stringtranslate.com

Filiberto de Gramont

Philibert, conde de Gramont (1621-1707), fue un cortesano y soldado francés, conocido como el protagonista de las Mémoires escritas por Anthony Hamilton (su cuñado). Era medio hermano menor de Antonio III de Gramont y tío de Catalina Carlota de Gramont , princesa de Mónaco.

Nacimiento y orígenes

Philibert nació en 1621, probablemente en el castillo de Bidache , [1] segundo hijo de Antoine II de Gramont y su segunda esposa, Claude de Montmorency-Bouteville. Su padre era el cabeza de familia Gramont y gobernante del Principado de Bidache . En el momento del nacimiento de Filiberto, su padre era conde de Guiche pero más tarde se convirtió en duque de Gramont. Su primera esposa había sido Luisa de Roquelaure.

La madre de Philibert fue la segunda esposa de su padre. Era la hija mayor de Louis de Montmorency-Bouteville  [fr] , barón de Bouteville, y hermana de François de Montmorency-Bouteville . Los Montmorency-Bouteville eran una rama cadete de la Casa de Montmorency .

La abuela paterna de Philibert, Diane d'Andouins , condesa de Guiche, era " la belle Corisande ", una de las amantes de Enrique IV . El nieto supuso que su padre, Antonio II de Gramont , virrey de Navarra, era hijo de Enrique IV, y lamentó que su padre no hubiera reclamado los privilegios de la paternidad real.

Sus padres se habían casado en 1618. [3] Philibert era uno de seis hermanos completos y también tenía dos medio hermanos del primer matrimonio de su padre. Ver las listas en el artículo de su padre pero también Antoine, duque de Gramont , su medio hermano mayor, solo.

Primeros años de vida

Philibert estaba destinado a la iglesia y se educó en el colegio de Pau , en Bearne . Sin embargo, rechazó la vida eclesiástica y se unió al ejército del príncipe Tomás de Saboya , y en 1643 sitió Trino en Piamonte . [4] Posteriormente sirvió bajo las órdenes de su medio hermano mayor, Antoine, el mariscal Gramont y el príncipe de Condé . Estuvo presente en las batallas de Friburgo [5] y Nördlingen , [6] y sirvió con distinción en España y Flandes en 1647. En 1654 luchó en Arras , donde Turenne relevó la ciudad sitiada por los españoles. [7]

Philibert favoreció al partido de Condé al comienzo de la Fronda , pero cambió de bando antes de verse demasiado comprometido. A pesar de su trayectoria en el ejército, nunca recibió ningún encargo importante ni militar ni diplomático. [8] Sin embargo, fue nombrado gobernador del Pays d'Aunis y lugarteniente de Béarn. Visitó Inglaterra durante la Commonwealth .

Exilio y matrimonio

En 1662, Philibert fue exiliado de Francia por cortejar a Anne-Lucie de la Mothe-Houdancourt, una de las amantes del rey. [9] [10] Fue a Inglaterra, donde encontró en la corte de Carlos II una atmósfera agradable a su talento para la intriga, la galantería y el placer. Llegó a Londres en enero de 1663. [11] Philibert rápidamente entró en el círculo íntimo de la corte inglesa. [12] No fue necesaria mucha adaptación ya que el francés era el idioma predominante en la corte de la Restauración. [13] Filiberto cortejó a Isabel, la hermana de Antonio. [14] [15]

Una anécdota cuenta cómo Philibert intentó dejarla pero fue interceptado por sus hermanos George y Anthony en Dover . [16] Le preguntaron si no había olvidado algo en Londres. [17] Él respondió: "Perdonnez-moi, messieurs, j'ai oublié d'épouser votre sœur". (Perdónenme señores, me he olvidado de casarme con su hermana). [18] [19] [20] Este episodio pudo haber ocurrido en el otoño de 1663 cuando la hermana de Gramont, Susanne-Charlotte [21] le dijo por error que podía regresar a Francia. [22] [23] Fue pero descubrió que no era bienvenido. [24] Sin embargo, tal vez Filiberto intentó dejar a Isabel más tarde, en diciembre, justo antes de que él consintiese en casarse con ella. [25] Se ha dicho que este incidente sugirió a Molière su comedia Le mariage forcé , presentada por primera vez el 29 de enero de 1664. [26]

Filiberto se casó con Isabel en Londres en diciembre de 1663 o principios de 1664. [27] [28] [29] En marzo de 1664, habiendo oído hablar de su matrimonio, Luis XIV permitió que Filiberto regresara. [30] El 28 de agosto, la pareja tuvo un hijo que murió cuando era un bebé. [31] [32] [33]

De vuelta en Francia

En 1664, a Filiberto se le permitió regresar a Francia. [34] Volvió a visitar Inglaterra en 1670 en relación con la venta de Dunkerque , y nuevamente en 1671 y 1676. En 1688 fue enviado por Luis XIV para felicitar a Jaime II por el nacimiento de un heredero. De todas estas pequeñas misiones diplomáticas logró obtener considerables beneficios, siendo indigente y sin escrúpulos cuando se trataba de dinero.

Retrato grabado de Philibert de Gramont, que muestra a un hombre bien afeitado con una peluca larga y rizada, una armadura y una faja.
Philibert de Gramont con el cordón azul

En junio de 1673, durante la guerra franco-holandesa (1672-1678), Philibert luchó en el asedio de Maastricht en el que Luis XIV arrebató la ciudad a los holandeses. [35]

En 1679, Filiberto sucedió a su hermano mayor Enrique, conde de Toulongeon, que murió soltero. [36] A partir de entonces, se llamó a sí mismo "Conde de Gramont" en lugar de "Chevalier de Gramont". Enrique también le había legado sus tierras [37] y heredó el castillo de Séméac .

El 31 de diciembre de 1688, el Conde Gramont fue nombrado caballero de la Orden del Espíritu Santo en una ceremonia celebrada en la Capilla del Castillo de Versalles . [38] Esto le dio derecho a usar la banda azul llamada cordón azul que cuelga sobre su hombro derecho en su retrato.

A la edad de 75 años cayó gravemente enfermo, lo que hizo que se reconciliara con la iglesia. Su penitencia no parece haber sobrevivido a su recuperación.

Niños

Su esposa le dio dos hijos, ambas hijas:

  1. Claude Charlotte ( c.  1665 - 1739), que se casó con Henry Stafford-Howard, primer conde de Stafford [39] [40] [41] Murió el 14 de mayo de 1639 y fue enterrada en St James, Westminster. [42]
  2. Marie Élisabeth (1667-1729), quien en 1695 se convirtió en abadesa del Capítulo de Poussay  [fr] en Lorena [43] [44] [45]

Ambas fueron damas de honor de María Ana Victoria de Baviera , con quien el Gran Delfín se casó en 1680. [46] [47] Saint-Simon comenta que no tuvieron mucho éxito en la corte. [48]

Tuvo también una hija bastarda, nacida en Piamonte , durante el sitio de Trino : Giacomo o Jacques , hija de la condesa Teresa de' Medici, nieta de don Antonio de' Medici a través de su hijo Antonfrancesco . [ cita necesaria ]

Memorias

Escudo de armas de Philibert de Gramont.

El conde Gramont tenía 80 años cuando proporcionó a su cuñado, Anthony Hamilton , el material para sus Mémoires . [49] [50] Hamilton fingió que se los habían dictado, pero sin duda él era el verdadero autor. Sin duda, el relato de los inicios de la carrera de Gramont fue proporcionado por él mismo, pero Hamilton probablemente estaba más familiarizado con la historia de la corte de Carlos II, que constituye la parte más interesante del libro. Además, Gramont, aunque tenía fama de ingenioso, no era escritor, y no hay razón para suponer que fuera capaz de producir una obra que sigue siendo una obra maestra de estilo y de retratos ingeniosos.

