stringtranslate.com

Plaza de París

Pariser Platz con la Puerta de Brandenburgo

Pariser Platz (en español: Plaza de París ) es una plaza en el centro histórico de Berlín , Alemania , situada junto a la Puerta de Brandeburgo al final de Unter den Linden . La plaza recibe su nombre de la capital francesa , París, para conmemorar la victoria de la Sexta Coalición sobre el Imperio francés en la Batalla de París (1814) , y es uno de los principales puntos focales de la ciudad.

Historia

Entrada de Napoleón en Berlín , de Charles Meynier, que representa a Napoleón en la Pariser Platz, 1806
La Puerta de Brandeburgo en 1871 con condecoraciones y tropas prusianas victoriosas tras la guerra franco-prusiana
La Pariser Platz en junio de 1945
Pariser Platz de Alemania del Este, 1977
La Pariser Platz en 1995
Pariser Platz con el nuevo Hotel Adlon
La Pariser Platz en enero de 2009

Pariser Platz es la plaza que se encuentra inmediatamente detrás de la Puerta de Brandeburgo, cuando se llega al centro histórico de Berlín desde el jardín zoológico en el oeste. La Puerta de Brandeburgo, de estilo neoclásico, fue terminada a principios de la década de 1790 por Carl Gotthard Langhans . Hasta 1814, la plaza se conocía simplemente como Quarrel o Direct (la Plaza). En marzo de 1814, después de que las tropas prusianas junto con los otros aliados capturaran París tras el derrocamiento de Napoleón , pasó a llamarse Pariser Platz para conmemorar este triunfo.

La Puerta de Brandeburgo era la puerta principal situada en el lado oeste del Muro de la Aduana que rodeaba la ciudad en el siglo XVIII. De hecho, la Pariser Platz se encuentra en el extremo occidental de Unter den Linden , el eje ceremonial de la ciudad, por el que han desfilado triunfantes las tropas victoriosas de todos los regímenes, desde los Hohenzollern hasta la República Democrática Alemana .

Antes de la Segunda Guerra Mundial , Pariser Platz era la plaza más grande de Berlín, rodeada por las embajadas estadounidense y francesa , el mejor hotel (el Hotel Adlon ), la Academia de las Artes y varios bloques de apartamentos y oficinas.

Durante los últimos años de la Segunda Guerra Mundial, todos los edificios que rodeaban la plaza quedaron reducidos a escombros por los ataques aéreos y los bombardeos de artillería pesada. La única estructura que quedó en pie entre las ruinas de la Pariser Platz fue la Puerta de Brandeburgo, que fue restaurada por los gobiernos de Berlín Oriental y Berlín Occidental. Después de la guerra y, especialmente, con la construcción del Muro de Berlín , la plaza quedó devastada y pasó a formar parte de la zona de la muerte que dividía la ciudad.

Cuando la ciudad se reunificó en 1990, hubo un amplio consenso en que la Pariser Platz debía volver a ser un espacio urbano atractivo. Las embajadas se trasladarían, se restablecerían el hotel y la academia de arte y se alentaría a empresas prestigiosas a construir alrededor de la plaza. Según las reglas de reconstrucción, la altura de los aleros debía ser de 22 metros y los edificios debían tener una terminación adecuada contra el cielo. Se utilizaría revestimiento de piedra en la medida de lo posible. Sin embargo, las interpretaciones de estas restricciones han variado en gran medida.

Edificios

La siguiente es una lista parcial de edificios y estructuras en Pariser Platz, en sentido antihorario desde la Puerta de Brandeburgo:

En las inmediaciones de Pariser Platz se encuentran:

Residentes notables

Transporte

Cerca de la plaza se encuentra la estación de metro Brandenburger Tor , a la que llega la línea S1 del S-Bahn de Berlín y es una estación de la línea U5 del U-Bahn de Berlín . La estación del S-Bahn se inauguró en 1936 con el nombre de Unter den Linden y se cerró en 1961 con la construcción del Muro de Berlín , convirtiéndose en una de las estaciones fantasma de Berlín . Se reabrió el 1 de septiembre de 1990.

La plaza en sí está cerrada al tráfico de automóviles, pero hay líneas de autobuses locales cercanas que la conectan.

Panorama de la Pariser Platz (2011)

Referencias

Enlaces externos

52°30′59″N 13°22′44″E / 52.51639°N 13.37889°E / 52.51639; 13.37889