Un padrão ( pronunciación portuguesa: [pɐˈðɾɐ̃w] , estándar ; plural: padrões ) es un pilar de piedra dejado por los exploradores marítimos portugueses en los siglos XV y XVI para registrar desembarcos importantes y así establecer la primacía y la posesión. A menudo se colocaban en promontorios y cabos o en las desembocaduras de los principales ríos. Los primeros marcadores eran simples pilares de madera o cruces, pero se deterioraron rápidamente en el clima tropical donde a menudo se erigían. [1] Más tarde, los padrões fueron tallados en piedra en forma de pilar coronado por una cruz y el escudo de armas real . [2]
Diogo Cão fue el primero en colocar padrones de piedra en su viaje de descubrimiento a lo largo de la costa de África en 1482-1484. [3] Habían sido tallados con anticipación en Portugal y llevados en su barco a instancias del rey João II . Cão colocó los pilares en puntos de lo que ahora es Gabón, Angola y Namibia. El primero se instaló en la desembocadura del río Congo. [4] En agosto de 1483 erigió uno en los promontorios de Angola en Cabo Negro con la inscripción:
En la era de 6681 años desde la creación del mundo, 1482 años desde el nacimiento de Nuestro Señor Jesús, el Altísimo y Excelente y Poderoso Príncipe, el Rey D. João II de Portugal, envió a Diogo Cão escudero de su Casa para descubrir esta tierra y colocar estos pilares. [5]
Excavaciones y estudios posteriores, en particular los realizados por Eric Axelson en la década de 1950, localizaron los restos de varios padrões. Algunas de las cruces estaban fragmentadas, pero se las pudo identificar por el uso de piedra caliza portuguesa. [6]
En 1498, Vasco da Gama erigió un padrão en Malindi , en África Oriental, antes de cruzar el océano Índico hacia Calicut. Hoy en día, se lo conoce como el Pilar de Vasco da Gama e incluye la cruz original, hecha de piedra caliza portuguesa.
En 1522, el marinero portugués Henrique Leme negoció un tratado con el Reino de la Sonda y, en conmemoración, erigió un padrão en el puerto principal del reino, Sunda Kalapa , ahora parte de Yakarta , Indonesia . El padrão luso-sundanés fue redescubierto en 1918 y se exhibe en el Museo Nacional de Indonesia . [7]
.png/1280px-Padr%C3%A3o_Erguido_pelos_Portugueses_na_Foz_do_Zaire_(Roque_Gameiro,_Quadros_da_Hist%C3%B3ria_de_Portugal,_1917).png)
Otros exploradores notables que se sabe que erigieron padrões incluyen a Pero da Covilhã , Bartolomeu Dias , Goncalo Coelho y Jorge Álvares . [8]
La Sociedad Geográfica de Lisboa logró restaurar en el siglo XX tres padrões erigidos por Diogo Cão y uno por Bartolomeu Dias.
En el Memorial de la Cruz de Dias en la costa de la provincia del Cabo Oriental de Sudáfrica , hay una réplica de un padrão en un promontorio en lo que ahora se conoce como Kwaaihoek ; fue colocado por Bartolomeu Dias en 1488 para marcar el sitio de su desembarco más al este después de convertirse en el primer navegante europeo en rodear el Cabo de Buena Esperanza . El padrão original fue descubierto por Eric Axelson en la década de 1930: se había caído, o había sido empujado, desde la cima de Kwaaihoek, y estaba en pedazos en los barrancos de abajo. Axelson recuperó estos pedazos y pudo reconstruir el monumento de piedra; el original reconstruido ahora se encuentra en la Biblioteca William Cullen de la Universidad de Witwatersrand en Johannesburgo . [9]
Notas
Citas