Su biógrafo Hamilton fue muy superior como escritor al Conde Gramont, pero relata la historia de su héroe sin comentarios, y no se permite que aparezca ninguna condena del código moral predominante, a menos que sea mediante un toque ocasional de ironía. El retrato está dibujado con tal habilidad que el conde, a pesar de la franqueza de su biógrafo, impone al lector con su gran aire lo que parece haber hecho con sus contemporáneos. El libro es la más entretenida de las memorias contemporáneas, y en ningún otro libro hay una descripción tan vívida, veraz y elegante de la licenciosa corte de Carlos II. Hay otros relatos del conde menos halagadores. Su lengua escandalosa no tenía freno y era una persona privilegiada a la que se le permitía declarar incluso las verdades más desagradables a Luis XIV. [51]

Cuando se terminaron las Mémoires , se dice que Gramont vendió el manuscrito por 1.500 francos; y se quedó con la mayor parte del dinero. Fontenelle , entonces censor de prensa, se negó a autorizar la publicación del libro por consideraciones de respeto al extraño anciano, cuyo juego, trampas y mezquindad quedaron tan despiadadamente expuestos. Pero el propio Gramont apeló al canciller y se levantó la prohibición.

Muerte y línea de tiempo

Gramont murió la noche del 29 al 30 de enero de 1707 en París, [52] y las Mémoires aparecieron seis años después. [53]

notas y referencias

Notas

  1. ^ Este árbol genealógico se deriva en parte del árbol genealógico Gramont en Lewis (1958). [2] Véase también la lista de niños en el texto.

