stringtranslate.com

Perla y Marina

Pearl y Marina son un dúo de personajes de la serie de videojuegos Splatoon . Fueron presentados por primera vez en Splatoon 2 (2017) como miembros de un grupo de música pop conocido como Off the Hook (テンタクルズ, Tentakuruzu , "Tentáculos" en japonés) , [3] que interpretan una variedad de canciones que se utilizan como música en el juego. Los desarrolladores también utilizan a los personajes para transmitir actualizaciones de contenido y anuncios a los jugadores de Splatoon 2 .

Pearl y Marina tienen las voces de las actrices de voz Rina Itou y Alice Peralta, respectivamente. Ellas interpretan tanto el diálogo hablado como las canciones que sus personajes cantan a través de un efecto de cambio de voz . [2] Ambos personajes han recibido una recepción generalmente positiva, y algunos críticos los identifican como elementos clave de Splatoon 2 que despertaron un interés significativo de los fanáticos.

Concepto y diseño

Pearl y Marina fueron creadas para el videojuego Splatoon 2 por la artista de Nintendo Rina Honda. [1] El nombre completo de Marina es revelado por su registro de chat y el de Pearl en Octo Expansion como Marina Ida, mientras que su nombre completo en japonés es Iida Marine (イイダ・マリネ) . El nombre completo de Pearl es revelado por Marina en su diario de desarrollo en Side Order como Pearl Houzuki, mientras que su nombre completo en japonés es Hōzuki Hime (ホウズキ・ヒメ) en el folleto de la banda sonora de Octotune. [4] Dentro del universo ficticio de Splatoon , Pearl y Marina son miembros de dos especies de cefalópodos terrestres inteligentes : Pearl, una Inkling , tiene 21 años en el momento de Splatoon 2 , mientras que Marina, una Octoling, tiene 18. [5]

Antes de que se finalizaran los diseños de los personajes del dúo, Pearl fue diseñada originalmente como una Octoling, [6] lo que le da más similitudes con Callie y Marie de las Hermanas Calamar . Luego fue rediseñada como una Inkling y se la hizo más corta para contrastar dichas similitudes.

Apariciones

Pearl y Marina aparecen en Splatoon 2 , sirviendo como las ídolos de Inkopolis News que introducen modos competitivos y actualizaciones al multijugador, reemplazando a Callie y Marie del primer juego . Las dos eran artistas separadas, antes de que decidieran juntarse, formando la banda "Off the Hook". Durante los eventos del jefe final en el Splatoon original, Marina fue una observadora de la batalla del Agente 3 contra DJ Octavio. Pronto abandonó su raza después de escuchar la canción de las Squid Sisters, Calamari Inkantation, diciendo: "Esto lo cambia todo".

Pearl y Marina aparecen más tarde en la expansión de contenido descargable de pago Octo Expansion , donde se comunican con el personaje del jugador, el Agente 8, un Octoling amnésico. El jugador puede leer los chats de texto entre Pearl, Marina y el personaje Cap'n Cuttlefish, aprendiendo más sobre los tres. Pearl y Marina ayudan al Agente 8 a llegar a la superficie y asisten en la batalla final contra el Teléfono, que desea destruir las especies Inkling y Octoling. Marina ayuda a diseñar la estrategia de lucha, y Pearl usa su ataque Killer Wail para derrotarlo.

