stringtranslate.com

Pest, Hungría

Buda y Pest conectados por el Puente de las Cadenas Széchenyi
Vista de la ribera del río Pest

Pest ( pronunciación húngara: [ˈpɛʃt] ) es la parte de Budapest , la capital de Hungría , que se encuentra en la orilla oriental del Danubio . Pest se unificó administrativamente con Buda y Óbuda en 1873; antes de esto, era una ciudad independiente. En húngaro coloquial , "Pest" a veces también se usa pars pro toto para referirse a Budapest en su conjunto.

Pest, que ocupa aproximadamente dos tercios de la superficie de la ciudad, es más llana y está mucho más urbanizada que Buda. Muchos de los lugares más destacados de Budapest se encuentran en Pest, entre ellos el centro de la ciudad ( en húngaro : Belváros ), el Parlamento ( Országház ), la Ópera , el Gran Mercado , la Plaza de los Héroes y la Avenida Andrássy .

Etimología

Según Ptolomeo, el asentamiento se llamaba Pession en la antigüedad ( Contra-Aquincum ). [ cita requerida ] Alternativamente, el nombre Pest puede provenir de una palabra eslava que significa "horno", "horno" (búlgaro пещ [ˈpɛʃt] ; serbio пећ / peć ; croata peć ), relacionada con la palabra пещера (que significa "cueva"), probablemente con referencia a una cueva local donde ardía fuego. [1] La ortografía Pesth se usó ocasionalmente en inglés, incluso a principios del siglo XX, [2] aunque ahora se considera arcaica.

Historia

Bandera de Pest antes de 1873 [3]
Escudo histórico de Pest, utilizado entre 1703 y 1873 [3]
Vista de Buda y Pest desde 1686

Pest fue fundada originalmente como un asentamiento celta , luego como un campamento fortificado establecido por los romanos (Contra-Aquincum) al otro lado del río de su campamento militar fronterizo en Aquincum . Los restos del campamento romano original aún se pueden ver en Március 15. tér.

Durante la Edad Media, Pest era una ciudad independiente de Buda/Ofen, que se convirtió en un importante centro económico durante los siglos XI y XIII. La primera mención escrita data del año 1148.

Pest fue destruida en 1241 durante la invasión mongola de Hungría , pero fue reconstruida poco después.

Demográficamente, en el siglo XV Pest era mayoritariamente húngara, mientras que Buda, al otro lado del Danubio, tenía una población de mayoría alemana. [4]

Mapa de Pest de 1758, publicado en 1830. Fuera de la muralla de la ciudad discurría una carretera rural, reflejada en el actual Kiskörút terminado en 1880, que forma un arco circular entre Deák Ferenc tér y Fővám tér .

En 1838 Pest se vio inundada por el Danubio ; partes de la ciudad quedaron bajo hasta ocho pies de agua, y la inundación destruyó o dañó gravemente tres cuartas partes de los edificios de la ciudad. [5] En 1849 se construyó el primer puente colgante, el Puente de las Cadenas Széchenyi , sobre el Danubio que conecta Pest con Buda . Posteriormente, en 1873, las dos ciudades se unificaron con Óbuda para convertirse en Budapest .

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ Adrian Room (2006). Topónimos del mundo. McFarland & Company . pág. 70. ISBN. 0-7864-2248-3.
  2. ^ "Pesth (parte de la actual Budapest), Hungría". www.1902encyclopedia.com .
  3. ^ ab Nyerges, András, ed. (1998). Pest-Buda, Budapest szimbólumai [ Armas y colores de Budapest: a lo largo de los siglos ]. Budapest: Budapest Főváros Levéltára. pag. 2.
  4. ^ "Budapest". A Pallas Nagy Lexikona (en húngaro) . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  5. ^ Nemes, Robert (2005). La Budapest de antaño y del futuro . DeKalb, Ill.: Northern Illinois University Press. p. 107. ISBN 0-87580-337-7.

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pest (Hungría) .
Wikivoyage tiene una guía de viajes para Pest .

47°30′N 19°6′E / 47.500°N 19.100°E / 47.500; 19.100