Citas

  1. ^ Chisholm 1911, pag. 333, columna izquierda, línea 5. "... nacido en 1621, probablemente en la sede familiar de Bidache".
  2. ^ Lewis 1958, pág. 9
  3. ^ La Chenaye-Desbois 1866, pag. 641, línea 33. "& 2o [segundo] par contrat du 29 Mars 1618, Claude de Montmorency, fille ainée de Louis, Baron de Bouteville ..."
  4. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 641, línea 51. "Il se distingua au siège de Trino en 1643".
  5. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 641, línea 52. "... au combat de Fribourg en 1644;"
  6. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 641, línea 53. "... et à la battaille de Nordlingen en 1645;"
  7. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 641, última línea a la izquierda. "... à la levée du siège d'Arras en 1654"
  8. ^ Laporte 1857, pag. 324, columna izquierda, línea 54. "... mais jamais il ne commanda les armées, et il ne fut point empleaé dans les négociations".
  9. ^ Auger 1805, págs. 2-3. "Près de deux ans après le rétablissement de Charles II, arriva à Londres le celebrity chevalier de Grammont, exilé de France pour avoir voulu disputar à son maître le cœur de mademoiselle La Mothe-Houdancourt".
  10. ^ Hamilton 1713, pag. 104. "La Motte Houdancourt es una de las hijas de la Reine-Mère ".
  11. ^ Saint-Simon 1899, pag. 560, línea 8. "Il [Gramont] llegó a Londres el 15 de enero de 1663, et retrouva entre autres camarades, les Hamilton, de grande maison écossaise et catholique, dont il avait fréquenté plusieurs jeunes gens au Louvre dans l'entourage de la veuve. et du fils de Charles 1er."
  12. ^ Lewis 1958, pág. 169, línea 5. "... [Philibert] fue inmediatamente bienvenido en el desenfrenado séquito de amantes y libertinos del rey ..."
  13. ^ Barrena 1805, pag. 2, línea 26. "... on parloit françois a St.-James presqu'aussi habituellement qu'à Versailles".
  14. ^ Lewis 1958, pág. 171, línea 13. "Entonces él [Philibert] conoció a la señorita Hamilton y en un instante Middleton y Warmestre fueron olvidados ..."
  15. ^ Jusserand 1892, pag. 94, línea 13. "Con esta visión [del matrimonio] él [Gramont] ha puesto sus ojos en una hermosa joven señorita de la casa de Hamilton ..."
  16. ^ Adams 1865, pag. 81, línea 18. "Sus hermanos lo persiguieron inmediatamente y lo alcanzaron cerca de Dover, decididos a extorsionarlo para que le diera una explicación, o para obtener satisfacción con sus espadas ..."
  17. ^ Wheatley 1912, pag. 263, nota 15. "Esta conocida historia se cuenta en una carta de Lord Melfort a Richard Hamilton ..."
  18. ^ Barrena 1805, pag. 3. "Chevalier de Grammont, lui crièrent-ils [Anthony y George] du plus loin qu'ils l'aperçurent chevalier de Grammont avez-vous rien oublié à Londres? — Pardonnez-moi, Messieurs, j'ai oublié d'épouser votre soeur ."
  19. ^ Miguel 1862, pag. 368, línea 9. "... Antoine et George ... lui dirent en l'abordant 'Chevalier de Grammont, n'avez-vous rien oublié à Londres?'—'Pardonnez-moi, messieurs, j'ai oublié d 'épouser votre sœur'".
  20. ^ Adams 1865, pag. 81, línea 24. "'Disculpe', replicó, con su habitual dominio de sí mismo, 'Olvidé casarme con su hermana'".
  21. ^ La Chenaye-Desbois 1866, pag. 642, línea 28. "Susanne-Charlotte casada con Henri Mitte, marqués de Saint-Chamond ..."
  22. ^ Clark 1921, pag. 22, línea 19. "... podría parecer como si los dos 'hermanos problemáticos', alarmados por la repentina partida del caballero hacia Francia, hubieran retrasado su expedición y exigieran un compromiso público".
  23. ^ Lewis 1958, pág. 173, línea 28. "Más adelante ese mismo año, Philibert supo por su hermana, Madame de St-Chaumont... que Luis XIV le había dado permiso para regresar..."
  24. ^ Lewis 1958, pág. 174, línea. "... una visita de su hermano el Maréchal, con órdenes de regresar a Inglaterra de inmediato".
  25. ^ Clark 1921, pag. 23–24. "... el matrimonio sólo se celebró a finales de diciembre y en circunstancias que justificarían plenamente situar allí la anécdota."
  26. ^ Adams 1865, pag. 81, nota al pie. "Se nos dice que este incidente le sugirió a Molière su comedia 'Le Marriage Force'".
  27. ^ Hartmann 1930, pag. 378. "La rara constancia del caballero de Gramont había tenido su recompensa mucho antes, hacia finales de diciembre de 1663".
