La Paz de Bautzen ( alemán : Frieden von Bautzen ; polaco : Pokój w Budziszynie ; alto sorabo : Budyski měr ) fue un tratado celebrado el 30 de enero de 1018 entre el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Enrique II y Bolesław I de Polonia que puso fin a una serie de conflictos polacos. Guerras alemanas por el control de Lusacia y Alta Lusacia ( Milzenerland o Milsko , la parte oriental del margraviato de Meissen ( Miśnia )), así como de Bohemia , Moravia y Eslovaquia .
Bolesław había disfrutado de la estrecha amistad del emperador Otón III y, tras su muerte, apoyó a uno de los seguidores de Otón, Eckard I, margrave de Meissen, para el puesto de emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, contra las pretensiones de Enrique II. Después de la muerte del emperador Otón III y de Eckard en 1002, Bolesław conquistó el dominio de Meissen de Eckard, así como la marca de Lusacia. Una vez que Enrique aseguró su posición dentro de Alemania, se llegó a un acuerdo que dejaba a Bolesław con Lusacia y la Alta Lusacia, mientras que el duque polaco, a su vez, reconocía a Enrique como Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.
Sin embargo, los combates pronto se reanudaron, después de que se produjera un fallido intento de asesinato contra Bolesław, que creía que había sido ordenado por Enrique, quien negó la acusación, poco después de que se concluyera la paz. Bolesław tomó el control de Bohemia, después de haber adquirido Moravia y Eslovaquia. En la lucha que siguió, Bolesław se alió con la noble oposición del Sacro Imperio Romano Germánico a Enrique, mientras que el emperador buscaba apoyo entre los Lutici , una tribu polabia pagana eslava . Se concluyó una paz intermedia en Merseburg en 1013 que preservó el status quo territorial, con Bolesław reteniendo Moravia y Eslovaquia, mientras que Jaromir fue nombrado gobernante de Bohemia (aunque pronto fue depuesto por su hermano Oldrich ). Sin embargo, Bolesław aceptó apoyar la campaña italiana del emperador. La guerra abierta continuó cuando Bolesław I no cumplió con esta condición y, en cambio, apoyó a los adversarios italianos de Enrique II. Sin embargo, Enrique II no pudo derrotar a Bolesław I y acordó una paz en Bautzen (1018) que dejó al duque de Polonia a cargo de la marca lusaciana y la Alta Lusacia. Los dos gobernantes también fortalecieron los lazos dinásticos entre ellos mediante el matrimonio de Bolesław con Oda, primera hija del margrave Eckard. El emperador también prometió ayudar a Bolesław en su intervención en la crisis de sucesión de Kiev en el verano de 1018 con contingentes de tropas alemanas y húngaras que permitieron al gobernante polaco capturar Kiev y recuperar las ciudades de Cherven previamente perdidas .
Después de la muerte del emperador Otón III, el duque bávaro Enrique IV y el margrave de Meissen Eckard (Ekkehard) compitieron por la sucesión. [2] Cuando Eckard I fue asesinado el 30 de abril de 1002 en Pöhlde , [3] el duque polaco Bolesław I, que había apoyado la candidatura de Eckard, [2] se hizo cargo del margraviato de Meissen y de la Marca Lusacia (Baja Lusacia), tierras recientemente conquistadas. por alemanes y todavía habitada principalmente por eslavos , [4] probablemente con la aprobación de la familia de Eckard. [5] Tomó el control de Bautzen y Meissen, después de que los propios habitantes obligaran a las tropas alemanas a abandonar la ciudad, mientras que otros caballeros alemanes reconocieron voluntariamente el gobierno de Bolesław en la región. [6] Mientras tanto, Enrique IV había consolidado su gobierno frente a candidatos rivales y, como Enrique II, fue coronado rey de Alemania en junio. [6] [7]
El 25 de julio de 1002 [8] en un Hoftag (reunión imperial) celebrado en Merseburg , [4] [8] la disputa se resolvió de la siguiente manera:
