stringtranslate.com

Pantano de Netley

Iglesia de San Mateo
Exposición de vapor y artesanía de Netley Marsh

Netley Marsh es un pueblo y una parroquia civil en Hampshire , cerca de la ciudad de Totton . Se encuentra dentro del distrito de New Forest y del parque nacional de New Forest . Es el supuesto sitio de la batalla entre un ejército invasor anglosajón , bajo el mando de Cerdic , y un ejército británico bajo el mando del probablemente ficticio rey Natanleod en el año 508. [2]

Descripción general

Netley Marsh se encuentra al oeste de Southampton . El pueblo está en la carretera A336 de Cadnam a Totton . La parroquia está delimitada por Bartley Water al sur y el río Blackwater al norte. El pueblo de Woodlands está al sur de la parroquia y las aldeas de Hillstreet y Ower (principalmente en la parroquia de Copythorne ) están al norte. La autopista M27 atraviesa esta parroquia, siguiendo aproximadamente la ruta de la calzada romana de Nursling a Cadnam . [3]

Desde 1971, el pueblo ha sido sede del Netley Marsh Steam and Craft Show anual, [4] un evento de tres días dedicado a demostraciones de vehículos a vapor y motores de tracción que se celebra en julio de cada año.

Netley Marsh es la base de la organización benéfica de desarrollo internacional Tools for Self Reliance [5] , que restaura y envía herramientas y máquinas de coser viejas a África.

Historia

Netley Marsh se identifica a menudo con el "Natanleaga" descrito en la Crónica anglosajona en el año 508, donde se informa que los reyes anglosajones Cerdic y Cynric "mataron a un cierto rey británico llamado Natanleod , y cinco mil hombres con él - en cuyo honor la tierra hasta el vado de Cerdic [6] fue nombrada Natanleaga ". [7] Cualquiera que sea la verdad sobre la batalla, es poco probable que hubiera un rey llamado Natanleod - probablemente fue inventado para explicar el topónimo Natanleaga. [8] De hecho, el topónimo probablemente se deriva de los elementos del inglés antiguo * næt ("mojado", un cognado reconstruido del alemán nass ) y lēah , que significa "madera mojada". [8] [9] El significado original habría dejado de ser evidente después de que la palabra * næt dejara de usarse.

Netley aparece registrado posteriormente como "Nateleg" en 1248. [8] El nombre "Netley Marsh" aparece como tal en los mapas de 1759. [8] La iglesia, dedicada a San Mateo, fue construida alrededor de 1855 y consta de una nave y un presbiterio con una torre de campana en el lado oeste del presbiterio. [10]

Al oeste del pueblo se inauguró en 1855 la Escuela Reformatoria de Hampshire. [11] Se construyó con el propósito de recuperar a los delincuentes juveniles y tenía alojamiento para 60 niños. [12] Se cerró en 1908. La parroquia civil de Netley Marsh fue una de las parroquias formadas a partir de la antigua parroquia de Eling en 1894. [11] El pueblo sufrió algunos daños durante la Segunda Guerra Mundial , cuando un día de 1942 un avión enemigo lanzó bombas sobre la iglesia y a lo largo de Woodlands Road, causando la muerte de tres personas. [13] Una vidriera de la iglesia que fue destruida durante la guerra fue reemplazada en 1954. [14]

Tatchbury

A una milla al norte de Netley Marsh se encuentra el antiguo emplazamiento de Tatchbury. Aquí hay un fuerte de la Edad de Hierro llamado Tatchbury Mount. [15] En parte, los edificios del hospital de Tatchbury Mount han sido construidos encima de él, pero aún se puede ver el contorno del fuerte. [15]

Junto al fuerte de la colina se encuentra la antigua mansión de Tatchbury. [11] Su historia se remonta al siglo X, cuando Eduardo el Viejo entregó a la Abadía de Hyde (cerca de Winchester ) una parte y media de tierra en Tatchbury [16] y Slackstead [17] en su fundación en 903. [ 11] El Libro Domesday hace referencia a otra parte entregada a la Abadía en algún momento después de 1066 por Edsi el Sheriff. [18] El abad y el convento evidentemente mantuvieron la mansión en su heredad desde el siglo XII al XIII, y una renta de Litchfield y Tatchbury se incluyó en las propiedades de la Abadía en el momento de la Disolución . [11]

En el siglo XIII se tiene constancia de otra finca en Tatchbury que puede haber sido el núcleo de la posterior mansión que en 1316 estaba en manos de Elias Baldet, y de la que John Romsey murió en 1494, al enterarse de que era propiedad del director del Winchester College . [11] La familia Oviatt ocupó la mansión durante gran parte de los siglos XVII y XVIII, antes de pasar a manos de la familia Wake, que la mantuvo hasta finales del siglo XIX. [11] La mansión Tatchbury actual es en su mayor parte un edificio victoriano de ladrillo, pero que incorpora parte de la antigua mansión del siglo XIII. [3] [10]

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de barrios del censo de 2001: parroquias civiles en New Forest". www.neighbourhood.statistics.gov.uk . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  2. ^ Consejo del condado de Hampshire Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine
  3. ^ ab "Hampshire Treasures Volume 5 (New Forest) Page 249". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  4. ^ Exposición de vapor y artesanía de Netley Marsh
  5. ^ Herramientas para la autosuficiencia
  6. ^ Generalmente se identifica con North Charford y South Charford cerca de Fordingbridge .
  7. ^ Michael Swanton, (1996), Anglo-Saxon Chronicle , página 14, Ms. A, sa 508, modificado según Frank Stenton, (1973), Anglo-Saxon England , página 20.
  8. ^ abcd "Netley Marsh, Old Hampshire Gazetteer". Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  9. ^ Mills, AD (2003). Diccionario de topónimos británicos . Oxford University Press. pág. 666. ISBN. 9780198527589.
  10. ^ ab "Hampshire Treasures Volume 5 (New Forest) Page 252". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  11. ^ abcdefg Historia del condado de Victoria en Hampshire: Eling
  12. ^ William White, (1878), Historia, nomenclátor y directorio del condado de Hampshire , página 221
  13. ^ Plan parroquial 2010, página 13, parroquia de Netley Marsh
  14. ^ O'Brien, Charles; Bailey, Bruce; Pevsner, Nikolaus; Lloyd, David W. (2018). Los edificios de Inglaterra Hampshire: Sur . Yale University Press. págs. 410–411. ISBN 9780300225037.
  15. ^ ab "Hampshire Treasures Volume 5 (New Forest) Page 251". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  16. ^ "Tatchbury, Old Hampshire Gazetteer". Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  17. ^ "Upper Slackstead, Old Hampshire Gazetteer". Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  18. ^ Mapa Domesday – Tatchbury. Otra entrada en el Libro Domesday se refiere a dos pieles que habían sido colocadas en el Bosque Nuevo en Teocreberie ; esto puede referirse a Exbury en lugar de Tatchbury. Cf. Mapa Domesday – Exbury

Enlaces externos