stringtranslate.com

Peter Soulsby

Sir Peter Alfred Soulsby (nacido el 27 de diciembre de 1948) es un político del Partido Laborista británico que se desempeña como alcalde de Leicester desde 2011. Fue miembro del Parlamento (MP) por Leicester South desde 2005 hasta que renunció a su escaño en abril de 2011, para competir por el nuevo puesto de alcalde. [1] [2] Se desempeñó como líder del Ayuntamiento de Leicester de 1981 a 1994 y de 1996 a 1999.

Primeros años de vida

Soulsby nació el 27 de diciembre de 1948 en Bishop Auckland y asistió a la Minchenden School , una escuela secundaria en Southgate, Londres . [3] [4] Estudió en el City of Leicester College of Education Scraptoft . Obtuvo una licenciatura en Educación de la Universidad de Leicester en Inglés y Teatro. Trabajó como profesor en Crown Hills Secondary Modern School y luego como profesor de necesidades especiales . [5]

Carrera política temprana

Fue elegido por primera vez para el Ayuntamiento de Leicester en junio de 1973 y sirvió como líder del Consejo dos veces, primero de 1981 a 1994 y segundo de 1996 a 1999. [6] Siguió siendo concejal laborista hasta que fue derrotado en el distrito de Spinney Hill en mayo de 2003. [7]

Se presentó sin éxito a las elecciones generales de 1979 para representar a Harborough . [8] En 1984, se presentó a las elecciones para el distrito parlamentario europeo de Leicester , perdiendo por un estrecho margen frente al conservador Fred Tuckman , que ocupaba el cargo por un 1,6 %. [9]

Carrera parlamentaria

En 2004 fue el candidato del Partido Laborista en las elecciones parciales de Leicester South ; había sido el agente electoral del diputado anterior, Jim Marshall , y al igual que Marshall no siempre estuvo de acuerdo con las políticas del partido. [ cita requerida ] A pesar de su postura contra la guerra, Soulsby perdió por un 5,6% ante Parmjit Singh Gill de los Demócratas Liberales en una elección parcial que estuvo dominada por la Guerra de Irak y el recién formado partido de izquierda Respect , que obtuvo el 12,7% de los votos. [10] [11] En las elecciones generales de 2005 , menos de un año después, recuperó el escaño para el Partido Laborista de manos de Gill. [12]

El 31 de octubre de 2006, Soulsby fue uno de los 12 parlamentarios laboristas que respaldaron la petición de Plaid Cymru y el Partido Nacional Escocés de una investigación sobre la guerra de Irak . [13] También se rebeló contra el gobierno por sus propuestas de permitir la detención de sospechosos de terrorismo durante 90 días sin juicio; [14] sin embargo, en junio de 2008, apoyó al gobierno en la propuesta de extender la detención de sospechosos de terrorismo durante 42 días. [15] (véase la Ley de Terrorismo de 2006 ). Conservó su escaño en las elecciones generales de 2010 con un cambio del 5% de los Demócratas Liberales. [16]

En junio de 2010, fue seleccionado como miembro laborista del Comité Selecto de Reforma Política y Constitucional . [17]

El 5 de marzo de 2011, Soulsby fue seleccionado como candidato del Partido Laborista para el nuevo puesto de alcalde de Leicester . [18] Renunció como diputado por Leicester South para presentarse a las elecciones a la alcaldía. [19] El 1 de abril de 2011, Soulsby fue nombrado mayordomo de la Corona y alguacil de la mansión de Northstead , lo que supuso su dimisión de la Cámara de los Comunes . [2]

Alcalde de Leicester

Sir Peter Soulsby fue elegido alcalde de Leicester el 5 de mayo de 2011, con una mayoría de 37.260 votos. [20] Anteriormente había servido como líder del Ayuntamiento de Leicester de 1981 a 1994 y de 1996 a 1999. [21] En agosto de 2011, afirmó haber cumplido 99 de 100 promesas en los primeros 100 días de mandato. [22] Dijo que la promesa restante, sobre el futuro de las oficinas del consejo en New Walk, se cumpliría para Navidad. [22] Sin embargo, fue criticado por los concejales de la oposición por no explicar qué servicios se recortarían en el futuro. [22]

Ha sido reelegido alcalde de Leicester tres veces, en 2015, [23] 2019, [24] y 2023. [25]