El dúo aparece inicialmente en Splatoon 3 como músicos en una nueva unidad musical conocida como Damp Socks feat. Off the Hook con Pearl y Marina proporcionando voces para la música de la banda. Pearl y Marina aparecen en papeles más destacados en la Ola 2 del Pase de Expansión del juego, Side Order . El Agente 8 se despierta en una versión del mundo virtual de Inkopolis Square con Pearl, que toma la forma de un dron que ayuda al Agente 8 en el combate. Después de rescatar a Marina, la creadora de este mundo virtual, en la introducción de la expansión, el grupo se une a Acht, un viejo amigo de Marina que apareció por primera vez en Octo Expansion , y se propuso derrotar a Order, la entidad que ha secuestrado el mundo de Marina. Más tarde, después de completar Spire por primera vez, desbloqueas la opción de viajar a Inkopolis Square, donde se puede ver a Pearl y Marina allí como parte de la decoración. De manera similar a las Hermanas Calamar en el área desbloqueable "Plaza de Inkopolis" en la Ola 1, Pearl y Marina continúan actuando en cada Splatfest en la Plaza. Para el Grand Festival Splatfest, Pearl y Marina colaboraron junto con Callie y Marie, junto con Shiver, Frye y Big Man, para formar el supergrupo Now Or Never Seven para interpretar una nueva canción en reconocimiento a la celebración.

Mercancía y promoción

El 13 de julio de 2018 se lanzó un paquete de dos amiibo con Pearl y Marina. [7] Pearl y Marina recibieron juguetes de peluche de ellas mismas basados ​​en Sanrio . [8]

Pearl y Marina actuaron en un concierto virtual como parte del Campeonato Europeo de Splatoon. [9] Más tarde tuvieron un concierto virtual en NicoNico Chokaigi 2018 donde interpretaron la canción principal de Splatoon 2: Octo Expansion , Nasty Majesty, que es la primera vez que la canción se interpreta en su totalidad antes. [10]

En Super Smash Bros. Ultimate , aparecen juntos como un espíritu coleccionable. [11]

Recepción

Pearl y Marina rápidamente se convirtieron en favoritas de los fans después de ser reveladas, recibiendo una serie de obras de fans basadas en ellas. [12] [13] [14] [15] La escritora de Polygon Allegra Frank y el escritor de Destructoid Chris Moyse notaron que Pearl era como un gremlin , lo que provocó que fuera más divisiva que Marina, quien Frank dijo que era "categóricamente amada". [16] [17] Frank sugirió que la división se debe al deseo de los fans de Marina de "animar a Marina", así como a la actitud de Pearl. Sin embargo, señala que con el tiempo había comenzado a crecer en popularidad, debido en parte a un aumento en el arte de los fans de ella. [16] Moyse no estuvo de acuerdo con la evaluación anterior de Pearl, llamándola "Reina del mundo". [17] La ​​escritora Jess Joho sugirió que el mayor grado de popularidad de Marina se debe a su ropa más reveladora y la apariencia más joven de Pearl. [18] Holly Green de Paste Magazine incluyó a Pearl y Marina en su lista de los mejores personajes de videojuegos nuevos de 2017. Al principio le preocupaba si serían superiores a Callie y Marie, pero de todos modos las disfrutó. Sintió que Marina era un mejor personaje que Pearl debido al entusiasmo y la arrogancia de Pearl, pero señaló que una "frontwoman efectiva" necesita esos rasgos. Desafía a los lectores a nombrar un dúo más icónico que ellas. [19] A pesar del amor de Mollie L. Patterson de Electronic Gaming Monthly por Callie y Marie, llegó a preferir a Pearl y Marina, y finalmente llegó a apreciar a Pearl tanto como a Marina. También elogió la química y las canciones del dúo. [20] Gabe Gurwin de Digital Trends señaló que su popularidad provenía de la "personalidad alegre" y el diseño de Marina y las "habilidades de gangsta-rap" de Pearl. [21] Pearl y Marina fueron incluidas en una lista de Digital Trends de los 10 personajes que les gustaría ver en Super Smash Bros. Ultimate . [21] También fueron incluidas en la lista de personajes femeninos que le gustaría en Super Smash Bros. Ultimate del escritor de Geek.com, Will Greenwald , y señaló que le gustaban a ambas por igual a pesar de que Marina era la favorita de los fanáticos sobre Pearl. [22]

