stringtranslate.com

Pablo Golding

Paul Golding (nacido el 25 de enero de 1982) es un líder político británico que se desempeñó como líder de Britain First , un partido político de extrema derecha en el Reino Unido. [3] Creció en Erith .

En diciembre de 2016, Golding fue sentenciado a ocho semanas de prisión por violar una orden judicial que le prohibía ingresar a una mezquita o alentar a otros a hacerlo en Inglaterra y Gales. Durante su ausencia, Jayda Fransen , la líder adjunta, asumió temporalmente el liderazgo del partido. [4]

El 7 de marzo de 2018, Golding y Fransen fueron condenados y encarcelados por acoso. Sus condenas estaban relacionadas con sus acciones y declaraciones. [5] Estas condenas estaban relacionadas con sus acciones y declaraciones dirigidas a minorías religiosas, en particular a los musulmanes. [6]

El liderazgo de Paul Golding en Britain First ha generado una importante atención pública y el grupo ha sido asociado con una ideología de extrema derecha y posiciones controvertidas.

Carrera política

Partido Nacional Británico

Golding fue concejal del Partido Nacional Británico (BNP) por el distrito de Sevenoaks en St Mary's Ward en Swanley desde 2009 [7] hasta 2011. [8] También fue oficial de comunicaciones del partido. [8] Se presentó como candidato del BNP por Sevenoaks en las elecciones generales de 2010 y recibió el 2,8% de los votos. [9] En 2008, se informó que Golding había sido expulsado del BNP por agredir físicamente a Lawrence Rustem, un concejal del BNP por el distrito de Barking que es mitad turco. [10] Golding había sido anteriormente miembro del Frente Nacional neonazi y una vez asistió a un cenotafio el Domingo del Recuerdo vistiendo ropa interior de mujer en la cabeza. [11]

Gran Bretaña primero

Se presentó a las elecciones locales de 2014 [12] y como candidato principal de Britain First en las elecciones parlamentarias europeas de 2014 para Gales ; el partido recibió el 0,9% de los votos. [13] Como líder de Britain First, Golding se convirtió en el principal movimiento callejero antimusulmán y contra la yihad . [14]

En mayo de 2015, Golding amenazó con enterrar un cerdo en el lugar donde se construiría una mezquita en Dudley , creyendo erróneamente que esto contaminaría el lugar y lo haría inadecuado. [15] En la Conferencia Anual de Britain First en noviembre de 2015, Golding y su entonces adjunta, Jayda Fransen , lideraron la reunión que acordó una serie de políticas, incluida la prohibición de que los medios de comunicación utilicen la palabra "racismo" y la abolición de la BBC . [16]

Se presentó como candidato en las elecciones a la alcaldía de Londres en 2016. [ 17] Quedó octavo con 31.372 votos (1,2% de los emitidos) mientras que Sadiq Khan del Partido Laborista fue elegido alcalde. [18] En junio de 2020, Golding habló en una protesta de extrema derecha en el centro de Londres. [19]

Partido Conservador

En diciembre de 2019, Golding anunció que era miembro activo de la Asociación Conservadora de Bexleyheath y Crayford. Explicó que tenía la intención de "ayudar a consolidar el control de Boris Johnson sobre el liderazgo, para que podamos lograr el Brexit y, con suerte, reducir la inmigración y enfrentarnos al Islam radical". [20] Poco después del anuncio, una portavoz conservadora dijo que "la solicitud de Paul Golding para ser miembro del Partido Conservador no ha sido aprobada". [21] En enero de 2020, Golding publicó una carta que había recibido del Partido Conservador, en la que se le informaba de que su membresía había sido rechazada. [22]

Cuestiones jurídicas

En mayo de 2014, Golding fue arrestado por daños criminales y alteración del orden público durante una protesta de Al-Muhajiroun frente a la Alta Comisión de la India en Londres . [23] En julio de 2014, intentó que lo arrestaran en la estación de policía de Bexleyheath por un incidente en la mezquita de Crayford , pero fracasó, un acto considerado ampliamente como un truco publicitario para recaudar fondos. [24]

