Desde la Revolución Islámica iraní de 1979 , la ley iraní exige que todas las mujeres en Irán usen un hijab que les cubra la cabeza y el cuello y oculte su cabello. [6]
En el Día de la Madre iraní de 2013 , las patrullas recompensaron con flores a las mujeres que llevaban chādor (el estilo de hijab preferido). [9]
Según el Ministro del Interior de Irán , en un período de tres meses en 2014, 220.000 mujeres fueron llevadas a comisarías de policía y firmaron declaraciones en las que prometían llevar hiyab. A otras 19.000 se les dio una orden de no cubrirse el cabello y 9.000 fueron detenidas. [10] Además, en 2014, la policía dio advertencias y orientación a otros 3,6 millones de iraníes que no siguieron el código de vestimenta islámico. [11] [12] [13]
En 2015, en un período de ocho meses, la policía de Teherán detuvo a 40.000 mujeres que conducían en Teherán por no obedecer las reglas islámicas sobre vestimenta apropiada, y confiscó los autos de la mayoría de ellas, generalmente durante una semana. [10] En 2016, Teherán utilizó 7.000 oficiales encubiertos de la Patrulla de Orientación para atrapar a las infractoras del código de vestimenta islámico. [5]
La controversia sobre Mahsa Amini
Una de las principales controversias en torno a la Patrulla de Orientación fue la detención y presunto asesinato de Mahsa Amini . El 13 de septiembre de 2022, la Patrulla de Orientación detuvo a Amini, una mujer iraní de 22 años, por supuestamente llevar el hiyab de forma indebida, de forma que dejaba ver parte de su pelo debajo del hiyab. [14] [15] Murió bajo custodia tres días después. La causa oficial de la muerte fue insuficiencia cardíaca , [16] pero los hematomas en las piernas y la cara sugirieron a muchos que había sido golpeada, a pesar de las negaciones de la policía. Varios funcionarios médicos y detenidos que presenciaron su detención afirman que los agentes de la Patrulla de Orientación la torturaron en la parte trasera de una furgoneta antes de llegar a la comisaría. Su detención y posterior muerte inspiraron una ola de protestas en Irán, incluso en la Universidad de Teherán y en el Hospital de Kasra, donde murió. [17]
La muerte de Amini desencadenó grandes protestas , "como ninguna otra que el país hubiera visto antes", [18] el "mayor desafío" al gobierno, [19] con una organización desconocida que inició disturbios en todo el país, dejando a 10.000 personas detenidas y más de 500 asesinadas. (Incluidos muchos oficiales de la Patrulla de Orientación asesinados y torturados) [20] Durante la campaña contra los requisitos del hijab y el gobierno iraní en general a fines de 2022, se relajó la aplicación del hijab obligatorio, e incluso hubo un informe erróneo de que se disolvería. [c]
La policía moral en Irán es responsable de garantizar el cumplimiento de las leyes de vestimenta obligatoria del país. [23] A partir de septiembre de 2023, se está llevando a cabo una campaña para combatir la moral.
La lista de castigos para las mujeres que desobedecen el código de vestimenta se intensifica cada vez más: multas elevadas, restricciones bancarias, cierres de empresas, penas de cárcel, trabajos forzados, prohibiciones de viajar y diagnóstico de enfermedades mentales. [24]
A mediados de julio de 2023, después de meses en los que una gran fracción de mujeres iraníes jóvenes ignoraron el hijab obligatorio, [25] y justo antes del inicio del mes sagrado de Muharram , un portavoz de las fuerzas del orden iraníes anunció formalmente que la policía moral volvería a las calles. [26] (El 15 de julio, el día de su regreso a las calles, se observaron cortes generalizados de Internet). [27]
Incidente de Armita Geravand
En octubre de 2023, una joven iraní de 17 años, Armita Geravand , entró en coma y fue declarada con muerte cerebral tras un presunto encuentro con agentes de la policía moral. [28] El incidente provocó indignación y críticas por parte de grupos de derechos humanos y usuarios de las redes sociales, que lo compararon con la muerte de Mahsa Amini en 2022. [29] Irán negó que los agentes hubieran hecho daño a Geravand y dijo que su condición se debía a una enfermedad preexistente.
