stringtranslate.com

Patricio Owomoyela

Patrick Olaiya Olukayode Owomoyela ( pronunciación alemana: [ˈpatʁɪk ʔovomoˈjɛlaː] ; nacido el 5 de noviembre de 1979) es un exfutbolista profesional alemán de ascendencia nigeriana que jugó principalmente como lateral derecho . Anteriormente jugó en el Lüneburger SK , el VfL Osnabrück , el SC Paderborn 07 , el Arminia Bielefeld , el SV Werder Bremen , el Borussia Dortmund y el Hamburger SV II . Fue internacional con Alemania y formó parte del equipo de la Copa FIFA Confederaciones de 2005 .

carrera de club

Owomoyela comenzó su carrera en el fútbol alemán de ligas inferiores. En 2003 dio el paso al Arminia Bielefeld , entonces a la 2. Bundesliga . [2]

Las grandes actuaciones del Bielefeld en la temporada 2004-05 le valieron a Owomoyela el interés de los mejores clubes alemanes y, antes de la temporada 2005-06 , se unió al SV Werder Bremen . [3] En su primera temporada, Owomoyela fue titular indiscutible en el lateral derecho y ayudó al Bremen a alcanzar el segundo puesto en la Bundesliga . Sin embargo, con la llegada de Clemens Fritz la temporada siguiente, perdió su puesto titular debido a lesiones y malas actuaciones. Owomoyela finalmente fue transferido al Borussia Dortmund al comienzo de la temporada 2008-09 , [3] donde buscó restablecerse en el fútbol alemán de primera categoría.

carrera internacional

Owomoyela debutó con la selección alemana de Jürgen Klinsmann en una gira asiática, jugando 90 minutos en la victoria por 3-0 sobre Japón , el 16 de diciembre de 2004, en Yokohama . [4] Más tarde fue seleccionado en el equipo del Bundestrainer para la Copa Confederaciones en 2005, pero no fue utilizado allí y finalmente fue ignorado para el equipo de la final de la Copa Mundial de Alemania . En total acumuló once partidos internacionales. [5]

Post jubilación

Tras su retirada, Owomoyela se convirtió en comentarista en inglés para las retransmisiones internacionales de la Bundesliga y la DFB-Pokal.

Vida personal

Además de sus habilidades futbolísticas, Owomoyela también es jugador de baloncesto y jugó en la liga regional alemana antes de pasarse al fútbol a tiempo completo. [6] Nació de madre alemana y padre nigeriano . [7] [8] Su nombre "Olukayode" proviene de las palabras yoruba " Olu ", una forma diminuta de "Oluwa" u Olorun que significa "Dios" y "Kayode" que significa "traer alegría", [9] que se traduce como "Dios me trae alegría y felicidad". [10]

En 2021, Owomoyela apareció en Schwarze Adler  [Delaware] , un documental que detalla las experiencias de los jugadores negros en el fútbol profesional alemán. [11]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abc Apariciones en la UEFA Champions League
  2. ^ Aparición en DFB-Ligapokal
  3. ^ Apariciones en la UEFA Europa League

Internacional

Honores

Werder Bremen [14]

Borussia Dortmund [14]

Referencias

  1. ^ "Patrick Olaiya Olukayode Owomoyela". corrió . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  2. ^ Arnhold, Matthias (15 de junio de 2017). "Patrick Owomoyela - Partidos y goles en la Bundesliga". RSSSF . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  3. ^ ab "Patrick Owomoyela". skysports.com . Consultado el 30 de enero de 2009 .
  4. ^ "Información de los jugadores Owomoyela". dfb.de. ​Consultado el 26 de junio de 2009 .
  5. ^ Arnhold, Matthias (15 de junio de 2017). "Patrick Owomoyela - Apariciones internacionales". RSSSF . Consultado el 16 de junio de 2017 .
  6. ^ "¿Fútbol o baloncesto?". www.owomoyela.de . Consultado el 26 de junio de 2009 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "¿Conoce a un jugador de origen africano?". Deporte de la BBC. 1 de julio de 2005 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  8. ^ "Racismo en la Copa del Mundo: crecen los problemas legales del partido neonazi". Spiegel en línea . Hamburgo, Alemania. 22 de febrero de 2008 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  9. ^ "Significado de Kayode". Nuestro nombre de bebé . Consultado el 28 de diciembre de 2014 .
  10. ^ "Olukayode". Detrás del nombre . Consultado el 7 de julio de 2015 .
  11. ^ Bülau, Maximilian (19 de abril de 2021). "Von Mbom bis Kostedde: Das sind die Protagonisten der Amazon-Dokumentation" Schwarz Adler"". HNA (en alemán) . Consultado el 18 de junio de 2021 .
  12. ^ Patrick Owomoyela en WorldFootball.net
  13. ^ "Patrick Owomoyela". Selecciones Nacionales de Fútbol . Benjamín Strack-Zimmermann . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  14. ^ ab "P. Owomoyela". Camino del fútbol . Consultado el 4 de febrero de 2020 .

enlaces externos