En agosto de 2014, la Advertising Standards Authority acusó a Britain First de utilizar ilegalmente una imagen de la corona real en su logotipo y ordenó que todas las imágenes de la corona se eliminaran del sitio web oficial, los materiales de marketing y la mercadería de Britain First "con efecto inmediato". Golding respondió llamando a la ASA "una organización sin fines de lucro sin poder y a la que nadie presta atención" y se negó a cambiar el logotipo de Britain First. [25]

En marzo de 2015, fue arrestado bajo sospecha de agresión durante una marcha de Britain First en Derby , al igual que un oponente que Golding había denunciado que lo había agredido. [26] También en 2015, Golding fue condenado por acosar a una mujer, después de llegar por error a su casa en lugar de a la de un hombre presuntamente vinculado a los atentados de Londres de 2005. También fue declarado culpable de llevar un uniforme político, un delito según la Ley de Orden Público de 1936. Se emitió una orden de restricción contra Golding y fue multado por ambos delitos. [27]

En septiembre de 2017, Golding y la líder interina Jayda Fransen fueron arrestadas y acusadas de acoso religioso. Ambas fueron puestas en libertad bajo fianza para comparecer ante los magistrados de Medway en octubre de 2017. Sus arrestos se produjeron tras una investigación de la policía de Kent sobre la distribución de folletos en las zonas de Thanet y Canterbury y la publicación de vídeos en Internet durante un juicio en el Tribunal de la Corona de Canterbury en mayo de 2017. [28]

Arresto y dimisión en diciembre de 2016

En diciembre de 2016, Golding fue sentenciado a ocho semanas de prisión por violar una orden judicial que le prohibía entrar en una mezquita o alentar a otros a hacerlo en Inglaterra y Gales. Nueve días después de la imposición de la orden judicial, Golding llevó a otras personas a una mezquita en Cardiff; entraron y los miembros de la mezquita encontraron su comportamiento provocador y desconcertante. Temían que la situación podría haber empeorado si las oraciones hubieran continuado. [29]

El liderazgo de Britain First pasó a manos de la ex vicelíder Jayda Fransen en noviembre de 2016. [30] Fransen afirmó que Golding se estaba tomando una licencia de seis meses como líder de la organización "para abordar algunos asuntos familiares personales importantes". [31]

El sitio web de noticias satíricas , The Rochdale Herald , capitalizó el incidente invitando a los lectores a patrocinar su encarcelamiento [32] para recaudar dinero para los refugiados.

El 7 de noviembre de 2017, el Tribunal de Magistrados de Sevenoaks condenó a Golding a una pena de prisión en suspenso de 120 días y le ordenó realizar 200 horas de trabajo comunitario no remunerado tras admitir un cargo de agresión con palizas. También se le ordenó pagar una indemnización de 750 libras a su víctima, más un recargo de 115 libras para la víctima y 85 libras de costas judiciales. En resumen, el magistrado Alan Austen lo describió como "una agresión realmente desagradable y cruel en un lugar público". [33]

Arresto en 2017

En diciembre de 2017, en una supuesta visita a Belfast para apoyar a Jayda Fransen, Golding fue arrestado por el Servicio de Policía de Irlanda del Norte por un discurso que dio en la ciudad en agosto, [34] y luego fue acusado. [35]

Condena de 2018

El 7 de marzo de 2018, Fransen y Golding fueron declarados culpables de acoso con agravantes religiosos en el Tribunal de Magistrados de Folkestone, como resultado de una investigación sobre la distribución de folletos en 2017 en las áreas de Thanet y Canterbury. La pareja fue condenada por un incidente en un restaurante de comida para llevar en Ramsgate, Kent, durante el cual Fransen gritó "pedófilo" y "extranjero", mientras que Fransen también fue condenada por acercarse a una dirección equivocada que creía que pertenecía a un acusado musulmán en un juicio por violación. Ambos fueron condenados a prisión, con 9 meses para Fransen y 18 semanas para Golding. [36]