Cronología
Julio de 2024 La policía cierra Turkish Airlines después de que los trabajadores se resistieran a la orden policial de cubrirse el cabello con un pañuelo. [30]
Actividades
Las patrullas de orientación suelen consistir en una camioneta con una tripulación masculina acompañada de mujeres vestidas con chador que se encuentran en lugares públicos concurridos ( por ejemplo , centros comerciales, plazas y estaciones de metro), (a veces asistidas por paramilitares Basij ), [31] para arrestar a mujeres que no usan hijab o que no lo usan de acuerdo con los estándares gubernamentales. [32] [7] [9] Según Amnistía Internacional , "niñas de hasta siete años" son obligadas a usar el hijab. [33] La Oficina de Derechos Humanos de las Naciones Unidas dijo que las mujeres iraníes jóvenes fueron abofeteadas violentamente, golpeadas con porras y empujadas a camionetas policiales. [34] Las mujeres son conducidas a un centro penitenciario o una estación de policía, son aleccionadas sobre cómo vestirse, la policía les toma fotografías y registra su información personal, se les exige que destruyan cualquier ropa "mala" con tijeras y generalmente son liberadas a sus familiares el mismo día, aunque muchas son detenidas. [35] [9] [7] [10] Según el artículo 683 del Código Penal Islámico de Irán, la pena para una mujer que no use el hijab consiste en prisión de 10 días a dos meses y una multa de 50.000 a 500.000 riales iraníes (valor aproximado de 1,20 a 11,90 dólares estadounidenses en 2024). [36] Los infractores también pueden ser azotados hasta 74 veces. [33] [37]
La Patrulla de Orientación también vigila la vestimenta inmodesta de los hombres, los cortes de pelo "al estilo occidental" que llevan los hombres, la confraternización entre hombres y mujeres, las violaciones de las restricciones sobre el uso de maquillaje y el uso de colores brillantes, ropa ajustada, vaqueros rotos y pantalones cortos, y las mujeres trans. [33] [36] [38] Las violaciones incluyen demasiado pelo a la vista debajo de un pañuelo en la cabeza y un novio y una novia dando un paseo juntos. [5] Las mujeres trans han sido acosadas por falta de conformidad de género . [39] Cuando una mujer trans iraní fue golpeada en abril de 2018, la policía se negó a ayudarla. [40]
Los miembros del público pueden delatarse entre sí por percibir violaciones del código de vestimenta, y también se utilizan cámaras de tráfico para identificar a los infractores del código de vestimenta. [33] Los sistemas de cámaras de CCTV de Irán , incluidos los de cafés, universidades y jardines de infancia, transmiten sus imágenes a la policía. [35]
El 27 de diciembre de 2017, el general de brigada Hossein Rahimi, jefe de la policía del Gran Teherán , dijo: "Según el comandante de la NAJA , aquellos que no observan los valores islámicos y tienen negligencia en esta área ya no serán llevados a centros de detención, no se presentará un caso legal contra ellos y no los enviaremos a la corte; en cambio, se ofrecerán clases de educación para reformar su comportamiento". [41]
Sanciones
El 22 de septiembre de 2022, durante las protestas de Mahsa Amini , el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos anunció sanciones contra la Patrulla de Orientación, así como contra siete altos dirigentes de diversas organizaciones de seguridad de Irán, "por la violencia contra los manifestantes y la muerte de Mahsa Amini ". Entre ellos se encuentran Mohammad Rostami Cheshmeh Gachi, jefe de la Policía de la Moralidad de Irán, Haj Ahmad Mirzaei, jefe de la división de Teherán de la Policía de la Moralidad, y otros funcionarios de seguridad iraníes. Las sanciones implican el bloqueo de cualquier propiedad o interés en la propiedad dentro de la jurisdicción de los EE. UU. y la notificación de las mismas al Tesoro de los EE. UU. Se impondrían sanciones a cualquier parte que facilite transacciones o servicios a las entidades sancionadas. [42] [43] [44]
El 26 de septiembre de 2022, el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, declaró que el Gobierno de Canadá impondría sanciones a la Patrulla Guía, a sus dirigentes y a los funcionarios responsables de la muerte de Mahsa Amini y de la represión de los manifestantes. [45]
