Peregrine White ( n. 1620 - f. 1704 ) fue el primer niño nacido en el barco de peregrinos Mayflower en el puerto de Massachusetts , el segundo bebé nacido en el histórico viaje del Mayflower y el primer niño inglés conocido nacido de los peregrinos en América . [1] Sus padres, William White y su esposa embarazada Susanna , con su hijo Resolved White y dos sirvientes, llegaron en el Mayflower en 1620. Peregrine White nació mientras el Mayflower estaba anclado en el puerto de Cape Cod . En su vida posterior, se convirtió en una persona destacada en la colonia de Plymouth , activo tanto en asuntos militares como gubernamentales. [2] [3] [4]
Peregrine White [5] fue el segundo hijo del peregrino del Mayflower William White y su esposa Susanna White Winslow. Su madre Susanna estaba embarazada durante el viaje del Mayflower y dio a luz a Peregrine a fines de noviembre de 1620 mientras el barco estaba anclado en Cape Cod , ahora Provincetown Harbor . [2] [4] [6]
Se cree que los White abordaron el Mayflower como parte del grupo de comerciantes de Londres, y no como miembros del movimiento religioso de Leiden, Holanda. La evidencia de que la familia William White llegó al Mayflower desde Inglaterra y no desde Holanda proviene de la lista de pasajeros del Mayflower de William Bradford , que tiene al "Sr. William White" en su sección para comerciantes de Londres junto con Christopher Martin, William Mullins , Stephen Hopkins , Richard Warren y John Billington . Se cree que si William White hubiera sido miembro de la congregación de Leiden , su nombre habría aparecido en el trabajo de Bradford para esa sección, pero no es así. No hay evidencia que asocie a William White y su familia con Leiden, Holanda . Y con respecto a las diversas ascendencias de la familia White que colocan erróneamente a la familia William White en ellas, la Sociedad Mayflower afirma que "se sabe poco sobre William White". [4] [7]
La familia White, como lo recordó William Bradford en 1651, estaba compuesta por "el Sr. William White y Susana, su esposa, y un hijo, llamado Resolved, y otro que llevaba a bordo un barco, llamado Peregrine; y *2* sirvientes, llamados William Holbeck y Edward Thomson ". [8]
El Mayflower partió de Plymouth , Inglaterra , el 6/16 de septiembre de 1620. El pequeño barco de 100 pies tenía 102 pasajeros y una tripulación de aproximadamente 30 a 40 personas en condiciones extremadamente estrechas. En el segundo mes de navegación, el barco fue azotado por fuertes vendavales del oeste, lo que provocó que las maderas del barco se sacudieran gravemente, ya que el calafateo no impedía que entrara el agua del mar y los pasajeros, incluso en sus literas, yacían mojados y enfermos. Esto, combinado con la falta de raciones adecuadas y condiciones insalubres durante varios meses, contribuyó a circunstancias que serían fatales para muchos, especialmente la mayoría de las mujeres y los niños. En el camino hubo dos muertes, un miembro de la tripulación y un pasajero, pero lo peor estaba por venir después de llegar a su destino cuando, en el espacio de varios meses, casi la mitad de los pasajeros perecieron en el frío, duro y desconocido invierno de Nueva Inglaterra. [9]
En algún momento del viaje, nació el primer bebé en el Mayflower , el Oceanus Hopkins , de los pasajeros Stephen y Elizabeth Hopkins.
El 19 de septiembre de 1620, después de unos tres meses en el mar, incluido un mes de retrasos en Inglaterra, avistaron tierra en lo que ahora es Cape Cod Hook, llamado Provincetown Harbor . Después de varios días de intentar navegar hacia el sur hasta su destino planificado, la Colonia de Virginia , los fuertes mares invernales los obligaron a regresar al puerto de Cape Cod Hook, donde anclaron el 21 de noviembre de 1620. Ese día se firmó el Pacto del Mayflower . [9] [10] [11]
El padre de Peregrine White, William White, murió el 21 de febrero de 1621. Con la muerte de su marido, Susanna , con su hijo recién nacido Peregrine y su hija de cinco años Resolved, se convirtieron en la única viuda superviviente de las muchas familias que perecieron ese primer invierno. El 12 de mayo de 1621, la madre de Peregrine, Susanna, se casó con el viudo Edward Winslow , un miembro de la familia Mayflower y más tarde de la colonia de Plymouth, con quien tuvo cinco hijos, uno de los cuales fue Josiah Winslow , futuro gobernador de Plymouth. [2] [4] [12] [13]
En la División de Ganado de 1627, tanto Resolved [ sic ] como su hermano Peregrine fueron incluidos en el Tercer Lote bajo el mando del Capitán Standish en la familia de Edward Winslow, su esposa Susanna y sus hijos Edward y John Winslow. [2] [14]
En 1636, la familia, que ahora contaba con 6 miembros (Edward y Susanna , Resolved y Peregrine White, y los dos hijos de Edward y Susanna , Josias y Elizabeth Winslow) se mudaron al nuevo asentamiento de Marshfield , al norte de Plymouth. [15]
Peregrine sirvió en la milicia a los 16 años y continuó sirviendo, primero como teniente y luego como capitán. También era agricultor. En algún momento también sirvió a su comunidad como representante ante la Corte General. [16]