Cuando Bolesław I abandonó Merseburg, sufrió una emboscada, pero gracias a la ayuda de Enrique de Schweinfurt y del duque sajón Bernard (Bernhard) I , pudo rechazar el ataque. [9] Enrique II no lo protegió ni castigó a los agresores. [9]
En 1003, Bolesław I conquistó el ducado de Bohemia , [4] encarceló a su duque premislida , Boleslao III , [10] y le negó a Enrique II el juramento de lealtad al ducado. [4] Enrique II no aceptó esto, [11] y estaba decidido a impugnar las reclamaciones polacas sobre el ducado de Bohemia. [8] Bolesław I se había aliado además con la noble oposición alemana a Enrique II. [4] Esta alianza incluía a Enrique de Schweinfurt, su primo Ernst y el hermano de Enrique II, Brun (Bruno), obispo de Augsburgo , todos los cuales huyeron a la corte de Bolesław cuando fracasó su rebelión contra Enrique II. [4] Mientras que Bolesław I podía contar con el apoyo de muchos nobles sajones seculares, Enrique II podía confiar en el clero sajón. [9] También en 1003, Enrique II se alió con el pagano Lutici contra Bolesław I, [4] [8] [10] y en 1004 lanzó una campaña contra este último. [11] En el curso de esta campaña, Enrique II desalojó a Bolesław I de Bohemia y se la concedió al duque Přemyslid Jaromir [4] [10] en 1004, antes de sitiar y tomar Bautzen de las fuerzas de Bolesław I y lo incorporó al Ducado. de Sajonia . [12] Unos meses más tarde, junto con Veleti y sus aliados checos, Enrique II montó otra campaña. [12] Cruzó el Oder cerca de Krosno y avanzó hacia la Gran Polonia . Bolesław, sin embargo, evitó una batalla abierta, acosó a las tropas del emperador con tácticas de guerrilla y causó "grandes pérdidas", según los cronistas alemanes contemporáneos. [13] Los combates concluyeron en 1005 [12] cuando Tagino, arzobispo de Magdeburgo, medió en una paz cerca de Poznań , [10] como resultado de lo cual Polonia tuvo que renunciar a Lusacia y Meissen, pero conservó Eslovaquia y Moravia por el momento. [13]
La paz fue temporal, ya que Enrique II no estaba dispuesto a conceder a Bolesław I un estatus más elevado que el de un vasallo ordinario, ni este último abandonó su deseo de tal posición ni aceptó el poder de Enrique II como algo inmediato a Dios , como su La autopercepción fue similar a este respecto. [12]
A pesar de la paz de Poznan, la guerra entre Bolesław I y Enrique II continuó entre 1007 y 1013. [11] En 1007, Bolesław I volvió a tomar el control de Lusacia con la fortaleza de Bautzen. [10] Una campaña dirigida por Enrique II en 1010 no tuvo éxito. [10] Durante esta campaña, que comenzó en Belgern , Enrique II sufrió una enfermedad en el castillo de Jarina y regresó con algunos de sus obispos, mientras los ejércitos restantes devastaban los alrededores. [12] Una campaña sajona en 1012 tampoco tuvo éxito. [10] Enrique II había movilizado a la nobleza sajona para montar campañas en su nombre, ya que necesitaba un acuerdo de paz antes de 1013, cuando estaba prevista su coronación en Roma . [12]
Así, en 1013, Bolesław I y Enrique II acordaron la paz en Merseburg: [10] [11]
El tratado fue confirmado por el matrimonio de Richeza , sobrina de Otón III, con Mieszko II , hijo de Bolesław I. [14] Durante la ceremonia, Bolesław I portó la espada de Enrique II. [12]
Bolesław I, sin embargo, no ayudó a Enrique II en su campaña italiana, [15] y se negó a reconocer que Lusacia y la Alta Lusacia eran sus únicos feudos. [13] En cambio, apoyó al antipapa creciente Gregorio VI e intrigó contra Enrique II en Italia, quien le había negado a Gregorio su apoyo en Pöhlde . [15] Enrique II comenzó su campaña italiana en el otoño de 1013, derrotó a los aliados de los Crescentians e hizo que el Papa Benedicto VIII lo coronara Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico en Roma el 14 de febrero de 1014. [15] Mientras tanto, el duque bohemio Oldřich capturó al hijo de Bolesław I, Mieszko y lo entregó a Enrique II, quien sin embargo lo liberó. [15]
