stringtranslate.com

Pseudo-Scymnus

Pseudo-Scymnus es el nombre dado por Augustus Meineke al autor desconocido de una obra sobre geografía escrita en griego clásico , el Periodos a Nicomedes . Se trata de una descripción del mundo ( periégesis ) en trímetros yámbicos «cómicos» que está dedicada a un rey llamado Nicomedes de Bitinia . Se trata de Nicomedes II Epífanes , que reinó desde el año 149 a. C. durante un número indeterminado de años, o de su hijo, Nicomedes III Evergetes . [1] El autor toma explícitamente como modelo a Apolodoro de Atenas , cuya cronografía en trímetros estaba dedicada al rey Atalo II Filadelfo de Pérgamo . [2]

Atribución de autoría

El Periodos de Nicomedes se publicó por primera vez en Augsburgo en 1600. Como se encontró junto con los Epítomes de Marciano de Heraclea, se publicó por primera vez bajo su nombre. Como esto era claramente un error, Lucas Holstenius e Isaac Vossius fueron los primeros en atribuirlo a Escimo de Quíos , un escritor citado más de una vez por los gramáticos tardíos como el autor de una periégesis . Continuó circulando bajo su nombre hasta 1846, cuando Augustus Meineke , al republicar los fragmentos existentes, demostró claramente que no había motivos para atribuírselos a ese escritor. La verdadera obra de Escimo de Quíos parece haber sido en prosa y las pocas declaraciones citadas de él no concuerdan con las de Pseudo-Escimo. [3]

En 1955, Aubrey Diller determinó que Pseudo-Scymnus era probablemente Pausanias de Damasco . Si esto es cierto, habría vivido en Bitinia alrededor del año 100 a. C. [4] En 2004, Konstantin Boshnakov defendió la idea de Semos de Delos y, en consecuencia, una fecha algo posterior a la que se suele ofrecer. [5]

Contenido de laPeriodos a Nicomedes

El texto estándar, con una traducción al francés, es actualmente Didier Marcotte, Pseudo-Scymnos, Circuit de la terre (París, 2000). La obra contiene material sobre las costas de España , Liguria , el Euxino (Mar Negro), datos sobre varias colonias griegas , así como información sobre los antiguos umbros , celtas , liburnios y otros pueblos.

Referencias

  1. ^ Hunter, Richard (2006). "El prólogo del Periodo a Nicomedes ('Pseudo-Scymnus')". En Harder, MA; Regtuit, RF; Wakker, GC (eds.). Talleres de Groningen sobre poesía helenística: más allá del canon . Hellenistica Groninga. Vol. 11. Lovaina: Peters Publishers. págs. 123–140. ISBN. 978-9-042-91813-9.
  2. ^ Prólogo, ll 19-21.
  3. ^ Bunbury, EH (1879). Una historia de la geografía antigua entre los griegos y los romanos desde los primeros tiempos hasta la caída del Imperio romano. Vol. 2. Londres: John Murray. págs. 69–74.
  4. ^ Diller, Aubrey (1955). "Los autores llamados Pausanias". Transacciones y procedimientos de la Asociación Filológica Americana . 86 : 268–279.
  5. ^ Boshnakov, Konstantin (2004). Pseudo-Skymnos (¿Semos von Delos?) . Palingnesia. vol. 82. Stuttgart: Franz Steiner Verlag. ISBN 978-3-515-08393-5.

Lectura adicional