stringtranslate.com

Los dos doctores

The Two Doctors es la cuarta serie de la 22ª temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez en tres partes semanales en BBC1 del 16 de febrero al 2 de marzo de 1985.

La serie está ambientada en una estación espacial extraterrestre y en Sevilla y sus alrededores. En la serie, el viajero alienígena en el tiempo , el Sexto Doctor ( Colin Baker ), su antiguo compañero de viaje Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) y su actual compañera Peri Brown ( Nicola Bryant ) trabajan para salvar al joven Segundo Doctor ( Patrick Troughton ) del biogenetista. Dastari ( Laurence Payne ), que pretende robar el conocimiento de cómo viajar en el tiempo de la estructura genética del Segundo Doctor.

Esta serie marca la última aparición de Troughton como Segundo Doctor antes de su muerte en 1987.

Trama

El Segundo Doctor y Jamie McCrimmon aterrizan la TARDIS a bordo de la Cámara de la Estación Espacial , donde hablan con Dastari, el Jefe de Proyectos. El Doctor le dice a Dastari que los Señores del Tiempo quieren que se detengan los experimentos temporales, pero Dastari se niega. También a bordo están los Androgums, una especie alienígena glotona que está conspirando con los Sontarans para apoderarse de la estación. El cocinero de Androgum del barco, Shockeye, droga la cena de la tripulación para darles a los Sontarans la oportunidad de invadir.

En la TARDIS, el Sexto Doctor tiene una visión de la ejecución de su segunda encarnación. Decide consultar a su viejo amigo Dastari para ver si puede ayudar. El Doctor y Peri llegan a la estación y son hechos prisioneros por los Sontarans. El barco aterriza en Sevilla, España, donde los Androgum y Sontarans se apoderan de una hacienda local para utilizarla como base de operaciones.

Dastari revela su plan para diseccionar la estructura celular del Segundo Doctor para aislar sus núcleos simbióticos y entregárselos a Chessene, un Androgum tecnológicamente aumentado a niveles de genio. Al descubrir que hay dos Señores del Tiempo en el barco, Chessene le pide a Dastari que convierta al Segundo Doctor en un Androgum. También pretenden eliminar a los Sontarans.

Dastari implanta al Segundo Doctor una herencia del 50 por ciento de Androgum. El Segundo Doctor y Shockeye van a un restaurante y piden cantidades gigantescas de comida. Cuando el dueño del restaurante les exige que paguen, Shockeye lo apuñala fatalmente, justo cuando llegan el Sexto Doctor y los demás. Shockeye deja al Segundo Doctor, quien lentamente vuelve a la normalidad. Chessene y Dastari los llevan de regreso a la hacienda a punta de pistola.

El Sexto Doctor se libera y mata a Shockeye. Chessene ve la sangre del Doctor y comienza a lamerla. Dastari se da cuenta de que no importa cuán aumentada pueda estar, Chessene sigue siendo un Androgum y decide liberar al Segundo Doctor, Peri y Jamie. Cuando Chessene ve esto, dispara y mata a Dastari. Intenta dispararle al Segundo Doctor y a Peri, pero Jamie le lanza un cuchillo a la muñeca y la hace soltar el arma. Chessene entra en el módulo con la esperanza de escapar, pero el módulo saboteado explota y la mata.

Producción

Robert Holmes, un vegetariano , escribió la serie como una alegoría sobre el consumo de carne, la caza y la matanza. "Androgum" es un anagrama de "gourmand". [2]

El encargo original de Holmes al productor John Nathan-Turner era escribir una serie que tuviera lugar en Nueva Orleans , en la que participaran los Sontarans, el Primer Doctor interpretado por Richard Hurndall y la nieta del Doctor Susan Foreman , interpretada por Carole Ann Ford , repitiendo sus papeles de Los Cinco. Doctores . [3] La muerte de Hurndall en abril de 1984 hizo que se revisara el informe para presentar al Segundo Doctor y Jamie, [4] pero el escenario tuvo que cambiarse a España cuando fracasó la financiación esperada para el rodaje en los Estados Unidos.