La escritora de Kotaku , Heather Alexandra, sintió que Marina estaba "arruinando" los Splatfests para ellos debido a la inclinación de Alexandra a elegir un equipo no en función de lo que preferían, sino en el equipo en el que estaba Marina. Dijeron que les gustan ambos, pero Marina es "de nivel dios". [23] El personal de Electronic Gaming Monthly señaló que Marina es "la reina oficial de EGM" y que ganarían todos los Splatfest por ella. [24] El escritor Alex Perry sugirió que el lado de Marina en los Splatfests ganaría debido a lo popular que es. [25] El escritor Jonathan Holmes elogió a Marina por ser un buen personaje para que las personas de color (POC) se vean a sí mismas, así como el primer personaje femenino POC líder de Nintendo. También sugirió que su hecho de ser una Octoling, a la que él llama un grupo minoritario en Splatoon , mejora esto. También elogió el diseño por no caer en tropos como darle cabello blanco a los personajes POC. [26] El escritor de Geek.com, Jordan Minor, incluyó a Marina en su lista de sus personajes negros favoritos de Nintendo. [27] Kirsten Swalley de Hardcore Gamer deseaba haber aprendido más sobre la historia de fondo de Marina y por qué era parte de Inkopolis a pesar de ser una Octoling, y expresó interés en un juego que explorara esto. [28]

Los fanáticos y críticos especularon que los atuendos que usaron Pearl y Marina en Octo Expansion eran una referencia a los raperos The Notorious BIG y Tupac Shakur , incluidos US Gamer y Complex. [29] [30] Cuando se le pidió una aclaración, Nogami decidió guardar silencio sobre el tema, sintiendo que responder la pregunta le quitaría misterio. [31]

La relación entre Pearl y Marina ha sido objeto de debate, con algunas personas afirmando que están en una relación romántica mientras que otros sienten que es solo una amistad. La escritora Patricia Hernández sintió que la escritura en el Splatfest final se inclinaba hacia una relación romántica pero que era lo suficientemente vaga como para permitir cualquiera de las dos interpretaciones. [32]