Programa Nour 2024
En abril de 2024, dos años después del comienzo del movimiento Mujeres, Vida, Libertad , el gobierno iraní ordenó una patrulla moral más violenta. [46] [47] [48] La ley del programa de castidad secreta clasificada parcialmente implementada no permitirá que las mujeres que no usen hijab salgan del país. [49] [50] [51] VOA escribió que antes de la asamblea consultiva islámica de 2024 había anunciado que las personas que no usan hijab también votan, pero adoptó otro enfoque de "reinicio de fábrica" después de la votación. [52] La policía comenzó a emitir avisos de penalización a través de una aplicación móvil por estar desvelado en un vehículo. [53] Las multas se retiran de las cuentas bancarias de los ciudadanos. [54] [55] El gobierno cierra cafés y restaurantes públicos de forma rutinaria. [56]
En junio, la policía desplegó 7.000 soldados en las playas para hacer cumplir el uso del hijab. [57]
En agosto de 2024, se publicó en línea una cámara de seguridad que mostraba a la policía golpeando brutalmente a dos adolescentes en la calle y llevándoselas. [58]
Programa de tuba 2024
En agosto de 2024, el Ministro de Cultura y Orientación Islámica ordenó que el gobierno empleara y capacitara a 1500 misioneros llamados Muyahidines Fatimi para el uso del hijab y la castidad. [59] [60]
Diferencias de opinión religiosas
Algunos funcionarios dicen que, en su opinión, la Patrulla de Orientación es una policía religiosa islámica , que cumple con la obligación islámica de ordenar lo que es apropiado y prohibir lo que es inapropiado , y es deseado por el pueblo. [61] [62] Otros se oponen a la existencia de la Patrulla de Orientación con el argumento de que las autoridades deben respetar la libertad y la dignidad de los ciudadanos y hacer cumplir la ley iraní, pero no hacer cumplir el Islam. [4] [63] Algunos han llamado a la Patrulla de Orientación no islámica, principalmente porque realizar los requisitos es haram (prohibido) cuando conduce a la sedición . [62] [61] Algunos argumentan que la noción debería ser una obligación mutua, permitiendo a las personas instruir a los funcionarios del gobierno, pero en la práctica está estrictamente limitada a un lado. [61]
Presunta disolución
El Fiscal General de Irán, Mohammad Jafar Montazeri , declaró en Qom el 3 de diciembre de 2022 que la Patrulla de Orientación de la policía no está bajo la supervisión del sistema judicial y estaba en proceso de disolución. [1] También dijo que la ley del hijab está siendo revisada. [64] [65] [66] [67] Sin embargo, hasta el 5 de diciembre, el gobierno iraní no había hecho ninguna confirmación oficial sobre la disolución de la patrulla de orientación, y los medios de comunicación estatales iraníes negaron su disolución. Se informó de que la aplicación del hijab obligatorio y la patrulla de orientación se habían intensificado, especialmente en las ciudades religiosas. En respuesta, los manifestantes convocaron una huelga general de tres días, y los comerciantes cerraron sus negocios; varios expertos y manifestantes afirmaron que la noticia de la disolución había sido anunciada por el gobierno iraní para eclipsar la cobertura de la huelga. [68] [69] [70] El canal estatal iraní en idioma árabe Al Alam News Network negó cualquier disolución de la Patrulla de Orientación y agregó que "la máxima impresión que se puede sacar" del comentario de Montazeri es que la policía de la moral y su rama de gobierno, el poder judicial, no están relacionadas. [68] El 16 de julio de 2023, la fuerza policial iraní anunció que se reanudarían las patrullas de la Policía de la Moralidad. [2]
Reza Zarei , ex jefe de la policía de Teherán a cargo de la Patrulla de Orientación, que fue encontrado en una casa de prostitución, fue arrestado y perdió su puesto.
Notas
^ La Policía Guía no tiene un símbolo oficial, sin embargo el logotipo del Comando de Aplicación de la Ley se encuentra y se usa ampliamente en los vehículos y uniformes de la brigada antivicio.
^ Comenzó operaciones en junio de 2006.
