stringtranslate.com

Pattini

Pattini ( cingalés : පත්තිනි දෙවියෝ , iluminado. 'Pattiṉi Deviyō', tamil : கண்ணகி அம்மன் , iluminado. 'Kaṇṇaki ', hindi : पत्तिनी , iluminado 'Devi Kannaki'), se considera una deidad guardiana de Sri Lanka en Sri. Budismo de Lanka y folklore cingalés . También es adorada por los hindúes tamiles de Sri Lanka con el nombre de Kannaki Amman .

Se la considera la diosa patrona de la fertilidad y la salud, particularmente de la protección contra la viruela , a la que se hace referencia como deviyange ledé ('la aflicción divina') en el idioma cingalés .

Historia

La diosa Pattini es la deificación de Kannagi , que es el personaje central de la epopeya tamil Silapadhikaram de Ilango Adigal , escrita en la India después del siglo II d. C. Después de un corto tiempo, se introdujo en Sri Lanka y absorbió deidades anteriores como Kiri Amma ('madre de la leche'). Los historiadores atribuyen la introducción de la diosa Pattini a la isla a Gajabahu I , un rey cingalés que gobernó Sri Lanka desde 113 hasta 135 d. C. Según algunos historiadores, el Silapathikaram menciona la presencia de Gajabahu en la consagración de un templo a Kannagi (identificada como Pattini en este caso) por el rey Chera Senguttuvan . [1]

Rituales

Pattini es honrado en ritos anuales de fertilidad como

La limosna de las madres lactantes

Los cingaleses creen que enfermedades como la varicela y el sarampión son castigos de Dios por la fragilidad. En tales eventos, como la diosa de la curación, rezan a Pattini Devi. Cuando un miembro de la familia está infectado, realizan Dānas ( limosnas ) para ella, llamadas Kiri-ammāwarungè dānaya (limosna de las madres lactantes). [2] Los cingaleses de Sri Lanka primero invitan a 7 o más que eso (7 múltiplos) mujeres buenas por su comportamiento. Luego, hicieron Kiriya (un plato similar al Dodol hecho de leche de coco pura, azúcar moreno y melaza y agregando ciruelas y Kaju), Kavum (torta de aceite de Sri Lanka), Aluwa con leche, arroz con leche. Especialmente, todos estos platos están hechos de leche, un símbolo de suerte. También agregan plátanos. En el día de la limosna, ofrecen platos para el Señor Buda y la Diosa Pattini. Después de ofrecer los platos a las buenas mujeres invitadas, leen la antigua escritura de Pattini Halla y algunos cánticos de la diosa Pattini.

Templos de Pattini en Sri Lanka

  1. Gagula Sri Sudharshana Pattini Devalaya - * Uno de los templos de Pattini más antiguos de la costa occidental de Sri Lanka.
  2. Mee Gaha Kovila Pattini Devalaya: el templo Pattini más antiguo ubicado en la ciudad de Panadura. El nombre reconoce el enorme árbol Mee en el templo y también tiene enormes tamarindos.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Rey Gajabahu I de Anuradhapura". Lanka Pradeepa . Consultado el 23 de julio de 2023 .
  2. ^ "El culto a la diosa Pattini en tiempos de pandemia: Gammaduwa como estrategia de protección sobrenatural". ari.nus.edu.sg. ​Consultado el 29 de agosto de 2023 .
  3. ^ "Ella Halpe Pattini Devalaya". Departamento de Arqueología . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  4. ^ "Gaceta". La Gaceta de la República Socialista Democrática de Sri Lanka . 1401. 8 de julio de 2005.
  5. ^ "Gaceta". La Gaceta de la República Socialista Democrática de Sri Lanka . 1597. 8 de abril de 2009.
  6. ^ "Nawagamuwa Devalaya - Dedicado a la diosa Pattini". Observador del domingo . 17 de abril de 2011 . Consultado el 11 de marzo de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos