stringtranslate.com

Peggy Hayama

Peggy Hayama ( japonés :ペギー葉山), nacida como Shigeko Kotakari ( japonés :小鷹狩 繁子, 9 de diciembre de 1933 - 12 de abril de 2017) , fue una cantante japonesa.

Nacida como Shigeko Kotakari en Yotsuya , [1] Hayama asistió a la escuela secundaria Aoyama Gakuin , donde fue descubierta mientras cantaba jazz. Debutó a la edad de 18 años en 1952, y dos años más tarde ingresó a Kohaku Uta Gassen por primera vez. [1] Hayama era conocida por cantar la versión en japonés de " Do-Re-Mi ", una melodía de The Sound of Music que luego se colocó en el Nihon no Uta Hyakusen en 2007. También prestó su voz a doblajes japoneses de películas de Disney y lanzó una versión japonesa de " The Wedding " bajo su título original "La Novia". Las famosas canciones japonesas de Hayama incluyen "Having Left Tosa", "School Days" y " Shimabara Lullaby ". [2] Su última actuación se llevó a cabo en marzo de 2017, en un concierto conmemorativo de Fubuki Koshiji . [1] [3]

Hayama fue honrada por el Ministerio de Educación en 1993 por sus contribuciones a las bellas artes en Japón. [1] Dos años más tarde, recibió la Medalla con Cinta Púrpura. [2] [3] En 2004, Hayama recibió la Orden del Sol Naciente, cuarta clase . [1] Se convirtió en la primera presidenta de la Asociación Japonesa de Cantantes en 2007, y sirvió hasta 2010. [1] [2]

Hayama estuvo casada con Jun Negami desde 1965 hasta su muerte en 2005. [3] Ella murió a la edad de 83 años en 2017, después de ser hospitalizada en Tokio debido a una neumonía. [2] [3]

Apariciones de Kohaku Uta Gassen

Referencias

  1. ^ abcdef «La cantante Peggy Hayama, conocida por interpretar la versión japonesa de 'Do-Re-Mi', muere a los 83 años». The Mainichi . 13 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  2. ^ abcd «Muere la famosa cantante Peggy Hayama a los 83 años». Japan Times . 12 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .
  3. ^ abcd «Muere la cantante japonesa Peggy Hayama a los 83 años». Japan Today . 13 de abril de 2017 . Consultado el 15 de abril de 2017 .

Enlaces externos