^ En diciembre, una declaración del fiscal general fue interpretada por muchos medios de comunicación occidentales como que la ley del hijab estaba siendo revisada y que la Patrulla de Orientación podría ser disuelta. [21] Este informe fue posteriormente atacado como una "táctica de distracción" por parte del régimen. [22]
Referencias
^ ab "Irán disolverá la policía moral en medio de las protestas en curso, dice el fiscal general". BBC News . 4 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ ab Maziar Motamedi. "La 'policía de la moral' de Irán regresa mientras las autoridades imponen la regla del hijab". Al Jazeera . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023 .
^ Ghaedi, Monir (23 de septiembre de 2022). «La 'policía de la moral' de Irán: ¿Qué hacen cumplir?». DW.com . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 ."Gasht-e-Ershad", que se traduce como "patrullas de orientación" y es ampliamente conocida como la "policía de la moral", es una unidad de las fuerzas policiales de Irán encargada de hacer cumplir las leyes sobre el código de vestimenta islámica en público.
^ ab Sharafedin, Bozorgmehr (20 de abril de 2016). «Rouhani choca con la policía iraní por agentes encubiertos que usan hijab». Reuters . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2016 .Se rumoreaba que se disolvería en diciembre de 2022 después de tres meses de protestas continuas por los derechos de las mujeres en Irán, aunque esta información falsa fue difundida por el régimen islámico de Irán como una táctica para detener el levantamiento.
^ abcd "La primavera en Irán significa que la 'policía de la moral' está desplegada en masa". NPR . 3 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 27 de julio de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "Crecen los llamados para que la policía moral de Irán cambie de rumbo". VOA . 21 de julio de 2022. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ abc Erdbrink, Thomas (7 de mayo de 2014). «Cuando la libertad es el derecho a permanecer oculto». The New York Times . Archivado desde el original el 29 de junio de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ C. Michael Hall, Siamak Seyfi (2018). Turismo en Irán: desafíos, desarrollo y problemas Archivado el 9 de abril de 2023 en Wayback Machine.
^ abc «Irán: la policía de la moda». The Economist . 5 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ abc Misagh Parsa (2016). La democracia en Irán: por qué fracasó y cómo podría triunfar Archivado el 5 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
^ "¿Quieres evitar a la policía moral iraní? Hay una aplicación para eso". Yahoo . 10 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "La nueva aplicación que detecta la moral de la policía es un éxito instantáneo en Irán". 9 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Curtin, Melanie (3 de agosto de 2016). "La notable razón por la que los hombres en Irán han comenzado a usar hiyabs". Inc.com . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022. Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "Protestas en Irán: la muerte de Mahsa Amini pone a la policía moral en el punto de mira". BBC . 21 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "La muerte de una joven tras ser detenida por llevar un 'hiyab inadecuado' provoca protestas en todo Irán". Jezebel . 19 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Strzyżyńska, Weronika (16 de septiembre de 2022). «Mujer iraní muere 'tras ser golpeada por la policía moralista' por la ley del hijab»". TheGuardian.com . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "Mahsa Amini: decenas de heridos en las protestas en Irán tras morir bajo custodia". TheGuardian.com . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2022. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
^ Nimoni, Fiona (16 de septiembre de 2023). «Mahsa Amini: los manifestantes conmemoran el primer año de la muerte de una estudiante iraní». BBC News. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ "Nuevas protestas estallan en las universidades de Irán y en la región kurda". The Guardian. 6 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
^ "Informe de protestas de un año: al menos 551 muertos y 22 muertes sospechosas". Derechos Humanos en Irán. 15 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
^ Ardalan, Siavash; Moloney, Marita (4 de diciembre de 2022). "Irán disolverá la policía moral en medio de las protestas en curso, dice el fiscal general". BBC News . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ Tizhoosh, Nahayat (5 de diciembre de 2022). «Lo que los medios occidentales se equivocaron al afirmar que Irán abolió su policía moral». Canadian Broadcasting Corporation. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
^ "H.Res.1148 — 118.º Congreso (2023-2024)". Congress.gov . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
^ Berger, Miriam (15 de septiembre de 2023). «Un año después de la muerte de Mahsa Amini: represión y desafío en Irán». The Washington Post . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
^ Hawley, Caroline (15 de septiembre de 2023). «Las mujeres de Irán en el aniversario de la muerte de Mahsa Amini: 'Ahora me pongo lo que me gusta'». BBC News. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Moaveni, Azadeh (7 de agosto de 2023). "Carta desde Irán: Las protestas en las escuelas para niñas de Irán". The New Yorker . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
^ Blout, Emily (18 de septiembre de 2023). "ANÁLISIS. ¿Por qué fracasó el movimiento de protesta del año pasado en Irán?". Foreign Policy . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
^ "La adolescente iraní Armita Geravand tiene 'muerte cerebral', según los medios estatales". Reuters . 22 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
^ "Una niña iraní es hospitalizada, lo que genera nueva indignación". NBC News . 5 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2023 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .
^ "تسنیم: ماموران پلیس به دفتر ترکیش ایرلاین میروند تا اخطار حجاب بدهند که کارکنان با پلیس درگ یر میشوند/ علت اصلی پلمب درگیری با ماموران پلیس «هم» بوده است". اعتمادآنلاین . 3 de agosto de 2024.
^ "La fuerza Basij de Irán: especialistas en reprimir la disidencia". Reuters . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
^ Voces esenciales: poesía de Irán y su diáspora Archivado el 5 de octubre de 2023 en Wayback Machine , 2021.
^ abcd Respuestas a solicitudes de información; Irán: códigos de vestimenta, incluida su aplicación (2016-febrero de 2020) Archivado el 27 de julio de 2023 en Wayback Machine , Dirección de Investigación, Junta de Inmigración y Refugiados de Canadá, 21 de febrero de 2020.
^ "Continúan las protestas en Irán, desencadenadas por la muerte de una joven arrestada por violar el código de vestimenta". PBS NewsHour . 21 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ ab Akbari, Azadeh (26 de septiembre de 2019). "Justicia espacial y de datos: mapeo y paseos digitalizados contra la policía moral en Irán". doi :10.2139/ssrn.3460224. S2CID 208155223. SSRN 3460224 – vía papers.ssrn.com.
^ de Patricia R. Owen (2018). Género y patriarcado en las películas de las naciones musulmanas: un estudio filmográfico de películas del siglo XXI de ocho países Archivado el 5 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
^ "La historia de la llamada policía moral de Irán". KERA News . 30 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2022 . Consultado el 23 de octubre de 2022 .
^ "Irán: ansiedad entre las mujeres de Teherán tras la muerte de Mahsa Amini por llevar el velo de forma 'indebida'". News18 . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Transgénero en Teherán: la historia de Arsham, 21 de diciembre de 2017, archivado del original el 2 de abril de 2019 , consultado el 22 de junio de 2021
^ "La comunidad transgénero de Irán está siendo golpeada y repudiada a pesar de las protecciones legales". PinkNews . 21 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2019 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
^ "Las mujeres iraníes ya no se enfrentan a la cárcel por infringir el código de vestimenta". Al-Monitor . 28 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ Gottbrath, Laurin-Whitney (22 de septiembre de 2022). «Estados Unidos sanciona a la policía moral de Irán por la muerte de una mujer bajo custodia». Axios . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
^ "El Tesoro sanciona a la policía moral y a altos funcionarios de seguridad de Irán por la violencia contra los manifestantes y la muerte de Mahsa Amini". Departamento del Tesoro de los Estados Unidos . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Designación de la Policía de la Moralidad de Irán y de siete funcionarios por abusos de los derechos humanos en Irán". Departamento de Estado de los Estados Unidos . 22 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
^ "Canadá sancionará a los responsables de la muerte de una mujer iraní". 26 de septiembre de 2022. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2022 . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
^ "خوشحالی حسین شریعتمداری از بازگشت گشت ارشاد: با پادوهای دشمن برخورد پشیمانکننده شود". Etemad en línea . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "اجبار به حجاب، ابزار نمایش قدرت حکومت در خیابان". Radio Farda . 14 de abril de 2024. Archivado desde el original el 14 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "همزمان با آغاز «طرح پلیس» برای اجرای «قانون» حجاب؛ برخی رسانهها در ایران: برخورد براساس کدام قانون؟". VOA farsi . 13 de abril de 2024 . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ "پاسکاری لایحه عفاف و حجاب بین مجلس و شورای نگهبان /متن و حاشیه بررسی «محرمانه» و «فوری» یک لایحه - خبرآنلاین". www.khabaronline.ir .