Referencias

  1. ^ ab "シリーズ累計販売約1000万本突破、『スプラトゥーン』の世界観全体のデザインを担う". Archivado desde el original el 18 de enero de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2020 .
  2. ^ abc Reseigh-Lincoln, Dom (11 de julio de 2018). "Video: Mira las voces detrás de Pearl y Marina interpretando algunas melodías de la expansión Octo de Splatoon 2". Nintendo Life . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  3. ^ Ramos, Jeff (6 de julio de 2017). «Las nuevas presentadoras de Splatoon 2, Pearl y Marina, ya son las favoritas de los fans». Polygon . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2020. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  4. ^ Wong, Alistair (14 de julio de 2018). «Splatoon 2 muestra algunas imágenes del estudio de grabación para la próxima banda sonora de Octotune». Siliconera . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  5. ^ Vogel, Mitch (30 de noviembre de 2017). «Nintendo revela las edades de Pearl y Marina». Nintendo Life . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  6. ^ "El libro de arte de Splatoon 2 muestra a Pearl de Off the Hook como un Octoling, ¡y más!". Nintendo Wire . 2017-12-01. Archivado desde el original el 2020-03-01 . Consultado el 2020-03-01 .
  7. ^ Reseigh-Lincoln, Dom (13 de marzo de 2018). «Ya puedes reservar el pack de dos amiibo de Pearl y Marina de Splatoon 2». Nintendo Life . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  8. ^ Marrujo, Robert (8 de febrero de 2019). «Splatoon 2 x Hello Kitty Plush Inbound». Nintendojo . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  9. ^ Khan, Asif (13 de abril de 2018). «Off the Hook realiza un concierto en vivo en el Campeonato Europeo de Splatoon». Shack News . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  10. ^ Wong, Alistair (29 de abril de 2018). «Off The Hook presenta el tema principal de la Octo Expansion de Splatoon 2 en NicoNico Chokaigi 2018». Siliconera . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  11. Hernández, David (21 de diciembre de 2018). "Todos los espíritus en Super Smash Bros Ultimate". Hobby Consolas . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  12. ^ Ramos, Jeff (6 de julio de 2017). «Las nuevas presentadoras de Splatoon 2, Pearl y Marina, ya son las favoritas de los fans». Polygon . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  13. ^ Oxford, Nadia (7 de julio de 2017). «Internet se arrodilla ante los nuevos ídolos pop de Splatoon 2». US Gamer . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  14. ^ Hathaway, Jay (11 de agosto de 2017). «'Splatoon 2' de Nintendo está plagado de memes». Daily Dot . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  15. ^ Perry, Alex (7 de julio de 2017). «'Splatoon 2' Pearl y Marina "Off the Hook": Internet reacciona a las estrellas del pop náutico». Mic . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  16. ^ ab Frank, Allegra (12 de julio de 2017). «No todo el mundo odia el saco de boxeo de Splatoon 2, Pearl». Polygon . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  17. ^ ab Moyse, Chris (2 de diciembre de 2017). "¿Qué edad crees que tienen Marina y Pearl de Splatoon...? No". Destructoid . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  18. ^ Joho, Jess (27 de julio de 2017). «'Splatoon 2' es en secreto uno de los videojuegos más excitantes del momento». Mashable . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  19. ^ Green, Holly (13 de diciembre de 2017). «Los mejores personajes nuevos de videojuegos de 2017». Revista Paste . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  20. ^ Patterson, Mollie L. (24 de julio de 2017). «Reseña de Splatoon 2». Electronic Gaming Monthly . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  21. ^ ab Gurwin, Gabe (15 de marzo de 2018). «10 nuevos personajes que queremos ver en 'Super Smash Bros. para Switch'». Tendencias digitales . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  22. ^ Greenwald, Will (14 de marzo de 2018). «10 luchadoras que deberían estar en el Super Smash Bros de Switch». Geek.com . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  23. ^ Alexandra, Heather (17 de julio de 2017). «Marina podría arruinar los Splatfests de Splatoon 2, bendita sea». Kotaku . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Los juegos más importantes que se lanzarán esta semana: del 18 al 24 de julio". Electronic Gaming Monthly . 18 de julio de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  25. ^ Perry, Alex (21 de julio de 2017). «Fecha de inicio del Splatfest de 'Splatoon 2': Nintendo detalla los primeros equipos oficiales: ketchup contra mayonesa». Mic . Archivado desde el original el 23 de julio de 2017 . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  26. ^ Holmes, Jonathan (7 de julio de 2017). «¿Es Marina de Splatoon 2 la primera protagonista negra de Nintendo?». Destructoid . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  27. ^ Minor, Jordan (2 de febrero de 2018). «Reggie Fils-Aime y nuestros otros personajes negros favoritos de Nintendo». Geek.com . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2019. Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  28. ^ Swalley, Kirsten (9 de octubre de 2017). «La serie Splatoon sería un spin-off de rol increíble». Hardcore Gamer . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  29. ^ "El tráiler de la expansión de Splatoon 2 parece rendir homenaje a Notorious BIG y Tupac". US Gamer . 8 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  30. ^ Martinez, Jose (10 de marzo de 2018). "La gente cree que hay un tributo a 2Pac y Biggie en el tráiler de 'Splatoon 2: Octo'". Complex . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  31. ^ Shea, Brian (28 de marzo de 2018). «El productor de Splatoon habla sobre la expansión Octo, las referencias a Biggie y Tupac y Super Smash Bros». Game Informer . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  32. ^ Hernandez, Patricia (22 de julio de 2019). «Los fans de Splatoon 2 ahora están convencidos de que Pearl y Marina son pareja». Polygon . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .

Enlaces externos

Fuera de onda en Play Nintendo