En su entrevista de 1986 para Starburst , el editor de guiones Eric Saward dijo que pensaba que esta historia estaba "mal dirigida". [5]

notas de reparto

Esta historia marcó la aparición final de Patrick Troughton como el Segundo Doctor y la aparición final en pantalla de Frazer Hines como Jamie. El Segundo Doctor que aparece mucho mayor en esta función, con notable cabello gris, se ha indicado en novelizaciones y audiolibros, ya que pasó una cantidad significativa de tiempo entre The War Games (1969) y la regeneración del Segundo Doctor en Spearhead from Space ( 1970). [6]

Transmisión y recepción

Los dos doctores fue una de varias historias de esta época que provocaron controversia por su descripción de la violencia. En 1985, el presidente del Australasian Doctor Who Fan Club, Tony Howe, criticó el asesinato de Oscar con un cuchillo de cocina como un ejemplo de "violencia enfermiza y de shock" que estaba presente sólo por "un valor de shock barato". [8]

Patrick Mulkern de Radio Times otorgó a la serie dos estrellas de cinco y afirmó: " Los dos doctores no fue terrible, pero los actores y el público merecían algo mejor". [9] En Doctor Who: The Complete Guide , Mark Campbell otorgó a The Two Doctors siete de diez, describiéndolo como "una versión de Doctor Who de Last of the Summer Wine patrocinada por la Sociedad Vegetariana ". [10]

Lanzamientos comerciales

En la impresión

La novelización de esta serie, de Robert Holmes, se publicó en tapa dura y en rústica en agosto de 1985 como el lanzamiento número 100 de Doctor Who por Target Books . Esta fue la única novelización completa de Holmes y busca aclarar algunos de los errores de continuidad en la transmisión original. Con una cubierta en relieve de lámina dorada, se anunció en el lanzamiento como la novelización número 100 y contó con una introducción de John Nathan-Turner.

Medios domésticos

The Two Doctors se lanzó en VHS en noviembre de 1993. Se lanzó en DVD en el Reino Unido en septiembre de 2003 en un conjunto de dos discos como parte de los lanzamientos de la celebración del 40 aniversario de Doctor Who , que representa los años de Colin Baker, con muchas características adicionales. incluido el boceto de Jim'll Fix It, A Fix with Sontarans . El DVD contiene un comentario completo proporcionado por el director Peter Moffatt y los actores Colin Baker, Nicola Bryant, Frazer Hines y Jacqueline Pearce. El DVD se incorporó posteriormente a la caja Bred for War , junto con The Time Warrior , The Sontaran Experiment y The Invasion of Time . Tras las acusaciones de abuso sexual contra Jimmy Savile , el DVD fue retirado de la venta, pero desde entonces se volvió a publicar sin el boceto ofensivo. [11] La BBC ha puesto la serie a disposición para su descarga en Apple iTunes . Fue lanzado en el número 45 de Doctor Who DVD Files .

Se lanzó como parte de la caja de Blu-ray 'Doctor Who The Collection: Season 22' el 20 de junio de 2022. Se incluyó una versión ampliada de la primera parte como extra en el set.

Notas

  1. ^ También proporcionó la voz de la computadora con cámara de la estación espacial, sin acreditar.

Referencias

  1. ^ De la descripción general de la serie Doctor Who Magazine , en el número 407 (págs. 26-29). The Discontinuity Guide , que cuenta la serie no transmitida Shada , la enumera como la historia número 141. Los lanzamientos de DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de The Discontinuity Guide .
  2. ^ Howe, David J .; Tartamudea, Mark; Caminante, Stephen James (1993). Doctor Who El manual: el sexto doctor . Londres: Libros de Doctor Who . pag. 99.ISBN _ 0-426-20400-X.
  3. ^ Doctor Who: la historia completa, historias 139-141. Panini Reino Unido Ltd., 2016
  4. ^ "BBC - Guía de episodios clásicos de Doctor Who - Los dos médicos - Detalles".
  5. ^ "Las revelaciones de un editor de guiones". Estallido estelar . Septiembre de 1986. Número 97. Página 16.
  6. ^ Cornell, Pablo; Día, Martín; Rematado, Keith (1995). "Temporada 6 (b)". La guía de discontinuidad . Londres: Virgin Books. págs. 105-107. ISBN 0-426-20442-5.
  7. ^ "Guía de calificaciones". Noticias de Doctor Who . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  8. ^ Tulloch, Juan ; Jenkins, Henry (1995). Público de ciencia ficción: viendo Doctor Who y Star Trek . Londres: Routledge. pag. 160.ISBN _ 0415061407.
  9. ^ "Los dos médicos ** | Radio Times". Archivado desde el original el 24 de junio de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  10. ^ Campbell, Marcos (2011). Doctor Who: la guía completa. Editorial Robinson. ISBN 978-1849015875. Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  11. ^ Noticias, Doctor Who. "Los dos doctores: aclaración de publicación revisada". {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )

enlaces externos

Novelización objetivo