^ "منع سفر زنان مخالف حجاب اجباری به خارج کشور بر اساس لایحه عفاف و حجاب | ایران اینترنشنال". Archivado desde el original el 10 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "برنامهٔ نیروی انتظامی برای اجرای «طرح حجاب و عفاف» قبل از تأیید شورای نگهبان". Archivado desde el original el 13 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "بازگشت به «تنظیمات اصلی»؛ لحن مسئولان جمهوری اسلامی درباره «حجاب اجباری» پس از گذر از تغییر کرد". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "پلیس راهور بخش ویژه جریمه حجاب را به اپلیکیشن «پلیس من» اضافه کرد" [La policía de tránsito agrega una penalización especial por hijab a la aplicación "My Police"]. Irán Internacional (en persa). 19 de marzo de 2024 [29 Esfand 1402]. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "تایید قانون برداشت جریمه از حساب بانکی زنان مخالف حجاب اجباری". ایران اینترنشنال . 3 de agosto de 2024.
^ "ورود «جهادی» حکومت به موضوع حجاب؛ چراغ سبز علی خامنهای به «آتشبهاختیار»ها علیه مردم - KayhanLo ndon کیهان لندن". Archivado desde el original el 11 de abril de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "روایتی از کشمکش شهروندان و حکومت بر سر حجاب اجباری در کافهها". Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 15 de abril de 2024 .
^ "Irán intensifica la vigilancia de las playas y despliega 7.000 policías para hacer cumplir el uso del hiyab". Iran International .
^ "خشونت مجریان" طرح نور "علیه دو دختر؛ "پزشکیان پاسخ دهد" – Dw – ۱۴۰۳/۵/۱۷".
^ "«طرح طوبی»، تلاش تازه جمهوری اسلامی برای تحمیل حجاب اجباری".
^ abc Adib, Muhammad Jawad (26 de septiembre de 2013). «Las 'patrullas de orientación' de Irán suscitan controversia». Al-Monitor . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ ab Faghihi, Rohollah (6 de mayo de 2016). «La policía de la moral se infiltra para mantener a Teherán bajo cubierta». Middle East Eye . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ Karami, Arash (27 de abril de 2015). «Rouhani: La policía no debería imponer el Islam». Al-Monitor . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019. Consultado el 12 de agosto de 2016 .
^ "Irán, afectado por las protestas, está revisando la ley del velo obligatorio, dice un funcionario". Voice of America . 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "Irán, afectado por las protestas, dice que está revisando la ley sobre el velo obligatorio". France24 . 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ "La ley iraní sobre el hijab bajo revisión: fiscal general". Al-Monitor . 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022.
^ "Fiscal General del país: Se clausuró patrulla de orientación | se cerró desde el lugar donde se estableció]". asriran.com . 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 28 de abril de 2022 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
^ ab Turak, Natasha (5 de diciembre de 2022). "Los medios estatales de Irán niegan la abolición de la 'policía de la moral' mientras comienza la huelga de tres días". CNBC . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022.
^ "Irán: comienza una huelga masiva en medio de mensajes contradictorios sobre la abolición de la policía moral". The Guardian . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ "Los comercios de la ciudad iraní cierran tras la convocatoria de huelga, el poder judicial culpa a los 'alborotadores'". Reuters . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 - vía www.reuters.com.
Enlaces externos
Medios relacionados con Patrulla de orientación en Wikimedia Commons
Travis Beard (1 de abril de 2008). "La policía del cabello: hace poco que los hombres iraníes se han convertido en el blanco de campañas ultraconservadoras que limitan el estilo", Vice .
"¿Quiénes son la odiada policía moral de Irán? Son una innovación reciente, no un principio fundamental del Islam", The Economist , 26 de septiembre de 2022.
Pardis Mahdavi (26 de septiembre de 2022). "Opinión: Cuando la 'policía de la moral' de Irán vino a por mí", The Washington Post .
"La historia de la llamada policía moral de Irán", NPR, 30 de septiembre de 2022 ( audio ).