El 23 de octubre de 1643, en Marshfield, Peregrine White vendió a Mannasses Kempton de Plymouth, tierras en el río Eel que le había regalado el año anterior su padrastro Edward Winslow. [17]
El 6 de marzo de 1648/9, Peregrine White y su esposa Sarah, ambos de Marshfield, fueron presentados ante el tribunal (multados) por fornicación antes del matrimonio. Dado que los registros muestran que su primer hijo, Daniel, nació en 1649, parece que se casaron después de que Sarah quedara embarazada. [17] [18]
Los suegros de Peregrine, los Basset, tenían una gran cantidad de tierra en Marshfield y Peregrine y Sarah se mudaron allí, comprando finalmente varias propiedades adyacentes a medida que pasaban los años. [16]
El 3 de junio de 1651, el teniente Peregrine White fue admitido como ciudadano libre . [17]
El 3 de junio de 1652, William Bassett Sr. de Duxburrow le dio a su yerno, el teniente Peregrine White, 40 acres de tierras altas. [15]
En 1655 se le concedió la tierra como "el primero de los ingleses que nació en estas partes". [19]
El 16 de junio de 1656, según está escrito, William Bassett Sr. de Duxborrow [ sic ], que ahora vivía en Bridgewater, entregó sus tierras en Scituate a sus hijos Peregrine White y Nathaniel Bassett. [17]
El 2 de octubre de 1658 fue elegido miembro del consejo de guerra. [17]
El 3 de junio de 1662, Peregrine fue elegido diputado por Marshfield. [17]
El 4 de marzo de 1673/4, el teniente Peregrine White recibió 100 acres en Titicut. [20] [21]
El 19 de agosto de 1674, Peregrine White de Marshfield cedió a su hijo, Daniel White, en consideración a su intención de casarse, varios edificios y tierras en Marshfield desde el momento de su muerte, excepto si moría antes que su esposa Sarah y Daniel debía pagar dinero a su hermana Sarah y Mercy cuando se casaran. [21]
El 22 de mayo de 1696, el capitán Peregrine White, "el primogénito de Nueva Inglaterra nacido en noviembre de 1620", fue admitido en la iglesia de Marshfield a los 78 años. A los 78 años, Peregrine se unió oficialmente a la iglesia de Marshfield. [21]
Peregrine White se casó antes del 6 de marzo de 1648/9 con Sarah Bassett, hija de William y Elizabeth/Elisabeth Bassett. [22] William Bassett llegó a Plymouth en 1621 en el Fortune como hombre soltero, pero en la división de 1623 se le asignaron dos acres que demostraban que se había casado antes de esa fecha. El nombre de Bassett como "Wm Bassett, Sen" aparece en la lista de personas capaces de portar armas de 1643 de Duxborrow [ sic ]. William Bassett se convirtió en una persona de importancia histórica de la colonia de Plymouth. [4] [23] [24]
Sarah Bassett nació en Plymouth alrededor de 1630 y murió en Marshfield el 22 de enero de 1711. Tuvieron siete hijos entre alrededor de 1649 y alrededor de 1670: [15] [25]
En 1704, el testamento de Peregrine White (cuyo propietario y que se exhibe en Pilgrim Hall en Plymouth), fechado el 14 de julio de 1704 y probado el 14 de agosto del mismo año, establece: Peregrine White de Marshfield... siendo anciano y con muchas debilidades y dolencias físicas, legó a su esposa Sarah todo lo que no se disponía en el testamento a su hijo mayor Daniel... objetos personales y tierras... así como varios objetos personales y tierras a sus hijas Sarah y Mercy y a sus hijos Jonathan y Peregrine. Su testamento fue firmado con las iniciales PW "La marca de Peregrine White", que entonces tenía casi 84 años. [33] [34]
Peregrine White murió el 20 de julio de 1704 ( según el antiguo calendario ) en Marshfield, Massachusetts, a la edad de 83 años y 8 meses. Fue enterrado en el cementerio de Winslow en Marshfield, Massachusetts . Fue el último padre peregrino sobreviviente , aunque la última pasajera del Mayflower, Mary Allerton , murió en 1699. Su esposa Sarah murió el 22 de enero de 1711 y también fue enterrada en el cementerio de Winslow. Además, el hermano mayor de Peregrine, Resolved White, su esposa Judith y su madre Susanna fueron enterrados en el cementerio de Winslow. El cementerio de Winslow tiene un importante monumento de piedra a "Los primeros colonos de Green Harbor Marshfield" que nombra, entre otros, a Resolved y Peregrine White, sus esposas y madre Susanna , así como a su segundo marido Edward Winslow. [4] [15] [25] [35]
Los registros vitales de Marshfield indican la muerte del "Capitán Peregrine White" el "20 de julio de 1704" y el 'Boston Newsletter' del lunes 31 de julio de 1704, da el siguiente obituario: "Marshfield, 22 de julio Capitán Peregrine White de esta ciudad, de ochenta y tres años y ocho meses; murió el 20 del corriente. Fue vigoroso y de aspecto apuesto hasta el final; era hijo del Sr. William White y Susanna su esposa; nació a bordo del Mayflower , comandante del capitán Jones, en el puerto de Cape Cod. Aunque en la primera parte de su vida fue extravagante; sin embargo, se reformó mucho en sus últimos años; y murió con esperanza". [36]