Arresto en 2018

En noviembre de 2018, Golding fue acusado de una serie de delitos relacionados con folletos antiinmigratorios distribuidos en Ballymena , condado de Antrim, y fue acusado de tres cargos de publicación de material escrito destinado a incitar al odio y un cargo de uso de palabras o comportamientos amenazantes, abusivos e insultantes. [37] En junio de 2019, fue sentenciado a tres meses de prisión, suspendido por dos años. [38]

Condena por terrorismo de 2020

En febrero de 2020, Golding fue acusado en virtud de la Ley Antiterrorista por negarse a proporcionar a la policía del aeropuerto de Heathrow los códigos PIN de su teléfono y su ordenador. En octubre de 2019, cuando regresaba de un viaje al parlamento ruso, Golding fue detenido en el aeropuerto de Heathrow por agentes del comando antiterrorista de la Policía Metropolitana. Posteriormente fue condenado a una libertad condicional durante nueve meses y se le ordenó pagar un recargo de 21 libras esterlinas como víctima y 750 libras esterlinas en concepto de costas. [39]

Presunto ataque sexual

A finales de 2017, una joven que asistió a una de las manifestaciones grupales de protesta contra el abuso sexual de niñas acusó a Golding de haber abusado sexualmente de ella. [40] Graham Morris, exmiembro de Britain First, había afirmado que la líder adjunta, Jayda Fransen, había alentado a la víctima a permanecer callada, diciendo: "Puedo darte todo lo que necesitas, una plataforma. Haré esto por ti, aquello por ti". [41] El 11 de julio de 2018, la Policía del Gran Manchester abandonó el caso. [40]

Donald Trump retuitea

El 29 de noviembre de 2017, el presidente estadounidense Donald Trump retuiteó tres vídeos antimusulmanes compartidos por Jayda Fransen en su cuenta de Twitter en apoyo de sus puntos de vista. [42] Tres semanas después, el 18 de diciembre, Twitter suspendió las cuentas de Golding, Fransen y Britain First por incitar al odio racial. [43] Más tarde se unieron y pidieron a sus seguidores que fueran al servicio de redes sociales Gab, creado como una alternativa a redes sociales como Facebook, Twitter y Reddit. [44] En 2023, Golding y Britain First fueron desbloqueados en Twitter. [45] [46] [47]