En julio de 1015, Enrique II con sus aliados luticianos renovaron la guerra contra Bolesław I [11] [15] debido a que este último no lo apoyó en Italia. [11] La campaña comenzó en Magdeburgo , desde donde el ejército de Enrique II cruzó Lusacia hasta Krosno, donde se suponía que se unirían a él otros dos ejércitos comandados por Bernardo II de Sajonia y Oldřich de Bohemia . [12] Sin embargo, el plan fracasó, ya que las maniobras de Bolesław impidieron que los dos ejércitos se unieran. Durante los combates, el margrave Gero y otros doscientos caballeros alemanes fueron asesinados por arqueros polacos y Bolesław permitió que el obispo de Meissen , Eido , recuperara los cuerpos para el entierro. [16] Como resultado de estos reveses, Enrique II se retiró. [12] Las negociaciones posteriores con Bolesław I fracasaron. [12] En 1017, Enrique II marchó con un ejército desde Leitzkau a Głogów , donde Bolesław I lo esperaba, [12] pero decidió no sitiar la ciudad porque estaba demasiado fortificada. [16] En lugar de eso, Enrique sitió la cercana Niemcza ; sin embargo, los refuerzos polacos lograron entrar en la ciudad en dos ocasiones y el asedio fue sin éxito. El cronista alemán contemporáneo Thietmar de Merseburg , generalmente mal dispuesto hacia los polacos, comentó en esta ocasión la valentía y la habilidad de los defensores, señalando que ni vitoreaban cuando tenían éxito ni se lamentaban cuando sufrían un revés. [17] Los habitantes de la ciudad también erigieron una cruz en la muralla que daba a los paganos luticianos aliados del emperador. [17] Finalmente, debido a una enfermedad de parte de su ejército, Enrique abortó el asedio y se retiró, tomando la ruta a Bohemia porque el camino de regreso a Alemania estaba bloqueado por las fuerzas principales de Boleslao, estacionadas en Wrocław . [12] [17]
Durante estas campañas, Enrique II se enfrentó a la oposición de parte de la nobleza sajona , incluida la Casa de Billung , que mantenía buenas relaciones y eran en parte parientes de Bolesław I. [8] Por lo tanto, en 1017, Enrique II se dirigió a Bolesław I como "enemigo público" ( hostis publicus ) y prohibió nuevos contactos con él. [8] A finales de 1017, las tropas polacas invadieron tierras alemanas entre los ríos Mulde y Elba . [17]
El 30 de enero de 1018 se firmó la paz en Budziszyn (ahora Bautzen ). [15] Bolesław I mantuvo la marcha de Lusacia y la Alta Lusacia ( Milsko/Milzenerland ). Thietmar, el principal cronista alemán de la época, no dio detalles precisos sobre las condiciones en las que Bolesław retuvo estas tierras. Según el historiador alemán Schneidmüller, los consideraba un feudo imperial. [8] [15] Según el historiador polaco Paweł Jasienica , las tierras se poseían sin ninguna obligación hacia el imperio. La Historia Medieval de Cambridge afirma que eran de Bolesław en "términos de vasallaje puramente nominales". [18]
El cronista alemán contemporáneo Thietmar, que en general tenía mala disposición hacia los polacos, [19] comentó sobre la paz con las palabras "non ut decuit sed sicut fieri potuit" , que significa "no como debería haber sido, sino como era posible dadas las circunstancias". ". [20] [21]
Ambas partes también intercambiaron rehenes. [8] Enrique II no asistió y no renovó las campañas contra Bolesław I a partir de entonces. [8] La paz fue confirmada por el matrimonio de Oda de Meissen , hija de Eckard I, con Bolesław I. [3] Fue el cuarto matrimonio de Bolesław I; Regelind, una hija de su matrimonio anterior con Emnilda , ya estaba casada con el hermano de Oda, Herman I de Meissen . [3]
Enrique también se comprometió a apoyar a Bolesław con trescientos caballeros en la expedición del gobernante polaco a Kiev ese mismo año. [17]
Referencias
Bibliografía