernos británicos y los de las dos partes de la isla de Irlanda". [11] Fue miembro de la Academia Británica, donde el obituario de David Harkness elogió su distinguida obra. [7] Un homenaje de sus estudiantes honró su memoria. [12]

Vida personal

En diciembre de 1939, en la iglesia de Santa María la Virgen de la Universidad de Oxford , Nicholas Mansergh se casó con Diana Mary Keeton (1919-2001), hija de George Keeton de Fleet, Hampshire , director de una escuela pública inglesa y ex internacional de rugby de Inglaterra . Diana Keeton había estudiado idiomas en Lady Margaret Hall, Oxford y era jugadora de squash y tenis sobre césped femenino . [13] Nicholas Mansergh fue un ex campeón de tenis masculino senior irlandés y conoció a Keeton en una cancha de tenis de Oxford. [14] Más tarde, ella editó dos colecciones de sus documentos después de la muerte de su esposo en 1991. Ella murió en 2001. Tuvieron 5 hijos (Philip, Daphne, Martin, Nicholas y Jane). Martin es un ex político e historiador irlandés. [2]

Legado

Él mismo donó una beca de viaje para su antigua escuela, St. Columba.

Obras publicadas

Homenajes

El St John's College otorga anualmente el Premio Mansergh en su honor a la mejor disertación o ensayo breve (de menos de 10.000 palabras) sobre historia. [15]

Referencias

  1. ^ Robin W. Winks, ed. (1999). La historia de Oxford del Imperio británico: historiografía . Oxford UP. pág. 257.
  2. ^Por Hyam, 2004.
  3. ^ 'Calendario de la Universidad de Oxford de 1935', Oxford: Clarendon Press, 1935: 213
  4. ^ abc "La entrevista del sábado por Tom McGrath, The Irish Times , 11 de junio de 1983
  5. ^ The London Gazette número 37412 [ enlace roto ]
  6. ^ "Miembros del London Moot antes de 1980". Universidad de Oxford . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  7. ^ abc Harkness, `1993.
  8. ^ Hancock, 1980, págs. 6-7
  9. ^ Webb, DA (1992). JR, Barlett (ed.). Trinity College Dublin Record Volume 1991. Dublín: Trinity College Dublin Press. ISBN 1-871408-07-5.
  10. ^ Hancock, 1980.
  11. ^ Margaret O'Callaghan, 1993.
  12. ^ Norman Hillmer y Philip G. Wigley, eds. La primera Commonwealth británica: ensayos en honor a Nicholas Mansergh (Routledge, 1980)
  13. ^ The Irish Times, 13 de diciembre de 1939, pág. 9
  14. ^ The Irish Times, 30 de abril de 2001, pág. 17
  15. ^ "Premios Mansergh". Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2007 .

Lectura adicional