Elecciones disputadas

Elecciones generales en el Reino Unido

Elecciones al Parlamento Europeo

Elecciones a la alcaldía de Londres

Elecciones a la Asamblea de Londres

Referencias

  1. ^ "Paul GOLDING". Companies House . Consultado el 16 de marzo de 2018 .
  2. ^ "Paul Golding". Twitter . 15 de octubre de 2023.
  3. ^ "'El multiculturalismo nos fue impuesto': después de las protestas de Black Lives Matter, la extrema derecha marcha en Westminster" . The Independent . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  4. ^ Golding, Paul (noviembre de 2016). «Jayda Fransen asume temporalmente el liderazgo de Britain First». Britain First . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 21 de enero de 2017 .
  5. ^ "Los líderes de Britain First encarcelados por crímenes de odio contra los musulmanes". The Guardian Online . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Los líderes de Britain First encarcelados por crímenes de odio contra los musulmanes". The Guardian Online . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  7. ^ Smith, Chris (21 de febrero de 2009). "BNP gana un escaño en el consejo del distrito de Sevenoaks" . The Times .
  8. ^ ab "FACTSHEET: Britain First: the fascist heirs of the BNP" (Ficha informativa: Gran Bretaña primero: los herederos fascistas del BNP). Unite Against Fascism (Unidos contra el fascismo) . 23 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  9. ^ de Sevenoaks, BBC News Elecciones 2010
  10. ^ "BNP elige a un psíquico y a un director de pornografía gay como candidatos". Evening Standard . 15 de abril de 2008 . Consultado el 7 de septiembre de 2018 . El Sr. Rustem, un concejal del BNP en Barking, es mitad turco y nació con el nombre de Timucin Rustem. Su afiliación ha sido un punto delicado para los partidarios de línea dura del BNP, como Paul Golding, el entonces editor de Identity, que fue expulsado del partido después de atacar físicamente al Sr. Rustem.
  11. ^ "Britain First: dentro del grupo extremista que ataca mezquitas", Channel 4 News , 19 de junio de 2014
    - "La vergüenza de Paul Golding", sitio web Hope not hate , 26 de abril de 2014
    - "El líder de extrema derecha se presentó en el Cenotafio con bragas en la cabeza", Political Scrapbook , 10 de noviembre de 2014
  12. ^ Tran, Mark (14 de mayo de 2014). «El líder de Britain First se queja de una 'inquisición' tras un interrogatorio policial». The Guardian . Consultado el 4 de enero de 2017 .
  13. ^ ab Voto 2014 - Gales, BBC News
  14. ^ "Gran Bretaña primero: lo que necesita saber". Liga Antidifamación . 29 de noviembre de 2017.
  15. ^ Chris York (10 de mayo de 2015). "El líder de Gran Bretaña amenaza con enterrar un cerdo en el lugar donde se planea construir una mezquita". The Huffington Post UK . Consultado el 19 de enero de 2016 .
  16. ^ Steven Hopkins (17 de noviembre de 2015). "Britain First: Public Can't Stop Laughing Over Far-Right Party's Plans To 'Ban Racism'" (Gran Bretaña primero: el público no puede dejar de reírse de los planes del partido de extrema derecha de 'prohibir el racismo'). The Huffington Post UK . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  17. ^ York, Chris (27 de septiembre de 2015). "Paul Golding de Britain First se presentará a las elecciones a la alcaldía de Londres". Huffington Post . Consultado el 22 de enero de 2016 .
    - Mogule, Priyanka (27 de septiembre de 2015). "El líder de Britain First, Paul Golding, se postulará para alcalde de Londres: quiere ahorcar a sus oponentes". International Business Times . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  18. ^ "Elecciones en Londres, candidatos y resultados". BBC News . Mayo de 2016 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Protestas en Londres: los manifestantes se enfrentan a la policía". BBC News . 13 de junio de 2020 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  20. ^ "El líder de Britain First se une oficialmente al Partido Conservador: 'Boris Johnson es como nosotros'" . The Independent . 19 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  21. ^ "La solicitud del líder de Britain First para unirse al Partido Conservador 'no fue aprobada'". Evening Standard . 19 de diciembre de 2019 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  22. ^ Milne, Oliver (7 de enero de 2020). «Rechazan al líder de Britain First, Paul Golding, para su membresía en el Partido Conservador». Daily Mirror . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  23. ^ Matthew Collins (9 de mayo de 2014). "El blog de Insider: Fuera de la Embajada de la India ahora". www.hopenothate.org.uk . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  24. ^ Tim MacFarlan (17 de julio de 2014). «El líder de extrema derecha Paul Golding intenta entregarse para ser arrestado, pero no lo logra». News Shopper . Consultado el 22 de enero de 2016 .
  25. ^ Butler, Sarah (26 de agosto de 2014). "ASA critica a Britain First, una filial del BNP, por utilizar símbolos reales". The Guardian .
    - Butler, Sarah (27 de agosto de 2014). "El Gobierno considera tomar medidas contra Britain First por el uso de la corona". The Guardian .
  26. Zena Hawley (9 de marzo de 2015). "Volveré, dice el líder del partido Britain First, Paul Golding, tras afirmar que fue atacado en Derby". Derby Telegraph . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2015. Consultado el 22 de enero de 2016 .
  27. ^ Sam Balls, "El líder de Britain First, Paul Golding, declarado culpable de acoso y de llevar uniforme político", Archivado el 6 de enero de 2015 en archive.today , Essex Chronicle , 6 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2016.
  28. ^ "Los líderes de Britain First acusados ​​de acoso religioso". BBC News . 20 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
  29. ^ "El ex líder de Britain First, Paul Golding, encarcelado por la prohibición de las mezquitas", BBC News , 15 de diciembre de 2016
  30. ^ Gable, Gerry (1 de diciembre de 2016). «Más preguntas que respuestas: una investigación de Searchlight». Searchlight . Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  31. ^ Fransen, Jayda (21 de diciembre de 2016). ¡Paul Golding en una prisión dirigida por musulmanes! Un mensaje de Jayda Fransen. Britain First.
  32. ^ "La pena de prisión patrocinada de Paul Golding recauda más de 5.000 libras para Refugee Council". HuffPost UK . 24 de diciembre de 2016 . Consultado el 1 de octubre de 2017 .
  33. ^ Debbie King, "El líder de Britain First, Paul Golding, recibió la orden de realizar servicio comunitario por un ataque 'realmente desagradable' en un club nocturno", 7 de noviembre de 2017
  34. ^ Dearden, Lizzie (14 de diciembre de 2017). «El líder de Britain First, Paul Golding, arrestado mientras asistía a la audiencia judicial de un diputado en Belfast» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  35. ^ "Paul Golding y Jayda Fransen de Britain First acusados". BBC News . 14 de diciembre de 2017 . Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "Los líderes de Britain First encarcelados por crímenes de odio contra los musulmanes". The Guardian Online . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  37. ^ Claire McNeilly, "Far-right rally will go ahead in Ballymena worst arrest of party leader", Belfast Telegraph , 26 de octubre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2018.
    - "Britain First leader Paul Golding charged over anti-immigration flyers in Co Antrim", The Irish News , 26 de octubre de 2018. Consultado el 10 de noviembre de 2018.
  38. ^ "Libertad condicional para hombre de Irlanda del Norte que repartió panfletos de odio con el líder de Britain First", Belfast Telegraph , 26 de julio de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019.
  39. ^ "El líder de Britain First, Paul Golding, condenado bajo la ley antiterrorismo", The Guardian , 20 de mayo de 2020. Consultado el 21 de mayo de 2020.
  40. ^ ab John Simpson, "El líder de Britain First, Paul Golding, en el caso de 'ataque sexual'", The Times , 1 de diciembre de 2017, pág. 13
  41. ^ "Jayda Fransen de Britain First 'intentó detener una denuncia por agresión sexual'", The Observer , 3 de diciembre de 2017
  42. ^ "La cuenta de Twitter de Trump retuitea vídeos incendiarios". BBC News . 29 de noviembre de 2017.
  43. ^ Timberg, Craig; Tsukayama, Hayley (18 de diciembre de 2017). «La 'purga de Twitter' suspende la cuenta del líder de extrema derecha que fue retuiteado por Trump». The Washington Post .
  44. ^ Sarah Marsh, "Britain First se une a un sitio de redes sociales marginal después de la prohibición de Twitter", The Guardian , 20 de diciembre de 2017.
  45. ^ "El partido de extrema derecha Britain First recibe el visto bueno de Twitter". The Guardian . 24 de abril de 2023. ISSN  0261-3077 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  46. ^ Browne, Ryan (24 de abril de 2023). «Twitter otorga al partido de extrema derecha del Reino Unido Britain First la etiqueta de 'organización oficial'». CNBC . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  47. ^ Field, Matthew (24 de abril de 2023). «Twitter verifica el grupo de extrema derecha Britain First con una marca dorada». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 5 de junio de 2023 .