Paul R. Traub (nacido el 31 de enero de 1952) es un abogado estadounidense especializado en derecho empresarial, en particular en quiebras , insolvencia y litigios judiciales . [1] Ha participado en varias quiebras de grandes empresas minoristas, entre ellas Kmart , FAO Schwarz , KB Toys , Stage Stores , Office Max y eToys.com . Entre sus clientes se incluyen Halston, Joan & David, Levitz, Bombay Company, Linens 'n Things, Zales y Whitehall Jewelers. [2]
Traub nació en Brooklyn , Nueva York. Traub obtuvo su licenciatura en Artes en la Universidad de Buffalo en 1973, seguida por un doctorado en Derecho en la Facultad de Derecho de la Universidad Golden Gate en 1977. Fue admitido en el Colegio de Abogados de Nueva York en 1978.
Está habilitado para ejercer la abogacía ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos de los Distritos Sur, Este y Oeste de Nueva York, el Tribunal de Apelaciones del Segundo Circuito y el Distrito Este de Wisconsin. [1]
Traub es el miembro fundador y socio gerente de Traub, Bonacquist y Fox, un bufete de abogados boutique con sede en Nueva York especializado en asuntos de quiebra y reorganización empresarial. [3] En septiembre de 2006, Marc Dreier , socio único de capital de Dreier, LLP, adquirió el bufete de abogados boutique. Paul Traub se convirtió en socio de Dreier y copresidente con Norman Kinel del grupo de Quiebras y Reorganización Empresarial. [4]
El 5 de diciembre de 2008, después del arresto de Dreier por estar involucrado en un supuesto plan para vender $700 millones en pagarés ficticios, [5] Traub y los otros abogados de bancarrotas renunciaron y reiniciaron Traub, Bonacquist & Fox. [6] En febrero de 2009, Epstein, Becker & Green, una firma especializada en contratos gubernamentales, trajo al equipo de bancarrotas de siete miembros de Traub/Dreier a su oficina de Nueva York. [7]
Traub representó a los acreedores en la quiebra de eToys.com . La empresa puntocom solicitó la protección del capítulo 11 hacia el final de la burbuja de Internet el 7 de marzo de 2001. La Oficina del Síndico de los Estados Unidos lo acusó a él y a su bufete de abogados de Nueva York de conflicto de intereses , no divulgación y empleo de personal clave no " de plena competencia ", [8] [9] debido a su asociación comercial con Barry Gold. En abril de 2001, Traub fundó Asset Disposition Advisors, LLC ("ADA"), una empresa de liquidación de Delaware, con Gold, ubicada en su bufete de abogados de Manhattan . [10] [11]
Traub también nombró a Gold CEO de eToys.com un mes después de formar ADA, mientras Gold había estado recibiendo cheques de pago del bufete de abogados de Traub. [11] El Tribunal falló a favor de Traub: la participación de Gold en ADA con Traub no era suficiente para establecer un conflicto de intereses, aunque el juez dijo que el hecho de no revelar tales relaciones en el futuro podría dar lugar a sanciones. "En el futuro... el hecho de que un funcionario de un deudor no revele tales relaciones someterá a dicho funcionario a revisión y posible devolución de la compensación, si el tribunal concluye que la relación constituye un conflicto de intereses real". [12] [13]
{{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ){{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )