stringtranslate.com

Patrón (perro)

Patrón ( ucraniano : Патрон , pronunciado [pɐˈtrɔn] ; lit. ' cartucho ' ; nacido el 20 de julio de 2019 [1] ) es un perro detector y mascota del Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania . [2] [3] Es un Jack Russell Terrier . [4] 

Patron saltó a la fama por primera vez durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , durante la cual el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy le otorgó la Orden del Coraje por su trabajo en la localización y desactivación de municiones sin detonar dejadas por las tropas rusas . [5] Hasta el 8 de mayo de 2022, Patron ha encontrado 236 de esos dispositivos. [6]

Vida y fama

Patron nació el 20 de julio de 2019. Fue comprado cuando era un cachorro por Mykhailo "Misha" Iliev (nacido c. 1990), un técnico en desactivación de bombas de Chernihiv que ha trabajado con el Servicio Estatal de Emergencias de Ucrania desde 2014. Iliev, quien luego se convirtió en el adiestrador exclusivo de Patron , originalmente tenía la intención de darle el cachorro a su hijo como mascota, pero pronto comenzó a entrenar a Patron como perro de detección . [7]

Cliente de pie junto a dos minas terrestres rusas desactivadas.

Después de que Rusia invadiera Ucrania el 24 de febrero de 2022, Patron e Iliev comenzaron a trabajar para neutralizar las bombas rusas sin explotar y las minas terrestres en la ciudad natal de Iliev, Chernihiv, y sus alrededores . Patron se convirtió en una celebridad después de que el Servicio Estatal de Emergencias publicara un video de él en Facebook el 19 de marzo de 2022. [8] [ cita requerida ] El video, en el que se puede ver a Patron husmeando entre escombros y sentado en el regazo de Iliev mientras usa un pequeño chaleco antibalas personalizado con su nombre en letras cirílicas , se volvió viral , obteniendo más de 267.000 visitas y 16.000 reacciones . [8]

El mismo día, el Centro de Comunicaciones Estratégicas y Seguridad de la Información del Ministerio de Cultura y Política de Información de Ucrania volvió a publicar el video en Twitter , donde ha recibido más de 877.000 visitas, 27.000 me gusta y 6.500 retuits desde el 19 de julio de 2022. Además de su ayuda en los esfuerzos de desminado, Patron ha participado activamente en obras de caridad, visitando a pacientes en el Hospital Infantil Okhmatdyt  [uk] en Kiev . [ cita requerida ]

Recepción

Patrocinador del Hospital Infantil Okhmatdyt, abril de 2022.
Patrocinador del Secretario de Estado de los Estados Unidos, Antony Blinken

Debido a su fama viral, su trabajo peligroso y sus apariciones benéficas, Patron ha sido descrito como un "arma inesperada de las redes sociales" para Ucrania. [9] El 1 de septiembre de 2022, Ukrposhta comenzó a vender sellos benéficos con la imagen de Patron para recaudar dinero para refugios de animales y un vehículo de desminado. [10]

Según los expertos, el crecimiento de la popularidad de Patron puede ser parte de la estrategia de información ucraniana durante la invasión rusa (y la propaganda ucraniana en su conjunto). [11] [12] Señalaron que el uso de videos virales con historias dramáticas ayuda a contribuir a formar la narrativa deseada sobre la guerra, mientras que en el caso de Patron, tiene el beneficio adicional de generar conciencia sobre el problema de la limpieza de minas en los territorios desocupados de Ucrania . [13] [14] [15]

Reconocimiento

El 5 de mayo de 2022, el ministro del Interior, Denys Monastyrsky, anunció la creación del Centro Internacional de Coordinación para el Desminado Humanitario, con Patron como mascota . [16] [17] Cuatro días después, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy , acompañado por el primer ministro canadiense Justin Trudeau , honró conjuntamente a Patron e Iliev con la Orden del Coraje , Tercera Clase, agradeciéndoles su servicio a Ucrania. [18] [19]

El 27 de mayo de 2022, Patron recibió el premio Palm Dog por "Trabajo DogManitarian" en el Festival de Cine de Cannes de 2022. [ 20]

Para conmemorar la celebración del Día Mundial del Niño , el 20 de noviembre de 2022, UNICEF firmó un memorando de entendimiento con los representantes de Patron para reconocer a Patron como el "AmbassaDOG de Buena Voluntad" en Ucrania. [21]