  28. ^ ab Paul 1904, pag. 55. "ella [Elizabeth] se casó en 1664 con el disipado Philibert, conde de Gramont ..."
  29. ^ Saint-Simon 1899, pag. 563, línea 8. "Le contrat de mariage fut passé sans autre retard, le 9 décembre 1663 (estilo inglés) ..."
  30. ^ Luis XIV 1806, pag. 170. "Au comte de Grammont. Paris le 6 mars 1664. Monsieur le Comte de Grammont. Il ne faut point que l'impatience de vous rendre auprès de moi, problem vos nouvelles douceurs. Vous serez toujours le bien-venu... "
  31. ^ Saint-Simon 1899, pag. 563, línea 11. "... ayant déjà un fils né le 7 septembre, mais qui ne vécut point".
  32. ^ Brunet 1883, pag. xii. "Comminges à Lionne, Londres, 29 de agosto - 8 de septiembre de 1664. Madame la comtesse de Grammont accoucha hier au soir d'un fils beau comme la mère ..."
  33. ^ ab Jusserand 1892, pag. 229. "Comminges a Lionne 8 de septiembre de 1664 [NS]. Madame la comtesse de Grammont accoucha hier au soir d'un fils beau comme la mère ..."
  34. ^ Chisholm 1911, pag. 333, columna izquierda, línea 21. "En 1664 se le permitió regresar a Francia".
  35. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 642, línea 3. "... se trouva aux sièges de Maëstricht en 1673 ..."
  36. ^ ab La Chenaye-Desbois 1866, pág. 641, línea 44. "Henri, conde de Toulongeon Maréchal-des-Camps & Armées du roi... mort sans Alliance le 1er Septembre 1679;"
  37. ^ La Chenaye-Desbois 1866, pag. 642, línea 5. "Le comte de Toulongeon, son frère, l'institua pour héritier par son testament ..."
  38. ^ ab Anselme 1733, pag. 229. "Philibert de Gramont, dit le comte de Gramont, señor de Semeac... mourut à Paris le 30 janvier 1707..."
  39. ^ ab Rigg 1890, pág. 147, columna izquierda. "Tuvieron sólo dos hijas: (i) Claude Charlotte, que se casó en St. Germains el 3 de abril de 1694 con Henry Howard, conde de Stafford ..."
  40. ^ ab Corp 2004a, pág. 787. "El conde y la condesa de Gramont tuvieron dos hijas: Claude-Charlotte (a. C. 1665) y ..."
  41. ^ La Chenaye-Desbois 1866, pag. 642, línea 18. "Claude Charlotte, casada, el 6 de abril de 1694, con Henri Howard, conde de Stafford ..."
  42. ^ GEC 1896, pag. 217. "Su viuda, con quien parece haber estado en los peores términos, murió a los 14 años y nació el 22 de mayo de 1739, en St James, Westm., A los 80 años".
  43. ^ ab Paul 1904, pag. 56. "Marie Elizabeth de Gramont, nacida el 27 de diciembre de 1667, abadesa de St Marine de Poussay en Lorena".
  44. ^ Saint-Simon 1902, pag. 502, línea 4. "L'aînée, pour faire une fin, se fit abbesse de Poussay, qui est un chapitre en Lorraine ..."
  45. ^ Gaspard 1871, pag. 42. "Marie-Elisabeth de Grammont fut élue le 6 janvier 1695, les bulles sont du 9 de novembre de la même année. Elle est fille de Philibert, conde de Grammont, vizconde de Aster, comandante de las órdenes del rey, et d "Elisabeth d'Hamilton d'Albercorne."
  46. ^ Miguel 1862, pag. 407. "... qui avaient été filles d'honneur de la Dauphine de Bavière ..."
  47. ^ Dangeau 1854, pag. 228. "Le roi a Accordé à madame la comtesse de Grammont pour sa seconde fille... la place de fille d'honneur de Madame la Dauphine ..."
  48. ^ Saint-Simon 1902, pag. 502, línea 1. "Les deux filles de la comtesse de Gramont n'ont pas prospéré, avec l'esprit de deux demons, méchantes et galantes à l'avenant, quoique fort laides ..."
  49. ^ Chisholm 1911, pag. 333, columna izquierda, línea 41. "Tenía 80 años cuando le proporcionó a su cuñado, Anthony Hamilton, el material para sus Mémoires ".
  50. ^ Corp 2004b, pág. 217, línea 33. "La decisión de Hamilton de escribir las 'Mémoires de la vie du comte de Grammont' a su cuñado se tomó originalmente en 1704, mientras los dos hombres estaban en Séméac en Gascuña ..."
  51. ^ Chisholm 1911, pag. 333, columna izquierda, línea 70. "Su lengua escandalosa no conocía restricciones, y era una persona privilegiada a la que se le permitía declarar incluso las verdades más desagradables a Luis XIV".
  52. ^ ab Dangeau 1857, pág. 293. "Dimanche 30... Le comte de Gramont mourut à Paris la nuit passée".
  53. ^ Chisholm 1911, pag. 333, columna izquierda, línea 58. "Murió el 10 de enero de 1707 y las Mémoires aparecieron seis años después".
  54. ^ Goubert 1984, pag. 399, línea 5. "1643, 14e mai: Mort de Louis XIII".
  55. ^ Goubert 1984, pag. 400, línea 14. "1651, 7 de septiembre: Majorité du roi [Luis XIV]".

Fuentes


Atribución: