stringtranslate.com

Peppe (artista)

Peppe en Tokio

Giuseppe Durato (nacido el 24 de diciembre de 1992), más conocido como Peppe ( en japonés :ペッペ) , es un dibujante de manga italiano que vive y trabaja en Japón. Su primera serie de manga , Mingo , se serializó en Big Comic Spirits de 2019 a 2020. Peppe fue miembro del elenco de la serie de telerrealidad Terrace House: Tokyo 2019-2020 , que lo mostró en el período justo antes del lanzamiento de Mingo .

Primeros años de vida

Nacido en Fossacesia , Italia, de padres que son ambos chefs, Peppe es el mayor de tres hermanos; tiene un hermano y una hermana. [1] Aunque ha sido fanático de los videojuegos japoneses, particularmente Pokémon , y anime como Ranma ½ , City Hunter y Dragon Ball desde que era un niño, no aprendió sobre manga hasta que tenía 16 años. [2] Planeando mudarse a Japón, Peppe ingresó a la Universidad Ca' Foscari de Venecia enfocándose en Estudios Japoneses para comprender completamente la cultura primero. [1] [3] Su artista de manga favorito es Taiyō Matsumoto . [2] [4] Otros artistas que lo influenciaron incluyen a Tite Kubo , Takehiko Inoue y Kengo Hanazawa . [2] Peppe es trilingüe, capaz de hablar italiano, inglés y japonés.

Carrera

Después de graduarse, Peppe compró un boleto de avión de ida y se mudó a Japón en enero de 2015 para convertirse en un artista de manga. [1] [3] Inicialmente trabajó en un restaurante en Ginza y dio lecciones privadas de italiano antes de comenzar a trabajar como modelo . [3] Explicó que después de solo una hora en Shibuya, lo descubrieron y comenzó a trabajar como modelo para pagar las cuentas. [1] [5] Peppe fue asistente de la artista de manga Keiko Nishi . [4] Después de completar una historia de manga en la que se sentía seguro, llamó a los editores de Big Comic Spirits y programó una reunión para discutir si la publicarían. [3] Presentó este trabajo, Model Monogatari (モデル物語) , a su concurso de premios de junio de 2017 y ganó un Premio al Esfuerzo que le valió ¥10,000 (aproximadamente US$100). [3] [6] Su manga Hatsukoi (初恋) ganó un premio Encouragement Award en agosto de 2017. [6] En marzo de 2018, Modelo: Mingo ~ Itariajin ga Minna Moteru to Omou na yo ( MODELO：ミンゴ～イタリア人がみんなモテルと思うなよ) ganó una Mención de Honor. [5] [6]

En septiembre de 2019, Peppe se convirtió en miembro del elenco de la serie de telerrealidad de Fuji TV y Netflix Terrace House: Tokio 2019-2020 . [5] Dejó el programa al día siguiente de que Mingo comenzara a publicarse, citando la próxima agenda de trabajo agitada de una serie de manga semanal. [7] El artista incluyó a algunos de sus compañeros de casa del programa en Mingo , incluida Ruka Nishinoiri en el capítulo uno y Hana Kimura después de su muerte en mayo de 2020. [4] [8] El capítulo uno también presenta un "Obake Inu" dibujado por Kaori Watanabe, acreditado como foxco. [4]

El primer serial de Peppe, Mingo: Non pensare che tutti gli italiani siano popolari con le ragazze! (ミンゴ イタリア人がみんなモテると思うなよ, Mingo: ¡No pienses que todos los italianos serían populares entre las chicas! ) , comenzó a publicarse en el número 46 de la revista semanal de Shogakukan , Big Comic Spirits , el 12 de octubre de 2019. [9] Es una comedia basada en la propia vida del artista y sigue a un hombre italiano llamado Mingo que viaja a Tokio para estudiar japonés. Mingo era un apodo que se le dio a Peppe en la escuela secundaria; como quería ser artista de manga, lo llamaban "Manga", y esto eventualmente evolucionó a "Mingo". [4] [10] Para celebrar el lanzamiento del primer volumen tankōbon , se realizó un evento en el Aoyama Book Center el 17 de diciembre de 2019. Incluyó una entrevista con el artista, una presentación de diapositivas de fotos de la infancia y una aparición del compañero de reparto de Peppe en Terrace House, Ryo Tawatari. [11] En abril de 2020, Mingo colaboró ​​con la marca de moda italiana Tod's . [12] El capítulo 30 y último se publicó el 3 de agosto de 2020, en el número 36/37, que también incluyó una entrevista con Peppe. [13] El cuarto y último volumen tankōbon se lanzó el 12 de octubre de 2020. [13]

Peppe interpretó al personaje de Abele en el drama de Fuji TV del 3 de enero de 2022, Sensuikan Cappellini-gō no Bōken. [14] Basado en su experiencia en el programa, creó Sensuikan Cappellini-gō no Bōken Satsuei Taiken-ki (潜水艦カッペリーニ号の冒険 撮影体験記) de dos páginas para el número combinado 4/5 de 2022 de Big Comic Spirits. [15 ]

Obras

-Mingo: Itariajin ga minna moteru to omounayo (ミンゴ イタリア人がみんなモテると思うなよ) (2019-2020)

-Endo (エンド) (2023 - presente) [16]）

Referencias

  1. ^ abcde ペ ッ ペ. Horipro (en japonés) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  2. ^ abc 漫画家ペッペさん「今は漫画に夢中だけど、実は仕事より恋が大事なタイプ」 (en japonés). Asahi Shimbun . 2019-11-19 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  3. ^ abcde «Pasión, perseverancia y trabajo en equipo: cómo triunfé en Japón como artista de manga italiano». Kintopia. 14 de enero de 2021. Consultado el 20 de abril de 2021 .
  4. ^ abcde 西炯子に教わったマンガ家の心得は？「テラハ」ペッペのデビュー作発売でファン集結. Natalie (en japonés). 2019-12-17 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  5. ^ abc 『テラハ』出演のイタリア人漫画家・ペッペ「日本に来て1時間でスカウト」. Oricon (en japonés). 2019-12-17 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  6. ^ abc テ ラ ハ ペ ッ ペ (ジ ュ ゼ ッ ペ) は 漫 画 家 志 望 の イ タ リ ア 人 モ デ ル！ テ ラ ハ 史 上最強 イ ケ メンの驚きの経験人数が判明！. Abanico Dai Kazoku (en japonés). 2019-10-17 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
  7. ^ 『テラスハウス』東京編・第25話ーーペッペの告白に春花が出した答えは？流佳の嬉し涙と突然の卒業ラッシュも. Sonido real (en japonés). 2019-12-10 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  8. ^ ペッペ「ミンゴ」最新刊に木村花への追悼イラスト、テラハで過ごした日々を描く. Natalie (en japonés). 2020-07-10 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  9. ^ 週刊ビッグコミックスピリッツ 2019年46号. Shogakukan (en japonés) . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  10. ^ “テ ラ ハ” で 人 気 の イ タ リ ア 人 漫 画 家 ・ ペ ッ ペ が 素 顔 告 白！ 「 彼 女 の 周 り に 男 が い る と 嫉妬しちゃう」. Fuji TV (en japonés). 2019-12-24 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  11. ^ イタリア人漫画家・ペッペが初単行本発売記念でイベント開催「本当にハッピー」. Fuji TV (en japonés). 2019-12-21 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  12. ^ 「ミンゴ」がイタリアの有名レザーブランドとコラボ、ペッペがイラスト描き下ろし. Natalie (en japonés). 2020-04-10 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  13. ^ ab ペ ッ ペ が ス ピ リ ッ ツ で 連 載 の 「 ミ ン ゴ 」 完 結 、 マ ン ガ 家 デ ビ ュ ー 振 り 返 る ト ー ク も. Yahoo! Japón (en japonés). 2020-08-03 . Consultado el 6 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  14. ^ 愛希れいか：元宝塚トップ娘役が民放ドラマ初出演 「潜水艦カッペリーニ号の冒険」で二宮.和也の思い人に. The Mainichi Newspapers Co. (en japonés). 2021-11-25 . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  15. ^ ビッグコミックスピリッツ第4・5合併号. Shogakukan (en japonés) . Consultado el 22 de enero de 2022 .
  16. ^ "UraDomingoENDO". urasunday.com . Shogakukan . Consultado el 28 de enero de 2023 .

Enlaces externos