Percivale St-Helier LeSueur [1] (21 de noviembre de 1881 – 27 de enero de 1962), conocido como " Peerless Percy ", [2] fue un portero canadiense de hockey sobre hielo profesional y senior y más tarde participó en el juego como árbitro, entrenador, administrador y propietario. Fue miembro de los Smiths Falls Seniors durante tres años, con quienes su actuación en una serie de desafíos de la Copa Stanley de 1906 atrajo la atención de sus oponentes, los Ottawa Silver Seven . Aunque su equipo perdió la serie, LeSueur se destacó en la portería, manteniendo los partidos igualados. Nueve días después de la derrota, se unió al Silver Seven y jugó un partido de desafío contra los Montreal Wanderers . Permaneció en Ottawa durante la temporada 1913-14, donde se desempeñó como capitán del equipo durante tres temporadas y asumió funciones de entrenador en su última temporada con el equipo.
LeSueur fue traspasado a los Toronto Ontarios (que luego cambiaron su nombre a Toronto Shamrocks a mitad de temporada) para la temporada 1914-15 . Después de jugar la siguiente temporada con los Toronto Blueshirts , se alistó en el ejército y luchó por Canadá durante la Primera Guerra Mundial. Regresó al hockey después de la conclusión de la guerra, desempeñando varios roles, incluidos árbitro, entrenador, gerente, administrador de estadios y periodista de hockey. Dirigió diez partidos en la Liga Nacional de Hockey (NHL) con los Hamilton Tigers . Como periodista, fue el primer reportero en incluir estadísticas de tiros a portería en los resúmenes de los partidos.
Durante su carrera como jugador, LeSueur mejoró el equipo de hockey sobre hielo existente: inventó el guante de portero estilo guantelete que protegía los antebrazos, y creó y patentó la red LeSueur, que fue diseñada para atrapar tiros altos. LeSueur fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en 1961 y murió unos meses después tras una larga enfermedad.
Nacido en la ciudad de Quebec , Quebec , el 21 de noviembre de 1881, Percy LeSueur jugó hockey amateur en su ciudad natal con varios equipos de la banda derecha , entre ellos los Quebec Crescents y los Quebec Seconds. Marcó un gol en la temporada regular con el Quebec Hockey Club (conocido como Bulldogs) en 1901. [3] [4] Para la temporada 1903-04, se mudó a Smiths Falls , Ontario, para jugar con los Seniors en el Ontario Hockey. Asociación (OHA). Cuando el portero habitual del equipo enfermó, LeSueur aceptó jugar como portero. [5]
En marzo de 1906, los Smiths Falls Seniors, como miembro de la Liga Federal de Hockey Amateur (FAHL), lanzaron un desafío para la Copa Stanley a los Ottawa Silver Seven (durante esa época, a los equipos se les permitía desafiar al actual poseedor de la Copa una vez al año). año por posesión, siempre que formen parte de una asociación de hockey senior y hayan ganado su campeonato de liga). [6] En la serie de dos juegos con total de goles, Smiths Falls perdió el primer juego 6-5 y el segundo 8-2. Ambos partidos se jugaron en el Dey's Arena de Ottawa, los días 6 y 8 de marzo. [7] A pesar de conceder 14 goles durante la serie, el trabajo de LeSueur en la red fue impresionante: el Montreal Star comentó que su actuación en el primer partido había mantenido a los Seniors en disputa, señalando que "las paradas más espectaculares del partido las hizo [él]". [5]
Tras la derrota de Smith Falls en el partido de desafío contra Ottawa, LeSueur, un empleado de banco, se trasladó 60 kilómetros al noreste a lo largo de la línea ferroviaria hasta Ottawa (durante sus años como jugador, era costumbre que los jugadores tuvieran una ocupación fuera del hockey). Impresionados por su actuación, los Silver Seven le pidieron que se uniera a su equipo. Ottawa había perdido la confianza en su anterior portero, Billy Hague , luego de una derrota por 9-1 a manos de los Montreal Wanderers en el primer juego de su serie de playoffs de dos juegos con goles totales de la Asociación de Hockey Amateur del Este de Canadá (ECAHA) por el control. de la Copa Stanley. Los Silver Seven calificaron el momento de la llegada de LeSueur como una coincidencia, pero con una ventaja de ocho goles en la serie, los Wanderers no protestaron por la elegibilidad de LeSueur. [6]
En el segundo partido, jugado el 17 de marzo, LeSueur cedió un gol tempranero a Moose Johnson , pero posteriormente mantuvo a los Wanderers sin goles mientras que los Silver Seven anotaron nueve goles seguidos para igualar a los dos equipos. Harry Smith pareció poner a Ottawa adelante 11-10, pero lo que habría sido su séptimo gol del juego fue anulado por fuera de juego. [8] Los Wanderers respondieron con un "ataque furioso", [9] que resultó en que Lester Patrick anotara dos goles tardíos, lo que llevó a Montreal a una victoria en la serie 12-10 y a la Copa Stanley. [6] LeSueur fue el primer portero y uno de los dos únicos (junto con Hugh Lehman , 1909-10) que jugaron para dos equipos diferentes en desafíos de la Copa Stanley en la misma temporada. [10]
LeSueur jugó para Ottawa durante la temporada 1913-14. Terminó segundo en la Asociación de Hockey Amateur del Este de Canadá (ECAHA) en goles contra el promedio en su primera temporada con Ottawa, permitiendo 54 en 10 partidos jugados. [11] Repitió la hazaña en la temporada 1907-08 , con 51 goles en contra en 10 partidos. [12] Esa temporada LeSueur fue el único representante de Ottawa en el Juego de Estrellas Hod Stuart Benefit, jugado el 2 de enero. Stuart , un miembro del equipo Wanderers que ganó la Copa Stanley en 1907, se había ahogado en la temporada baja anterior y La ECAHA respondió organizando un Juego de Estrellas, el primero de su tipo en cualquier deporte, cuyas ganancias se destinarían a la viuda de Stuart y sus dos hijos. Los Wanderers derrotaron a un equipo de All-Stars, formado por los mejores jugadores de los otros equipos de la liga, 10–7. [13] LeSueur comentó en Ottawa Free Press que, si bien unirse a los Silver Seven fue su "mayor emoción", su participación en el Juego de Estrellas quedó en "segundo lugar". [4]
En la temporada de la ECHA de 1909 , LeSueur ganó la Copa Stanley con Ottawa, ahora apodado Senators, después de que el equipo liderara la liga con 10 victorias. [14] Durante la misma temporada, escribió un folleto de 48 páginas titulado Cómo jugar al hockey , [6] una obra similar al manual de Arthur Farrell Hockey: Canada's Royal Winter Game , el primer libro sobre hockey sobre hielo, que había aparecido. 10 años antes. Publicado justo antes del inicio de la temporada 1910-11 , el libro proporcionaba instrucciones sobre cómo jugar en cada posición y contenía fotografías de los jugadores estrella de la época. [15] El libro de LeSueur fue particularmente popular entre los jóvenes. [14]
LeSueur fue nombrado capitán de los Senadores para la temporada 1910-11. [14] El equipo lideró la clasificación de la temporada regular de la Asociación Nacional de Hockey (NHA) con 13 victorias, recuperando la posesión de la Copa Stanley. [4] LeSueur fue el líder de la liga en victorias de porteros en las temporadas 1909 y 1910-11, habiendo aparecido en todos los partidos que jugó Ottawa. [14] [4] Durante 1913-14 , su última temporada con los Senadores, LeSueur se desempeñó como entrenador y capitán del equipo. [14] También lideró la NHA en goles en contra, aunque solo jugó 13 de los 20 partidos. [dieciséis]
LeSueur fue traspasado a los Toronto Shamrocks por Fred Lake y 300 dólares, ya que el club de Ottawa contrató a Clint Benedict para el puesto de portero. En el momento del acuerdo, LeSueur había sido el último miembro de los equipos ganadores de la Copa Stanley de 1909 o 1911 que aún estaba en Ottawa. [17] LeSueur ayudó a los Shamrocks a reducir sus goles en contra durante la temporada 1914-15 , de 118 la temporada anterior a 96 (más de un gol por partido). [18] Sin embargo, terminó último entre los seis porteros habituales de esa temporada en goles en contra. [19] Casualmente, la última temporada de LeSueur con Ottawa también marcó el final de la era del desafío de la Copa Stanley. En la Copa Stanley, LeSueur tuvo un récord general de 7-2 y estuvo invicto en siete partidos con Ottawa. [14]
Después de una temporada con los Shamrocks en 1914-15, LeSueur terminó su carrera como jugador con el rival de la ciudad Toronto Blueshirts en 1915-16. Tenía un récord perdedor con ambos clubes de Toronto. [4] LeSueur inicialmente se convirtió en contador en ejercicio a tiempo completo después de retirarse como jugador, pero con el estallido de la Primera Guerra Mundial en agosto de 1914 se alistó en el 48.º Highlanders , que sirvió como el 134.º Batallón de la Fuerza Expedicionaria Canadiense . [3] Sin embargo, fue reasignado al Cuartel General de la División para servir como entrenador físico e instructor de bayoneta. [20] También fue reclutado para el 228.º Batallón , que presentó un equipo en la temporada 1916-17 de la NHA , y apareció en algunas fotos del equipo, pero nunca jugó para ellos. [21]
Después de la guerra, LeSueur regresó al hockey desempeñando diversas funciones. Con el tiempo, actuó como árbitro, entrenador, directivo, encargado del estadio y periodista. [22] Su primer trabajo fue como árbitro en la Liga Nacional de Hockey (NHL). [14] Posteriormente, entrenó en las ligas menores y la NHL. En 1921, estaba detrás del banco cuando el equipo intermedio de Galt, Ontario , ganó el campeonato de la Asociación de Hockey de Ontario (OHA). [4] Fue nombrado entrenador en jefe de los Hamilton Tigers para la temporada 1923-24 de la NHL , pero entrenó sólo los primeros 10 juegos del calendario de 24 juegos. [22] Cuando LeSueur fue despedido, el equipo tenía un récord de 3-7 y terminó la temporada último en la clasificación con un récord general de 9-15. [23]