En enero de 2023, se abrió un canal de YouTube de Patron con una versión animada de Patron como protagonista. [22] Las caricaturas, con subtítulos en inglés y polaco, se produjeron con el apoyo de USAID y en asociación con UNICEF. [22]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Пес Патрон відзначає день народження". 20 de julio de 2022.
  2. ^ "Guerra en Ucrania: un perro detector de minas ayuda a limpiar Chernihiv de explosivos rusos". bbc.com . BBC News . 16 de abril de 2022 . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  3. ^ Joe Golder; Graeme Murray (10 de abril de 2022). "Un valiente perro del escuadrón antibombas ayuda a los expertos en desactivación de minas terrestres rusas en Ucrania". mirror.co.uk . Daily Mirror . Consultado el 22 de abril de 2022 .
  4. ^ Treisman, Rachel (20 de abril de 2022). "Conoce a Patron, un terrier Jack Russell que detecta bombas y se ha convertido en un héroe ucraniano". NPR .
  5. ^ "El mejor desminador canino de Ucrania recibe premio de Zelensky". CNN. 8 de mayo de 2022. Consultado el 10 de mayo de 2022 .
  6. ^ "Los pueblos de Ucrania y Canadá están unidos en la lucha por la libertad contra la tiranía rusa - Volodymyr Zelenskyy después de una reunión con Justin Trudeau en Kiev". Sitio web oficial del presidente de Ucrania . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  7. ^ Treisman, Rachel (9 de mayo de 2022). "Patron, el perro detector de bombas, consolida su condición de héroe con una medalla presidencial". NPR.com . National Public Radio . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  8. ^ ab "Новини від Патрона! Наш войовничий песик - талісман чернігівських піротехніків продовжує нести службу! З початку війни en la habitación із саперами ДСНС знешкодив майже 90 вибухонебезпечних предметів. ¡Дякуємо, друже, за невтомну працю🤝!". Servicio Estatal de Emergencia de Ucrania. 19 de marzo de 2022. Consultado el 19 de julio de 2022 .
  9. ^ Maud, Sydney (11 de julio de 2022). "El arma inesperada de Ucrania en las redes sociales: Patron, el perro". JPost.com . The Jerusalem Post . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  10. ^ "Ukrposhta ha empezado a vender sellos benéficos de Patron the Dog". euromaidanpress.com . Euromaidan Press. 1 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  11. ^ Gavin Mortimer (24 de mayo de 2022). "Ucrania y una breve historia de los perros en la guerra". The Spectator . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  12. ^ "История Патрона: пес, который превратился из обычного питомца в сапера и мировую звезду". TVNET.lv  [lv] (en ruso). 15 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2022. Popular Патрона выросла настолько, что журналисты New York Times даже предположили, что это спланированная я со стороны украинской пропаганды
  13. ↑ Anushka Patil (8 de mayo de 2022). «Un perro detector de bombas llamado Patrón recibió honores estatales de Zelensky». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  14. ^ Christian Schlüter (9 de mayo de 2022). "Patron, der Superschnüffler: Präsident Selenskyj zeichnet Minensuchhund aus" (en alemán). Berliner Zeitung. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022 . Consultado el 19 de mayo de 2022 .
  15. ^ Thompson, Stuart A.; Alba, Davey (3 de marzo de 2022). "Fact and Mythmaking Blend in Ukraine's Information War" (La verdad y la creación de mitos se mezclan en la guerra de información de Ucrania). The New York Times . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  16. ^ "Se ha creado un Centro de coordinación internacional para el desminado humanitario en el Ministerio del Interior". odessa-journal.com . The Odessa Journal . 5 de mayo de 2022 . Consultado el 6 de mayo de 2022 .
  17. ^ "В Україні створено Міжнародний координаційний центр з питань гуманітарного розмінування" (en ucraniano). Інтерфакс-Україна. 5 de mayo de 2022.
  18. ^ Павлюк, Олег (8 de mayo de 2022). "Пес Патрон отримав нагороду від Зеленського". Суспільне | Новини (en ucraniano). Суспільне.
  19. ^ El perro detector de minas Patron recibió una medalla del presidente Zelensky, BBC.com
  20. ^ "Un rastreador de minas ucraniano gana el premio 'DogManitarian' en el Festival de Cine de Cannes". Storyful . 28 de mayo de 2022 . Consultado el 30 de mayo de 2022 – a través de Yahoo! Noticias .
  21. ^ "ЮНІСЕФ і улюбленець дітей Пес Патрон підписали меморандум про співпрацю до Всесвітнього дня дитини" [En el Día Mundial del Niño UNICEF y el Día de la Infancia de Ucrania perro favorito, Patrón, firmó un Memorando de Entendimiento]. UNICEF Ucrania (en ucraniano). 20 de noviembre de 2022 . Recuperado el 20 de noviembre de 2022 .
  22. ^ ab Yana Osadcha (10 de enero de 2023). «"Puente Destruido": se estrenó la primera serie de la serie animada sobre el Salmo del Patrón. VÍDEO». Zhyttia ("Vida") (en ucraniano) . Consultado el 10 de enero de 2023 .

Enlaces externos