Revisión salarial

En noviembre de 2011, el comité de remuneraciones del alcalde recomendó un salario de 100.000 libras esterlinas, un aumento de 44.000 libras esterlinas, basado en el hecho de que el alcalde llevaba a cabo el trabajo del anterior director ejecutivo de la ciudad , que cobraba 175.000 libras esterlinas. [26] El consejo estaba proponiendo en ese momento recortes de 70 millones de libras esterlinas en servicios, y las recomendaciones fueron criticadas por los concejales de la oposición y los sindicalistas por igual. La independencia del comité, que incluía al vicerrector de la Universidad De Montfort, el director de la cámara de comercio y un trabajador del sector de la caridad, también fue cuestionada por el único concejal conservador "ya que trabajaban en estrecha colaboración con Sir Peter". [27] El comité, cuyo informe se había filtrado, también recomendó una reducción en el número de concejales y la abolición del puesto de alcalde . [28] Soulsby despidió al comité al día siguiente, diciendo que había cometido "errores fundamentales de cálculo de costos" y que habría conducido a "costes adicionales totalmente inaceptables". [28]

En marzo de 2012, el salario de Soulsby se fijó en 65.000 libras, comparable en aquel momento al salario de un diputado . [29]

Acusación de soborno y posterior proceso judicial

El jueves 5 de mayo de 2016, Mohammed Zameer Khan, un hombre de negocios, se acercó a Sir Peter mientras estaba fuera de una escuela de la ciudad haciendo campaña para el candidato del Partido Laborista en la elección de Comisionado de Policía y Crimen de ese día . Soulsby declaró después que Khan había tratado de sobornarlo. Soulsby declaró que el hombre se cacheó y dijo que no estaba grabando, luego le ofreció el diez por ciento de cualquier dinero de incentivo si Soulsby le permitía abrir una bolera en el entonces abandonado y abandonado Teatro Haymarket . Soulsby regresó a su oficina del consejo y escribió un informe sobre el evento, que entregó a los abogados del consejo, quienes informaron a la policía. [30]

En el tribunal, Khan declaró que se había palpado a sí mismo para disculparse porque llevaba pijama después de dejar a su hijo en la escuela, negó haber dicho nada sobre no grabar la conversación y afirmó que había dicho que donaría el diez por ciento a la caridad y no lo había ofrecido como incentivo a Soulsby. Soulsby afirmó que no se mencionó la caridad en ningún momento y describió el evento como "el intento más descarado de soborno en cuarenta años de vida pública". El acusado lloró en el banquillo cuando el jurado lo absolvió. Dijo que Soulsby era una celebridad y un "tipo de héroe" y que estaba sobrecogido por el encuentro. [30] [31] [32]

Multa por carril bus el día de Navidad

El 25 de diciembre de 2017, el ayuntamiento multó a un hombre que se detuvo en una parada de autobús el día de Navidad para ayudar a un hombre sin hogar. Lee Williamson dijo que se detuvo para darle a un hombre sin hogar una manta, un gorro, guantes, una bufanda, comida y para charlar con él. Williamson recibió más tarde una multa de 70 libras, a pesar de que no había autobuses en funcionamiento el 25 de diciembre. El Ayuntamiento de Leicester dijo que la aplicación de la ley mediante cámaras era una importante medida de seguridad. Soulsby confirmó que la sanción no se aplicaría, diciendo: "Estaba bastante claro que lo que estaba haciendo Lee era un acto de buen samaritano el día de Navidad y, aunque es importante mantener la seguridad... hay excepciones". [33]

Incumplimiento de las restricciones por COVID-19

El 14 de junio de 2020, los periódicos Leicester Mercury y The Sun publicaron fotografías que parecían mostrar a Soulsby infringiendo las normas de movimiento durante un confinamiento [34] al visitar a su novia durante la pandemia de COVID-19 . [35] En respuesta, el líder de la oposición en el Ayuntamiento de Leicester , Nigel Porter , y los concejales locales liberales demócratas y conservadores pidieron a Soulsby que se disculpara y dimitiera de su cargo. [36] Rechazó los llamamientos para que se hiciera a un lado y se disculpó al día siguiente. La BBC lo citó diciendo: "Ciertamente puede interpretarse como algo contrario al espíritu del confinamiento, si no a las regulaciones". [37]

Vida personal

Fue nombrado caballero en el Año Nuevo de 1999 por sus servicios al gobierno local . [3]

La insignia de un caballero soltero ideada en 1926
Barra de cinta de un caballero soltero

Estuvo casado con Alison Soulsby, [38] quien murió de cáncer el 10 de diciembre de 2011, a los 63 años . [39] Tiene tres hijas y nueve nietos de su matrimonio. [4] Una de sus hijas es Elly Cutkelvin, concejala del barrio de Saffron desde 2011, a quien Soulsby nombró como una de sus alcaldesas asistentes en 2019. [40] [41]

