stringtranslate.com

Petworth

Petworth es una ciudad y parroquia civil del distrito de Chichester , en Sussex Occidental , Inglaterra. Está situada en el cruce de la carretera A272 de este a oeste de Heathfield a Winchester y la carretera A283 de Milford a Shoreham-by-Sea .

La parroquia incluye los asentamientos de Byworth y Hampers Green y cubre un área de 2.690 hectáreas (6.600 acres). A doce millas (21 km) al suroeste de Petworth a lo largo de la carretera A285 se encuentra Chichester y la costa sur. En 2001, la población de la parroquia era de 2.775 personas que vivían en 1.200 hogares, de los cuales 1.326 eran económicamente activos. [1] En el censo de 2011, la población era de 3.027. [2]

Historia

Leconfield Hall , que antiguamente era el Ayuntamiento de Petworth

La ciudad aparece mencionada en el Libro Domesday de 1086 como una ciudad con 44 familias (24 aldeanos, 11 pequeños propietarios y nueve esclavos), con bosques y tierras para arar y criar cerdos, y 24 acres (9,7 ha) de prados. En aquella época formaba parte del antiguo centenar de Rotherbridge . [3]

Petworth es la ubicación de la majestuosa casa del siglo XVII Petworth House , cuyos terrenos (conocidos como Petworth Park) fueron obra de Capability Brown . La casa y sus terrenos ahora son propiedad del National Trust y están a cargo de su mantenimiento . [4]

A principios del siglo XVII, surgió la cuestión de si Petworth era un honor o una ciudad cuando el Fiscal General acusó a William Levett de Petworth, Gent., hijo de Anthony Levett, de "haber usurpado ilegalmente diversos privilegios dentro de la ciudad de Petworth, que eran parte del Honor de Arundel". [5] El hijo de William Levett, Nicholas, se convirtió en rector de Westbourne, West Sussex . [6] Leconfield Hall , que anteriormente era el Ayuntamiento de Petworth, se completó en 1793. [7]

Otra atracción histórica de la ciudad, el Museo Petworth Cottage en High Street, es un museo de la vida doméstica de los trabajadores pobres de las fincas de la ciudad en torno a 1910. En aquella época, la casa era el hogar de la señora Cummings, una costurera cuyo marido borracho había sido herrador en los Royal Irish Hussars y en la finca Petworth. [8]

Petworth fue víctima de un bombardeo durante la Segunda Guerra Mundial el 29 de septiembre de 1942, cuando un solitario Heinkel He 111 alemán , que se acercaba desde el sur por Hoes Farm, apuntó tres bombas a Petworth House. Las bombas no alcanzaron la casa, pero una rebotó en un árbol y aterrizó en la escuela de niños de Petworth en North Street, matando a 28 niños, al director, Charles Stevenson, y a la profesora asistente Charlotte Marshall. [9] [10]

Gobernancia

Existe un distrito electoral con el mismo nombre. Este distrito incluye Fittleworth y Ebernoe , con una población total del distrito según el censo de 2011 de 4.742 habitantes. [11]

Transporte

La línea ferroviaria entre Pulborough y Midhurst alguna vez tuvo una estación en Petworth , pero la línea se cerró al uso de pasajeros en 1955 y, finalmente, al transporte de mercancías en 1966, aunque el edificio de la estación sobrevive como establecimiento de alojamiento y desayuno. [12]

Actualmente, el acceso al transporte público lo proporciona un autobús cada hora entre Midhurst y Worthing , operado por Stagecoach South . [ cita requerida ]

Educación

La escuela primaria Petworth es la única escuela de la ciudad. La escuela está al sur de la ciudad y recibe alumnos hasta el sexto año. Hasta 2008, la escuela Herbert Shiner recibía alumnos de sexto, séptimo y octavo año antes de que pasaran a la escuela secundaria Midhurst, pero esta cerró cuando se inauguró el nuevo Midhurst Rother College . [ cita requerida ]

Medios de comunicación

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC South e ITV Meridian . Las señales de televisión se reciben del transmisor de Midhurst TV. [13] Las estaciones de radio locales son BBC Radio Sussex , Heart South , Greatest Hits Radio West Sussex , V2 Radio y Radio Kirdford, una estación comunitaria. [14] La ciudad cuenta con el servicio del periódico local, Midhurst and Petworth Observer , que se publica los jueves. [15]

Cultura

El grupo de teatro amateur de la ciudad se conoce como Petworth Players, y sus producciones anteriores incluyen El león, la bruja y el armario y La bella durmiente . [ cita requerida ]

Petworth también ha sido el hogar de la Petworth Town Band durante más de 100 años. [ cita requerida ]

Petworth House fue una de las principales localizaciones de la película de Mike Leigh de 2014 Mr. Turner , que puso a Timothy Spall como el artista Turner en los lugares reales donde pintó a principios del siglo XIX. [ cita requerida ]

La Sociedad Petworth se fundó en 1974 para proteger el carácter y las comodidades de las parroquias de Petworth y Byworth. [16]

Newlands House Gallery , una galería de arte moderno y contemporáneo, fotografía y diseño, inaugurada en 2020.

Feria de Petworth

Feria de Petworth

El 20 de noviembre ( día de San Edmundo ) de cada año, la plaza del mercado se cierra al tráfico para que se pueda celebrar una feria de atracciones. Se trata de la supervivencia moderna de una antigua costumbre. En siglos anteriores, la feria duraba varios días y es posible que se celebrara total o parcialmente en un campo en el lado sur de la ciudad llamado fairfield. La London Gazette de noviembre de 1666 anunció que no se celebraría una feria ese año debido a la peste que todavía infestaba el condado, y muestra que la feria era entonces un evento de nueve días. [17]

La tradición local habla de una carta perdida para la feria, pero esto es un mito porque los jueces itinerantes del rey Eduardo I determinaron en 1275 que la feria, que entonces duraba ocho días, ya existía desde tiempos inmemoriales y no se necesitaba una carta real. En esa época, los peajes en los puestos para la venta de ganado proporcionaban un ingreso al señor del feudo . Los comerciantes de Arundel reclamaban el derecho a vender sus productos en la feria, ya que Petworth estaba en honor de Arundel. [18]

Aldeas

El pueblo de Byworth, en la parroquia, está justo al este de Petworth, al otro lado del valle de Shimmings. Más al este, en el límite con Fittleworth, se encuentra Egdean , que tiene una pequeña iglesia dedicada a San Bartolomé.

Ciudades gemelas

Petworth está hermanada con Ranville en Normandía , Francia y San Quirico d'Orcia en Toscana , Italia.

Lectura adicional

Referencias

  1. ^ ab "Censo de 2001: West Sussex – Población por parroquia" (PDF) . Consejo del condado de West Sussex. Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2011 . Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  2. ^ ab "Petworth (Parish): Key Figures for 2011 Census". Estadísticas del vecindario . Oficina de Estadísticas Nacionales. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  3. ^ "Open Domesday: Petworth". Archivado desde el original el 16 de enero de 2019. Consultado el 16 de junio de 2019 .
  4. ^ Historic England . «Petworth House (1000162)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  5. ^ Tierney, Mark Aloysius (14 de julio de 1834). «La historia y las antigüedades del castillo y la ciudad de Arundel; incluida la biografía de sus condes, desde la conquista hasta la actualidad». Londres, G. y W. Nicol . Consultado el 14 de julio de 2021 a través de Internet Archive.
  6. ^ Elwes, Dudley George Cary; Robinson, Charles John (1876). Una historia de los castillos, mansiones y señoríos del oeste de Sussex. Londres: Longmans & Co. – vía Internet Archive.
  7. ^ Historic England . «Ayuntamiento (1225590)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  8. ^ "Museo Petworth Cottage". Love Chichester . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  9. ^ "BBC - Segunda Guerra Mundial - Bombardeo de la escuela de niños". BBC. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2021 .
  10. ^ "Imagen de la fosa común". Archivado desde el original el 9 de mayo de 2008. Consultado el 5 de diciembre de 2008 .
  11. ^ "Población del distrito 2011". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  12. ^ "Historia de la Antigua Estación". Antigua Estación . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  13. ^ "Full Freeview en el transmisor de Midhurst (West Sussex, Inglaterra)". UK Free TV . 1 de mayo de 2004 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  14. ^ "Radio Kirdford" . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Midhurst and Petworth Observer". British Papers . 16 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Pet. Soc. Home". Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  17. ^ Arnold, FH (1864). Petworth: un bosquejo de su historia y antigüedades, con información sobre objetos de interés arqueológico en sus alrededores. Petworth: AJ Bryant. pág. 79.
  18. ^ Peter Jerrome, Petworth. Desde los comienzos hasta 1660. The Window Press 2002 pp25-28

Enlaces externos