El Pastýřská stěna , también Ovčí stěna (alemán: Schäferwand , inglés: Shepherd's Wall ), es un macizo de roca arenisca a orillas del río Elba en el municipio de Děčín ( Tetschen ) en la República Checa .
Según los investigadores del idioma, el nombre proviene del alemán Schiefe Wand , que significa "pared inclinada". El nombre checo actual es una traducción de su nombre alemán, Schäferwand .
Ya en el siglo XIX, Schäferwand (entonces era austriaca) era un destino turístico popular debido a su llamativo aspecto. Por eso se decidió construir una cabaña de madera, que en 1905 fue sustituida por una sólida construcción de madera con forma de romántico castillo, que aún hoy se encuentra en Schäferwand. Desde la terraza del restaurante se disfruta de una vista pintoresca del valle del Elba y del castillo de Děčín, enfrente.
Después de 1945, el zoológico de Děčín se trasladó a la meseta. Dentro de la roca se construyó un ascensor desde la carretera del Elba hasta la meseta, que actualmente está fuera de servicio (en 2006).
A través de la roca discurre un túnel del ferrocarril Dresde-Děčín .
Para los excursionistas, un sendero señalizado en rojo va desde la estación de Děčín hasta la cima y continúa hasta Hoher Schneeberg .
50°46′47.42″N 14°11′54.6″E / 50.7798389°N 14.198500°E / 50.7798389; 14.198500