Referencias

  1. ^ "El diputado Sir Peter Soulsby renuncia para presentarse a la carrera por la alcaldía". BBC News . 6 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016.
  2. ^ ab "Manor of Northstead". HM Treasury. 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de abril de 2011 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
  3. ^ de "Peter Soulsby". politics.co.uk . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  4. ^ ab "El alcalde de Leicester celebra su posición de mando". The Guardian . 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  5. ^ "PAPERS OF SIR PETER SOULSBY RELATIVING TO CITY OF LEICESTER COLLEGE OF EDUCATION, Circa 1970s". Universidad De Montfort . 20 de abril de 2020. Archivado desde el original el 9 de julio de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  6. ^ "LEY DE LIBERTAD DE INFORMACIÓN DE 2000" (PDF) . Ayuntamiento de Leicester . Archivado (PDF) del original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  7. ^ "Resultados de las elecciones municipales de Leicester 1996-2011" (PDF) . Universidad de Plymouth. Archivado (PDF) del original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  8. ^ "Sir Peter Soulsby". Cámaras del Parlamento . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  9. ↑ «Elecciones al Parlamento Europeo 1979-1999: Leicester». Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 10 de julio de 2010 .
  10. ^ Boothroyd, David. «Resultados de las elecciones parciales en el Parlamento 2001-2005». Resultados de las elecciones del Reino Unido . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2008. Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  11. ^ Butt, Stephen (15 de octubre de 2013). La historia de Leicester en 100 personas. Amberley Publishing . ISBN 9781445616988Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  12. ^ "Resultado: Leicester South". BBC News . 6 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  13. ^ "Parlamentarios laboristas que se rebelaron contra Irak". BBC News . 31 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009 . Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  14. ^ "Proyecto de ley sobre terrorismo, cláusula 23: ampliación del período de detención a 90 días". Public Whip . 9 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de noviembre de 2006 .
  15. ^ "Proyecto de ley antiterrorista: ampliación del período de detención a 42 días". The Public Whip. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de julio de 2010 .
  16. ^ "Leicester South". BBC News . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  17. ^ Jim Pickard (24 de junio de 2010). «Comités selectos de Westminster: miembros laboristas y conservadores». Financial Times. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010. Consultado el 29 de junio de 2010 .
  18. ^ Ferguson, Mark (5 de marzo de 2011). «Soulsby seleccionado como candidato del Partido Laborista a la alcaldía de Leicester». Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011.
  19. ^ "Sir Peter Soulsby dejará el cargo de diputado tras ser elegido candidato a la alcaldía por el Partido Laborista". Partido Laborista de East Midlands. 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012.
  20. ^ Elecciones 2011: Alcalde de Leicester | Esto es Leicestershire Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  21. ^ "Los alcaldes electos y su valor para una ciudad – por Sir Peter Soulsby de Leicester". 18 de abril de 2012. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2018 .
  22. ^ abc "El alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, elogia el 'éxito' de la promesa". BBC News . 16 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 11 de julio de 2014 . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
  23. ^ "Resultados de las elecciones a la alcaldía". Ayuntamiento de Leicester . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  24. ^ "Resultados de las elecciones a la alcaldía". Ayuntamiento de Leicester . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  25. ^ "Resultados de las elecciones a la alcaldía". Ayuntamiento de Leicester . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2023. Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  26. ^ "El alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, recibirá un aumento de 44.000 libras". BBC News . 16 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 25 de abril de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  27. ^ "Se cuestiona la independencia del comité de revisión salarial de la alcaldía". BBC News . 17 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  28. ^ ab "El panel sobre el aumento salarial del alcalde de Leicester fue despedido". BBC News . 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  29. ^ "El salario del alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, se fija en 65.000 libras esterlinas". BBC News . 27 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2016 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  30. ^ ab "El tribunal oye que un empresario hizo un 'flagrante intento de soborno' al alcalde". 20 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  31. ^ "Todas las novedades en el juicio por el que un hombre intentó sobornar al alcalde". 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  32. ^ "Empresario absuelto de intentar sobornar a Peter Soulsby". 21 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018. Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  33. ^ "El alcalde cancela la 'loca' multa navideña". BBC News . 7 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2018 .
  34. ^ "Legislación del gobierno del Reino Unido". BBC News . 26 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2020 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  35. ^ "portadaNoticiasNoticias de LeicesterCoronavirusLlamada a la dimisión del alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, por las supuestas visitas a la casa de su pareja durante el confinamiento". Leicester Mercury. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  36. ^ "Pide la dimisión del alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby, por las supuestas visitas a la casa de su pareja durante el confinamiento". Leicester Mercury . 14 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "El alcalde de Leicester se disculpa por romper las reglas del confinamiento". BBC News . 27 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  38. ^ "Cámara de los Comunes – El Registro de Intereses Financieros de los Miembros – Parte 2: Parte 2". Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  39. ^ Homenaje del alcalde de Leicester City, Sir Peter Soulsby, a su "amorosa" esposa | This is Leicestershire Archivado el 25 de enero de 2012 en Wayback Machine
  40. ^ Martin, Dan (24 de mayo de 2019). "¿Quién ha sido ascendido en la última reestructuración del alcalde de Leicester, Sir Peter Soulsby?". Leicester Mercury . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  41. ^ "Concejal Elly Cutkelvin". Ayuntamiento de Leicester . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .

Enlaces externos