LeSueur pasó a gestionar varios campos y guió la creación de nuevos equipos. Como gerente del Windsor Arena y del Detroit Olympia , ayudó a formar un grupo de propietarios que adquirió los Victoria Cougars de la Western Hockey League (WHL) antes de la temporada 1926-27 . El equipo se unió a la NHL como Detroit Cougars, ahora conocidos como Red Wings . [14] Durante 1928-29, dirigió el Peace Bridge Arena en Fort Erie, Ontario . Guió la entrada de los Buffalo Bisons como miembro inaugural de la Liga Internacional de Hockey (DIH) cuando se separó de la Liga Canadiense de Hockey Profesional (CPHL) y se desempeñó como entrenador del equipo. [4] [14] En 1930, LeSueur y sus socios compraron la franquicia de DIH de los Hamilton Tigers y la trasladaron a Syracuse, Nueva York . [24] LeSueur sirvió a los nuevos Syracuse Stars como entrenador en jefe durante la temporada 1930-31, pero se reemplazó a mitad de temporada con Frank Foyston . [25] LeSueur también dirigió el Syracuse Arena. Mientras era entrenador de DIH, utilizaba a sus jugadores de repuesto durante los intermedios del juego para explicar las reglas del hockey a los nuevos espectadores. [14]
Después de su carrera como entrenador y directivo, LeSueur se dedicó al periodismo. Fue columnista de The Hamilton Spectator y fue el primer reportero en enumerar los tiros a portería en los resúmenes de los partidos. [26] Además de escribir, era locutor de radio. Usó este rol para ayudar a vender el juego en regiones sin tradición de hockey sobre hielo. [14] En 1931, LeSueur fue miembro original de la "Hot Stove League" de Hockey Night en Canadá , un panel de escritores de hockey que discutían temas relacionados con el hockey durante los intermedios. [6]
Fue incluido en el Salón de la Fama del Hockey en 1961 como jugador. [27] En 1968, fue incluido póstumamente como uno de los 55 miembros originales del Salón de la Fama del Deporte de Ottawa. [28]
Jugó con la presteza de un tigre. Jugaba con las manos, la cabeza y los pies. Nunca tira el disco y en las curvas más cerradas lo lleva al fondo de su red y se lo da a uno de sus delanteros.
— Prensa libre de Ottawa , 1907 [6]
Durante la carrera de LeSueur, las reglas del hockey sobre hielo prohibían a los porteros acostarse, sentarse, arrodillarse o caer sobre el hielo para realizar una parada. Obligado a jugar de pie, LeSueur fue agresivo en la portería y lo suficientemente atlético como para poder detener dos o tres tiros en rápida sucesión. El historiador del hockey Bill Fitsell señaló que tenía un "estilo itinerante intenso", [6] jugando el disco fuera de su área en un estilo popularizado cuarenta años después por Jacques Plante . Su estilo de juego quedó ejemplificado en un partido contra los Bulldogs de Quebec , donde se informó que LeSueur corrió hacia y "derribó" a un delantero contrario que estaba en una escapada. [6]
Descrito como "el custodio del hombre pensante", [29] A LeSueur se le atribuyen dos innovaciones importantes en los equipos de hockey sobre hielo. Alrededor de 1909, experimentó con el uso de un guante de receptor de béisbol con acolchado adicional para atrapar el disco. [30] Más tarde, LeSueur desarrolló guantes estilo guantelete para proteger los antebrazos del portero. [6] [22] También diseñó la red LeSueur patentada que fue utilizada desde 1911 hasta 1925, primero por la NHA y luego por su sucesora, la NHL. [14] La red fue diseñada para atrapar tiros ascendentes, [22] con el marco trasero a 22 pulgadas detrás de la boca de la portería en la parte inferior de la red, pero solo a 17 pulgadas en la parte superior. [6] Art Ross mejoró más tarde el diseño de LeSueur, y la NHL utilizó su red homónima de 1927 a 1984. [31] [32]
LeSueur murió el 27 de enero de 1962 en Hamilton, Ontario, tras una larga enfermedad, unos meses después de su incorporación al Salón de la Fama del Hockey. [33] En un obituario de la prensa canadiense , el miembro del Salón de la Fama Newsy Lalonde lo describió como "uno [de] los mejores porteros que jamás haya enfrentado", y Cyclone Taylor , un compañero de equipo en el equipo Senators ganador de la Copa Stanley de 1909, afirmó que LeSueur siempre estaría en la portería cada vez que "le pedían que eligiera un equipo All-Star". [33]
Percy, un presbiteriano, [34] estaba casado con Georgia LeSueur. [3] Su hijo, Steve Douglas , siguió a su padre en la radiodifusión. [35] En el momento de la muerte de su padre, Douglas era comentarista deportivo de la Canadian Broadcasting Corporation (CBC). [9] A través de Steve, LeSueur tuvo cuatro nietos. [36]
Fuente: [4]